Page 3 - Table des matières
1 FR Table des matières 1 Important 2 Sécurité d'écoute 2 2 Votre lecteur de CD 3 Introduction 3 Contenu de l'emballage 3 Présentation de l'unité principale 4 Présentation de la télécommande 5 3 Mise en route 7 Préparation de la télécommande 7 Alimentation 7 Mise sous tension 8 Mise hors tension 8 4...
Page 4 - Important
2 FR 1 Important Avertissement • Ne retirez jamais le boîtier de l'appareil. • Ne graissez jamais aucun composant de cet appareil. • Ne regardez jamais le rayon laser émis par l'appareil. • Ne posez jamais l'appareil sur un autre équipement électrique. • Conser vez l'appareil à l'abri des rayons du ...
Page 5 - Introduction
3 FR 2 Votre lecteur de CD Introduction Avec ce lecteur de CD, vous pouvez : • écouter la radio FM ; • écouter de la musique à par tir cassettes, d'un périphérique USB, de périphériques Bluetooth et d'autres périphériques audio externes ; • programmer l'ordre de lecture des pistes. Vous pouvez améli...
Page 7 - Présentation de la
5 FR k SOURCE • Permet de sélectionner une source. l • Prise USB. m DSC • Permet de sélectionner un réglage VRQRUHSUpGpÀQL n DBB/PAIRING • 3HUPHWGDFWLYHUGHGpVDFWLYHU ODPSOLÀFDWLRQG\QDPLTXHGHVEDVVHV (DBB). • En mode Bluetooth, maintenez enfoncé pour accéder au mode de couplage. o VOL +/- • Régler le ...
Page 9 - Mise en route; Préparation de la; Alimentation; Option 1 : alimentation secteur; Option 2 : alimentation à piles
7 FR 3 Mise en route Attention • L'utilisation de commandes ou de réglages, ou de toute autre procédure que celles données dans ce document risque d'exposer l'utilisateur à une utilisation ou à une exposition au laser dangereuse. Les instructions fournies dans ce chapitre doivent être suivies dans l...
Page 10 - Mise sous tension; LVHKRUVWHQVLRQ
8 FR Remarque • Les piles ne sont pas incluses dans les accessoires fournis. 1 Ouvrez le compar timent à pile. 2 Insérez 6 piles (type : R-20 ou D-CELL) en UHVSHFWDQWODSRODULWpLQGLTXpH 3 Fermez le compar timent à piles. Mise sous tension Appuyez sur . » L'appareil bascule sur la dernière source séle...
Page 11 - Lecture; Lecture de CD; Lecture à partir de; SpULSKpULTXHV%OXHWRRWK
9 FR 4 Lecture Lecture de CD 1 Appuyez sur CD pour sélectionner la source Disc. 2 Appuyez sur OPEN•CLOSE pour ouvrir le tiroir-disque. 3 Insérez un disque, face imprimée vers le haut, puis fermez le tiroir-disque. » La lecture démarre automatiquement. Lecture à partir de SpULSKpULTXHV86% Remarque • ...
Page 12 - XSSUHVVLRQGHOKLVWRULTXHGH
10 FR 1 Appuyez sur BT pour sélectionner la source Bluetooth. » [BLUETOOTH] %OXHWRRWKVDIÀFKH » Le lecteur de CD passe en mode de couplage et [PAIRING] (Couplage) VDIÀFKHjOpFUDQ 2 Sur votre périphérique Bluetooth, activez Bluetooth et recherchez les périphériques Bluetooth (repor tez-vous au mode d'e...
Page 13 - Lecture d'une cassette; Lecture à partir d'un appareil
11 FR Lecture d'une cassette Remarque • En mode cassette, le lecteur de CD s'éteint DXWRPDWLTXHPHQWDSUqVXQHGXUpHGpÀQLHGLQDFWLYLWp 1 Appuyez plusieurs fois sur CD TAPE pour sélectionner la TAPE source. 2 Appuyez sur sur le lecteur de CD pour ouvrir le compar timent de la platine cassette. 3 Insérez l...
Page 14 - Contrôle de la lecture; Programmation des pistes; Réglage du son
12 FR 5 Options de lecture Contrôle de la lecture En mode CD ou USB, vous pouvez contrôler la lecture comme suit. 0DLQWHQH]OHVWRXFKHVGDYDQFH retour rapide enfoncées pendant la lecture, puis relâchez-les pour reprendre la lecture normale. Permet de passer à l'album MP3 précédent ou suivant. Permet de...
Page 16 - $IÀFKDJHGHVLQIRUPDWLRQV
14 FR 7 Écoute de stations de radio DAB Écoute de stations de radio DAB Remarque • Pour une réception optimale, déployez entièrement l'antenne et réglez sa position. • Vous pouvez programmer jusqu'à 20 stations de radio DAB. • Consultez votre revendeur local ou rendez-vous sur le site www.WorldDAB.o...
Page 17 - Utilisation des menus DAB; Nouveau balayage des stations; Réglage manuel d'une station; Suppression de stations non valides; Menus système
15 FR Utilisation des menus DAB 1 En mode DAB, appuyez sur MENU pour accéder aux menus DAB. 2 Appuyez sur pour basculer entre les menus. • [FULL SCAN] : recherche des stations DAB. • [MANUAL] : réglage manuel d'une station. • [PRUNE] : suppression de stations non valides • [SYSTEM] : accès au menu d...
Page 18 - HVHWWKHSURGXFW; pULÀFDWLRQGHODYHUVLRQ
16 FR 8 Utilisation des menus système Les menus système vous permettent : • [RESET] : pour réinitialiser les paramètres par défaut de l'appareil. • [UPGRADE] : pour mettre à niveau le logiciel. • [SW VER] SRXUYpULÀHUODYHUVLRQ actuelle du logiciel de l'appareil. 5HVHWWKHSURGXFW 1 Press OK to display ...
Page 19 - Autres fonctions; Réglage de l'arrêt programmé; Régler la luminosité de; Utilisation du casque
17 FR 9 Autres fonctions Réglage de l'arrêt programmé Cet appareil peut passer automatiquement en PRGHYHLOOHDSUqVXQHGXUpHSUpGpÀQLH Lorsque l'unité est sous tension, appuyez sur SLEEP à plusieurs reprises pour sélectionner la période d'arrêt programmé (en minutes). » Lorsque l'arrêt programmé est act...
Page 20 - Caractéristiques techniques; Disque
18 FR 10 Informations sur le produit Remarque • Les informations sur le produit sont sujettes à Caractéristiques techniques Puissance de sor tie maximale Total 12 W Réponse en fréquence 63 -20 kHz, +/-3 dB Rappor t signal/bruit > 72 dBA Distorsion harmonique totale < 1 % Entrée « Audio-in » 65...
Page 21 - Entretien
19 FR Dimensions - Unité principale (l x H x P) 435 x 170 x 271 mm Poids (unité principale) 2,96 kg Formats de disque MP3 pris HQFKDUJH • ISO9660, Joliet • Nombre de titres maximum : 512 (selon la ORQJXHXUGHVQRPVGHÀFKLHU • Nombre d'albums maximum : 255 • Fréquences d'échantillonnage prises en charge...
Page 25 - Conformité; Déclaration de conformité; Protection de; Remarques liées à la marque
23 FR 12 Avis qui ne serait pas approuvée expressément par MMD Hong Kong Holding Limited peut invalider l'habilitation de l'utilisateur à utiliser l'appareil. Conformité Déclaration de conformité Par la présente, TP Vision Europe B.V. déclare que ce produit est conforme aux exigences essentielles et...