Page 3 - Table des matières
3 FR Table des matières 1 Important 4 Sécurité 4 Aver tissement 4 2 Votre caméscope 5 Introduction 5 Contenu de l’emballage 5 Présentation des fonctions 6 3 Guide de démarrage 7 Insérer la car te Micro SD 7 Mise sous tension 8 Configuration initiale 8 Chargement de la batterie intégrée 9 4 Utilisati...
Page 4 - Avertissement; Sécurité
4 l Ne placez pas d’objets susceptibles d’endommager votre appareil à proximité de celui-ci (par exemple, objets remplis de liquide ou bougies allumées). Toute modification appor tée à cet appareil qui ne serait pas approuvée expressément par Philips Consumer Lifestyle peut invalider l’habilitation ...
Page 5 - Introduction; Contenu de l’emballage
5 2 Votre caméscope Introduction Avec ce caméscope portable, vous pouvez : Tourner des films Full HD (1080P) ou • VGA Prendre des photos • Regarder les films ou les photos • enregistrés directement ou sur le grand écran d’un téléviseur connecté Télécharger les films ou les photos • enregistrés depui...
Page 6 - Présentation des fonctions; i j
6 ( • ) En mode viseur, permet de passer au menu des réglages. d +/- En mode viseur, permet de faire un • zoom avant/arrière. Permet de naviguer vers le haut/le • bas dans un menu. Permet de modifier une valeur dans • le menu des réglages. Pendant la lecture vidéo, permet de • modifier le volume. Pe...
Page 7 - Insérer la carte Micro SD
7 3 Guide de démarrage Insérer la carte Micro SD 1 Ouvrez le couvercle de protection de l’emplacement de la car te Micro SD. 2 Insérez la car te Micro SD (non fournie) dans l’emplacement prévu à cet effet. Vérifiez que la car te Micro SD n’est • pas protégée en écriture. Vérifiez que le contact en m...
Page 8 - Sélection d’une scène; Mise sous tension; Configuration initiale
8 5 Appuyez sur +/- pour modifier la valeur de chaque champ. 6 Appuyez sur pour confirmer le réglage de la date. Le menu de réglage de l’heure » s’affiche. 7 Appuyez sur / pour sélectionner successivement les champs de l’heure et des minutes. 8 Appuyez sur +/- pour modifier la valeur de chaque champ...
Page 9 - EUR; Chargement de la batterie
9 UK EUR Chargement de la batterie intégrée 1 Appuyez sur au bas du caméscope pour éjecter le connecteur USB. 2 Connectez le connecteur USB à une prise USB sur un PC. Le voyant d’état du déclencheur » commence à clignoter en orange. 3 Attendez que le voyant d’état arrête de clignoter et passe au ver...
Page 10 - Lecture; Suppression d’un fichier; Utilisation; Enregistrer des vidéos
10 Lecture 1 En mode viseur, appuyez sur pour passer en mode lecture. Le dernier média enregistré est lu » automatiquement. 2 Appuyez sur / pour sélectionner une photo ou un clip vidéo à lire. 3 Si le fichier sélectionné est un clip vidéo, appuyez sur pour démarrer la lecture. Suppression d’un fichi...
Page 11 - Édition d’un clip vidéo
11 Marquage d’un fichier 1 En mode lecture, appuyez sur / pour sélectionner un fichier. 2 Appuyez sur + pour accéder à la fenêtre d’édition. 3 Appuyez sur - pour marquer le fichier. Pour supprimer le marquage du • fichier, appuyez à nouveau sur - . 4 Répétez les étapes 1 à 3 pour marquer d’autres fi...
Page 12 - Réglage du volume sonore; Réglage des paramètres
12 Menu de réglages Description [Flash] Sélectionner un mode flash : [Marche] , [Arrêt] ou [Auto] . [Résolution] Sélectionner une résolution vidéo : [Full HD] (pour une qualité vidéo optimale), [Sport HD] (pour filmer des objets en mouvement rapide) ou [Standard] (pour des fichiers vidéo de taille r...
Page 13 - Installation du logiciel du caméscope; Installation et utilisation du logiciel du; Utilisation; Afficher des vidéos ou des
13 sur l’écran du téléviseur, sélectionnez [Cam-direct] . 3 Sur le caméscope, sélectionnez un fichier et lancez la lecture. Installation et utilisation du logiciel du caméscope Avec le logiciel (ArcSoft MediaImpression Edition HD) figurant dans la mémoire interne du caméscope, vous pouvez facilement...
Page 14 - Transfert de vidéos/photos sur un
14 6 Spécificités techniques Les informations sur le produit sont sujettes à modifications sans notification préalable. Capteur d’images Capteur CMOS 8 MP 1/3,2” Modes de fonctionnement Enregistrement de films, enregistrement de photos Lentille (mise au point) Mise au point automatique f=4,76 mm Mod...
Page 15 - Foire aux
15 7 Foire aux questions (FAQ) Pourquoi le caméscope ne réagit-il pas quand je l’utilise ? Le caméscope est en mode hors tension. • Allumez le caméscope (voir ‹ Mise en route › > ‹ Mise sous tension ›). La batterie intégrée peut être déchargée. • Chargement de la batterie (voir ‹ Mise en route › ...