Philips 52PFL7762D/12 - Manuels

FR-4 Deux personnes sont nécessaires pour soulever et porter un téléviseur qui pèse plus de 25 kg. Le maniement incorrect d'un téléviseur peut engendrer de graves blessures. Si vous positionnez le téléviseur sur une surface, assurez-vous que celle-ci est de niveau et qu'elle peut supporter le poids ...

FR-5 FR . POWER (ALIMENTATION) Pour mettre le téléviseur sous et hors tension. Pour déconnecter l'appareil de l'alimentation secteur, débranchez le cordon d'alimentation de la prise d'alimentation située à l'arrière du téléviseur ou retirez la fiche de la prise murale. - PROGRAM + Pour sélectionner ...

FR-6 Fixation du téléviseur au mur Ce téléviseur est compatible à la norme de fixation murale VESA. Veuillez contacter un magasin d'électronique proche de votre domicile pour obtenir un support de fixation compatible à la norme VESA pour l'installation de ce téléviseur. Insérez les câbles dans le té...

FR-7 FR 1 3 4 6 7 9 2 8 5 10 11 12 13 Veille Pour placer le téléviseur en mode de veille ou pour mettre le téléviseur sous tension. Vous pouvez également appuyer sur les touches à , P +/- ou . Télétexte Pour en savoir plus sur l'utilisation du télétexte, voir Utilisation du télétexte , page 37. Mode...

FR-9 FR Lorsque vous mettez le téléviseur sous tension pour la première fois, le téléviseur est en mode numérique et le menu suivant apparaît à l'écran. English EspañolFrançaisItalianoMagyar Language Country Time Zone Service Scan Setup 11:28 Select your preferred language Sélection de la langue, du...

FR-10 Lorsque vous sélectionnez un programme numérique, une bannière d'informations s'affiche en haut de l'écran. Cette bannière disparaît au bout de quelques secondes. symboles Heure de début et de fin du programme numéro Pré-sélectionné TXT 2 11:00-11:45 10:38 BBC 2 Minutes restantes : 22 horloge ...

FR-11 FR Modification de l'ordre des chaînes mémorisées Vous pouvez modifier l'ordre dans lequel vous avez mémorisé les chaînes numériques et les stations de radio. Si vous êtes en mode analogique, passez en mode numérique en appuyant sur la touche de la télécommande. Appuyez sur la touche pour affi...

FR-12 Ajout de nouvelles chaînes ou stations à votre liste Vous pouvez rechercher les nouvelles chaînes TV ou stations de radio qui ont été lancées par la société de diffusion après la première installation. Si vous êtes en mode analogique, passez en mode numérique en appuyant sur la touche de la té...

FR-13 FR Installation manuelle des chaînes numériques Vous pouvez rechercher manuellement des services en tapant la fréquence de la chaîne souhaitée. Si vous êtes en mode analogique, passez en mode numérique en appuyant sur la touche de la télécommande. Appuyez sur la touche pour afficher le menu de...

FR-14 Vous pouvez sélectionner la langue, le pays et le fuseau horaire de votre choix Définition de la langue et du lieu Si vous êtes en mode analogique, passez en mode numérique en appuyant sur la touche de la télécommande. Appuyez sur la touche pour afficher le menu de configuration. Appuyez sur l...

FR-15 FR Options du sous-menu pour le lieu La liste suivante décrit les options du sous-menu permettant de choisir le lieu. Pays : Pour sélectionner le pays dans lequel vous résidez. Fuseau horaire : Pour sélectionner le fuseau horaire dans lequel vous résidez. L a langue peut être sélectionnée indé...

FR-16 Vous pouvez restreindre l'accès aux chaînes numériques. Utilisation d'un code confidentiel Si vous êtes en mode analogique, passez en mode numérique en appuyant sur la touche de la télécommande. Appuyez sur la touche pour afficher le menu de configuration. Appuyez sur la touche ï pour sélectio...

FR-17 FR Vous pouvez créer un maximum de quatre listes de chaînes TV et de stations de radio favorites. Si vous êtes en mode analogique, passez en mode numérique en appuyant sur la touche de la télécommande. Appuyez sur la touche pour afficher le menu de configuration. Liste 1Liste 2 Liste 3Liste 4 ...

FR-18 Vous pouvez installer le nouveau logiciel et obtenir des informations sur la version actuelle du logiciel. Informations sur la version du logiciel Si vous êtes en mode analogique, passez en mode numérique en appuyant sur la touche de la télécommande. Appuyez sur la touche pour afficher le menu...

FR-19 FR Vous pouvez accéder directement à votre liste de chaînes favorites pour configurer vos options de langue et de sous-titre. Si vous êtes en mode analogique, passez en mode numérique en appuyant sur la touche de la télécommande. Affichez le menu d'options en appuyant sur la touche blanche . A...

FR-20 Vous pouvez accéder à un Electronic Programme Guide (Guide électronique des programmes) pour consulter rapidement et facilement la liste des programmes numériques. Vous pouvez naviguer dans le guide et obtenir des informations détaillées sur les programmes. Si vous êtes en mode analogique, pas...

FR-21 FR Remarque : Le télétexte numérique est uniquement disponible au Royaume-Uni Le service de télétexte numérique est très différent du service de télétexte analogique. Le service de télétexte numérique contient des graphiques et du texte qui sont disposés à l'écran et contrôlés par la société d...

FR-23 FR Vous pouvez rechercher et mémoriser automatiquement les chaînes analogiques. Si vous êtes en mode numérique, passez en mode analogique en appuyant sur la touche de la télécommande. Appuyez sur la touche pour afficher le menu Menu Principal . LumièreCouleurContrasteDéfinitionTemp. CouleurAut...

FR-24 Vous pouvez régler manuellement les chaînes analogiques, une par une. Si vous êtes en mode numérique, passez en mode analogique en appuyant sur la touche de la télécommande. Appuyez sur la touche pour afficher le menu Menu Principal . Mémo. Auto.Mémo. Manuel.ClassementNom Du ProgProg. Préf. Me...

FR-25 FR Vous pouvez changer le numéro attribué à une chaîne Appuyez sur la touche pour afficher le menu Menu Principal . Appuyez sur la touche Î ou ï pour sélectionner Installation , et appuyez sur la touche Æ ou u pour entrer dans le menu. Mémo. Auto.Mémo. Manuel.ClassementNom Du ProgProg. Préf. M...

FR-26 Vous pouvez attribuer un nom à un numéro de chaîne. Appuyez sur la touche pour afficher le menu Menu Principal . Appuyez sur la touche Î ou ï pour sélectionner Installation , et appuyez sur la touche Æ ou u pour entrer dans le menu. Mémo. Auto.Mémo. Manuel.ClassementNom Du ProgProg. Préf. Menu...

FR-27 FR Vous pouvez spécifier une liste de chaînes favorites. Lorsque vous utilisez les touches P – / + de la télécommande pour accéder aux chaînes, seules les chaînes favorites sont accessibles. Pour accéder aux chaînes qui ne figurent pas dans votre liste de favoris, utilisez les touches numériqu...

FR-28 Vous pouvez programmer le téléviseur pour qu'il passe sur une autre chaîne à une heure spécifiée ou qu'il sorte du mode de veille à une heure spécifiée. Pour utiliser la minuterie, vous devez laisser le téléviseur en mode de veille. Appuyez sur la touche pour afficher le menu Menu Principal . ...

FR-31 FR Vous pouvez verrouiller les commandes latérales du téléviseur pour empêcher vos enfants de changer de chaîne. Toutefois, cela n'empêchera ni vos enfants ni vous-même de changer de chaîne à l'aide de la télécommande. Appuyez sur la touche pour afficher le menu Menu Principal . Appuyez sur la...

FR-32 Cette section s'applique uniquement aux téléviseurs équipés de la fonction Ambilight. Activation et Désactivation de la fonction Ambilight Appuyez sur la touche pour afficher le menu Menu Principal . Appuyez sur la touche Î ou ï pour sélectionner Ambilight , puis appuyez sur la touche Æ ou u p...

FR-33 FR Vous pouvez ajuster les réglages de l'image et du son. Appuyez sur la touche pour afficher le menu Menu Principal . Appuyez sur la touche Î ou ï pour sélectionner Image ou Son, puis appuyez sur la touche Æ ou u pour entrer dans le menu. ImageLumièreCouleurContrasteDéfinitionTemp. CouleurAut...

FR-34 Réglages du son La liste suivante décrit les réglages du son : EgaliseurPour ajuster la tonalité du son. BalancePour équilibrer le son sur les haut-parleurs gauche et droite. Répart. Vol. Auto. Pour limiter les brusques hausses de volume, en particulier lors des changements de programme ou des...

FR-35 FR Utilisation des préréglages image Vous pouvez naviguer dans une sélection de réglages d'image prédéfinis. Appuyez sur le bouton pour faire défiler les réglages. Actualités Sport Jeux Personnel ou Films Le réglage Personnel est celui que vous créez en utilisant le menu Image dans le menu Men...

FR-36 La transmission des images peut s'effectuer dans divers formats. Activez ou désactivez la touche pour faire défiler les différents formats d'image et sélectionnez celui que vous préférez pour regarder la télévision. Plein Écran L'image est affichée dans les proportions d'origine des images tra...

FR-37 FR Le télétexte est un système d'informations qui est diffusé par certaines chaînes. Le télétexte peut être consulté comme un journal. Il permet également aux spectateurs souffrant de problèmes auditifs ou à ceux qui ne connaissent pas bien la langue de transmission d'avoir accès aux sous-titr...

FR-38 5 6 7 8 8 8 8 8 Informations masquées Pour afficher ou masquer les informations cachées telles que les solutions aux jeux ou aux énigmes. Image TV/Télétexte • Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour passer en mode télétexte. • Appuyez sur la touche pour afficher le télétexte sur la...

FR-39 FR Connexion d'un équipement haute définition (HD) à votre téléviseur Connectez la sortie HDMI ou DVI de votre équipement HD à l'un des connecteurs HDMI du téléviseur. Utilisez un câble HDMI vers DVI ou un câble HDMI vers HDMI. Vous pouvez également connecter la sortie YPbPr de votre équipemen...

FR-40 Appuyez sur la touche Î ou ï pour sélectionner Options , puis appuyez sur la touche Æ ou u pour entrer dans le menu. Appuyez sur la touche ï pour sélectionner Sélection Mode , puis appuyez sur la touche Æ ou u pour entrer la valeur. PC HD OptionsTimerVerrou EnfantContrôle ParentalAuto HDMISéle...

FR-41 FR Remarque : Votre téléviseur Philips est compatible HDMI. Si vous n'êtes pas satisfait de la qualité des images, changez le format vidéo sur vos périphériques. Pour un lecteur DVD, par exemple, sélectionnez 480p, 576p, 720p, 1080i ou 1080p. Il ne s'agit pas d'un défaut du téléviseur. Utilisa...

FR-42 Vous pouvez utiliser votre téléviseur comme écran d'ordinateur, en connectant la sortie HDMI ou DVI de votre ordinateur à l'un des connecteurs HDMI du téléviseur. Utilisez un câble HDMI vers DVI ou un câble HDMI vers HDMI. La connexion via VGA n'est pas prise en charge. Si vous utilisez un con...

FR-43 FR Voici une liste des problèmes que vous pouvez être amené à rencontrer sur votre téléviseur. Avant de faire appel au service technique, effectuez ces simples vérifications. Résolution des problèmes Problème Solution possible Pas d'affichage à l'écran Vérifiez si le cordon d'alimentation est ...

FR-45 FR Recyclage L'emballage de ce produit est destiné à être recyclé. Pour obtenir des informations sur le recyclage des emballages, contactez l'administration concernée proche de votre domicile. Mise au rebut des anciens produits Votre produit est fabriqué avec des matériaux et des composants de...