Page 3 - Table des matières
1 FR Table des matières 1 Important 2 2 Votre enceinte Bluetooth 3 Introduction 3 Contenu de l'emballage 3 Présentation de l'enceinte 4 3 Prise en main 5 Alimentation 5 Mise sous tension 5 4 Utilisation de périphériques Bluetooth 6 Connexion d'un périphérique 6 Lecture à par tir d'un périphérique Bl...
Page 4 - Important; l'enceinte est suffisant pour la ventilation.
2 FR 1 Important Avertissement • Ne retirez jamais le boîtier de cette enceinte. • Ne graissez jamais aucun composant de cette enceinte. • Ne posez jamais cette enceinte sur un autre équipement électrique. • Conser vez cette enceinte à l'abri des rayons du soleil, des flammes nues et de toute source...
Page 5 - le monde de Philips ! Pour profiter pleinement; Introduction; Vérifiez et identifiez les différentes pièces
3 FR 2 Votre enceinte Bluetooth Félicitations pour votre achat et bienvenue dans le monde de Philips ! Pour profiter pleinement de l'assistance offer te par Philips, enregistrez votre appareil à l'adresse suivante : www.philips. com/welcome. Introduction Avec ce haut-parleur, vous pouvez : • écouter...
Page 6 - Présentation de l'enceinte
4 FR Présentation de l'enceinte a • Permet d'allumer ou d'éteindre le haut-parleur. b PAIRING • Permet de passer en mode de couplage Bluetooth. • Permet de désactiver la connexion Bluetooth. c DC IN • Alimentation. d AUDIO IN • Permet de connecter un appareil audio externe. e Réinitialisation • Perm...
Page 7 - Prise en main; Alimentation; Option 1 : alimentation à piles; Pour charger la batterie intégrée :; Option 2 : alimentation secteur; Mise sous tension; Mise hors tension; la lecture de fichiers musicaux est
5 FR 3 Prise en main Les instructions fournies dans ce chapitre doivent être suivies dans l'ordre énoncé. Alimentation Ce produit peut être alimenté par secteur ou par piles. Option 1 : alimentation à piles Le haut-parleur fonctionne avec la batterie rechargeable intégrée. Remarque • La batterie rec...
Page 8 - Connexion d'un périphérique; périphérique par NFC; sans fil à faible por tée entre divers appareils; périphérique
6 FR 4 Utilisation de périphériques Bluetooth Avec cette enceinte, vous pouvez écouter de la musique à par tir de périphériques compatibles Bluetooth et contrôler l'appel entrant via Bluetooth. Connexion d'un périphérique Remarque • Assurez-vous que votre périphérique Bluetooth est compatible avec c...
Page 9 - PAIRING
7 FR 3 Lorsque [Philips BT5580] ou [Philips BT5880] s'affiche sur votre périphérique, sélectionnez-le pour démarrer le couplage et établir la connexion. Si nécessaire, saisissez « 0000 » comme mot de passe de couplage. » Une fois le couplage et la connexion terminés, l'enceinte émet deux signaux son...
Page 10 - Autres fonctions; Écoute de la musique à partir; AUDIO IN; Charge de vos périphériques; Réglage du volume
8 FR 5 Autres fonctions Écoute de la musique à partir d'un périphérique externe Avec cette enceinte, vous pouvez également écouter de la musique à par tir d'un appareil audio externe comme un lecteur MP3. Remarque • assurez-vous que la lecture de musique via Bluetooth est suspendue. 1 Connectez un c...
Page 11 - Réinitialisation de l'enceinte; Si le système fonctionne anormalement,
9 FR Réinitialisation de l'enceinte Si le système fonctionne anormalement, réinitialisez l'enceinte afin de rétablir les paramètres par défaut. Appuyez sur le bouton de réinitialisation à l'aide de la pointe d'un stylo ou d'un cure-dents. » Tous les paramètres reviennent aux réglages par défaut.
Page 12 - Caractéristiques techniques; Amplificateur; Profils pris en charge; Informations générales
10 FR 6 Informations sur le produit Remarque • Les informations sur le produit sont sujettes à modifications sans notification préalable. Caractéristiques techniques Amplificateur Puissance de sor tie nominale 10W RMS (BT5580) ; 12 W RMS (BT5880) Rappor t signal/bruit > 62 dBA Entrée AUX 600 mV B...
Page 13 - Dépannage; appareil, vérifiez les points suivants avant de
11 FR 7 Dépannage Avertissement • Ne retirez jamais le boîtier de l'appareil. Pour que votre garantie reste valide, n'essayez jamais de réparer le système vous-même. En cas de problème lors de l'utilisation de cet appareil, vérifiez les points suivants avant de faire appel au ser vice d'assistance. ...
Page 14 - Avertissement; Toute modification appor tée à cet appareil; Conformité; Mise au rebut de votre produit et de la pile en; Confiez toujours votre produit à un
12 FR 8 Avertissement Toute modification appor tée à cet appareil qui ne serait pas approuvée expressément par Gibson Innovations peut invalider l'habilitation de l'utilisateur à utiliser l'appareil. Conformité Par la présente, Gibson Innovations déclare que ce produit est conforme aux exigences ess...