Page 2 - Table des matières; Précautions de sécurité et; Guide de dépannage et Foire
Table des matières 1. Important ...................................... 1 1.1 Précautions de sécurité et d’entretien ..................................... 1 1.2 Notations ...................................... 41.3 Mise au rebut du produit et des matériaux d’emballage ............. 5 2. Installation ...
Page 3 - Avertissements
1 1. Important 1. Important Ce guide électronique de l'utilisateur est conçu pour toutes les personnes qui utilisent l'écran Philips. Prenez le temps de lire ce manuel d'utilisation avant d’utiliser votre écran. Il contient des informations et des remarques importantes concernant le fonctionnement d...
Page 4 - Entretien
2 1. Important • Pour éviter d'éventuels dommages, par exemple le décollement du panneau de l'écran, veillez à ce que le moniteur ne soit pas incliné vers le bas de plus de -5 degrés. Si un angle d'inclinaison de plus de -5 degrés est utilisé, les dommages causés au moniteur ne seront pas couverts p...
Page 7 - Déchets d'Équipements Électriques et
5 1. Important 1.3 Mise au rebut du produit et des matériaux d’emballage Déchets d'Équipements Électriques et Électroniques-DEEE Cette Marque sur le produit ou sur l’emballage indique que, conformément à la Directive européenne 2012/19/UE régissant l’utilisation des équipements électriques et électr...
Page 8 - Contenu de la boîte; Start; Installer le socle; Avertissement
6 2. Installation de l'écran 2. Installation de l'écran 2.1 Installation 1 Contenu de la boîte 498P9 Register your product and get support at www.philips.com/welcome Quick Start Power * HDMI * DP *USB A-B *Dépends du pays*Pile : Zinc-carbone AAA · R03 1,5 V 2 Installer le socle 1. Afin de bien proté...
Page 9 - Éviter le basculement; Connexion à votre PC; Connexion à un PC
7 2. Installation de l'écran 3 Éviter le basculement Avant d’utiliser le moniteur LCD, fixez-le à un mur avec un cordon ou une chaîne qui peut supporter le poids du moniteur au cas où il bascule. Cord or chain M4 Screw Clamp Release the screws thenfix the clamp. 4 Connexion à votre PC 2 4 3 1 5 8 10...
Page 10 - Remarque
8 2. Installation de l'écran 4. Insérez le câble d'alimentation de votre ordinateur et de l'écran dans une prise secteur proche. 5. Allumez votre ordinateur et votre écran. Si l'écran affiche une image, cela signifie que l'installation est terminée. 5 Concentrateur USB Pour se conformer aux normes é...
Page 13 - Le menu OSD; Avis de résolution
11 2. Installation de l'écran Le menu OSD Vous trouverez ci-dessous une vue d’ensemble de la structure de l’affichage sur écran. Vous pourrez par la suite l’utiliser comme référence lorsque vous voudrez plus tard revenir aux différents réglages. Main menu Sub menu Picture OSD Settings USB Setting Se...
Page 15 - KVM MultiClient Intégré; Comment activer KVM MultiClient
13 2. Installation de l'écran 2.3 KVM MultiClient Intégré 1 De quoi s’agit-il ? Avec le commutateur KVM MultiClient Intégré, vous pouvez contrôler deux PC distincts avec une seule configuration moniteur-clavier-souris. Un bouton commode vous permet de basculer rapidement rapidement entre les sources...
Page 18 - Placez l'écran face vers le bas sur
16 2. Installation de l'écran 2.5 Enlever l’ensemble du socle pour un montage VESA Avant de commencer à enlever le socle du moniteur, suivez les instructions suivantes pour réduire le risque de blessure et/ou de dommage. 1. Placez l'écran face vers le bas sur une surface douce. Faites attention à ne...
Page 19 - Optimisation de l’image; l’image; Comment ça marche ?
17 3. Optimisation de l’image 3. Optimisation de l’image 3.1 SmartImage De quoi s’agit-il ? SmartImage propose des préréglages qui vous permettent d’optimiser l’affichage de différents types de contenu en ajustant dynamiquement la luminosité, le contraste, la couleur et la netteté en temps réel. Qu’...
Page 22 - Adaptive Sync; Système d’exploitation
20 3. Optimisation de l’image 3.3 Adaptive Sync Adaptive Sync Pendant longtemps, les jeux sur PC ont pâti de la différence de fréquence de rafraîchissement entre les processeurs graphiques (GPU) et les moniteurs. Il arrive que le GPU produise de nombreuses images en un même rafraîchissement, auquel ...
Page 23 - Spécifications techniques; Connectivité
21 4. Spécifications techniques 4. Spécifications techniques Image/Affichage Type de panneau d'affichage VA Rétroéclairage Système W-LED Taille du panneau 48,8’’ L (124cm) Format de l’image 32:9 Taille de pixel 0,233 X 0,233 mm Rapport de contraste typique 3000:1 Résolution optimale 5120 x 1440 à 60...
Page 24 - Socle; Mode Éteint; Dimensions
22 4. Spécifications techniques Langues OSD Anglais, Allemand, Espagnol, Grec, Français, Italien, Hongrois, Hollandais, Portugais, Portugais brésilien, Polonais, Russe, Suédois, Finnois, Türkçe, Tchèque, Ukrainien, Chinois simplifié, Chinois traditionnel, Japa-ness, Coréen Autres fonctions pra-tique...
Page 25 - Conditions de fonctionnement
23 4. Spécifications techniques Conditions de fonctionnement Plage de température (en fonctionnement) 0°C à 40 °C Humidité relative (fonctionnement) 20 % à 80 % Pression atmosphérique (fonctionnement) 700 à 1 060 hPa Plage de température (hors fonctionnement) -20°C à 60°C Humidité relative (hors fon...
Page 26 - Résolution et modes de; Résolution maximale
24 4. Spécifications techniques 4.1 Résolution et modes de préréglage Résolution maximale 5120 x 1440 à 75 Hz (HDMI) 5120 x 1440 à 165 Hz (DP) Résolution recommandée 5120 x 1440 à 60 Hz Fréq. H. (KHz) Resolution (Résolution) Fréq. V. (Hz) 31.47 720 x 400 70.09 31.47 640 x 480 59.94 35.00 640 x 480 6...
Page 27 - Gestion de l’alimentation; l’alimentation; Définition de la gestion énergétique
25 5. Gestion de l’alimentation 5. Gestion de l’alimentation Si vous disposez d’une carte vidéo compatible VESA DPM ou d’un logiciel installé sur votre PC, le moniteur va automatiquement réduire sa consommation électrique lorsqu’il n’est pas utilisé. En cas d’activation d’une touche du clavier, de m...
Page 28 - Assistance client et Garantie; Assistance client et; Les écrans plats Philips; pixel; Pixels et sous-pixels
26 6. Assistance client et Garantie 6. Assistance client et Garantie 6.1 Les écrans plats Philips affichent leur politique relative aux pixels défectueux Philips s'efforce de livrer des produits de la plus haute qualité. Nous utilisons les processus de fabrication les plus avancés de l’industrie et ...
Page 31 - Les numéros clientèle Philips sont indiqués ci-dessous.
29 6. Assistance client et Garantie 6.2 Assistance client & Garantie Pour plus d'informations sur la garantie et le support additionnel pour votre région, veuillez consultez le site www.philips.com/support ou contactez le service d'assistance à la clientèle de Philips de votre région. Pour la pé...
Page 32 - Guide de dépannage et Foire Aux Questions; Guide de dépannage; Problèmes les plus fréquents
30 7. Guide de dépannage et Foire Aux Questions 7. Guide de dépannage et Foire Aux Questions 7.1 Guide de dépannage Cette page reprend les problèmes pouvant être corrigés par un utilisateur. Si le problème persiste même après avoir appliqué ces corrections, contactez un représentant du service clien...
Page 34 - * Fonctionnalité différente selon l’écran.; Questions générales; Q2 : Quelle est la fréquence
32 7. Guide de dépannage et Foire Aux Questions entretiens figurant dans le Manuel d'information sur les règlementations et les services et contactez le représentant du service clientèle de Philips. * Fonctionnalité différente selon l’écran. 7.2 Questions générales Q1 : Lors de l'installation de mon...
Page 35 - En général, il est recommandé
33 7. Guide de dépannage et Foire Aux Questions Q6 : L'écran LCD résiste-t-il aux rayures ? Rép. : En général, il est recommandé d'éviter de soumettre la surface du panneau à un choc excessif et de le protéger contre les objets émoussés ou pointus. Lorsque vous manipulez le moniteur, assurez-vous de...
Page 37 - Le Manuel d'information sur les; Questions fréquences sur; pour
35 7. Guide de dépannage et Foire Aux Questions (Commutateur HDMI EDID) sur "2". Puis repasser la source sur HDMI. Q15 : Où puis-je trouver le Manuel d'information sur les règlementations et les services mentionné dans l’EDFU ? Rép. : Le Manuel d'information sur les règlementations et les se...