Philips CD4402S/24 - Manuels - manuelsdutilisation.com

Page 3 - Table des matières; Utiliser plus le téléphone; dans le réper toire; Importantes informations; à un autre combiné

Table des matières 1 Table des matières 4.9 Champs électriques, magnétiques et électromagnétiques (EMF) 14 5 Utiliser plus le téléphone 15 5.1 Pendant un appel 15 5.1.1 Eteindre / allumer le micro 15 5.1.2 Régler le volume de l'écouteur 15 5.1.3 Activer le haut-parleur 15 5.2 Répertoire 15 5.2.1 Enr...

Page 4 - Fonctions avancées; Réglages usine

Table des matières 2 5.7 Fonctions avancées 21 5.7.1 Choisir le délai de rappel 21 5.7.2 Régler le mode de numérotation 21 5.7.3 Numéros interdits 21 5.7.4 Appel enfant 22 5.7.5 Sélection manuelle de la base 22 5.7.6 Souscrire un combiné supplémentaire 23 5.7.7 Désouscrire un combiné 23 5.7.8 Change...

Page 5 - Impor tantes informations; Raccordement électrique

Impor tantes informations 3 1 Impor tantes informations Prenez le temps de lire ce mode d'emploi avantd'utiliser votre CD440. Il comprend desinformations et des notes très importantes surl'utilisation du téléphone. 1.1 Raccordement électrique • Ce produit nécessite une source électrique de 220-240 v...

Page 6 - Ne jetez pas les batteries avec les ordures

Instruction de recyclage pour lesbatteries : Ne jetez pas les batteries avec les ordures ménagères. Information sur l'emballage : Philips a marqué de symboles standards lesbatteries et l'emballage. Ces symboles sontconçus pour promouvoir leur recyclage. Une contribution financière a été payéepour le...

Page 7 - Votre téléphone; Contenu de la boîte

Votre téléphone 5 2 Votre téléphone Félicitations pour votre achat et bienvenue chez Philips ! Pour bénéficier de toute l'aide que propose Philips, enregistrez votre produit sur www.philips.com/welcome . 2.1 Contenu de la boîte Combiné Base Bloc d'alimentation électrique Cordon de ligne 2 batteries ...

Page 8 - Vue d'ensemble du téléphone

Votre téléphone 6 2.2 Vue d'ensemble du téléphone 2.2.1 Le combiné A C D E B A Voyant lumineux Eteint : pas de nouveaux événements.Rouge clignotant : de nouveaux événementsnon lus (appel manqué par exemple si vousavez souscrit au CLI chez votre opérateur). B Touche Menu / OK En mode veille : appuyer...

Page 9 - F Touche raccrocher et Sortie

Votre téléphone 7 F G H J K L M I F Touche raccrocher et Sortie En mode veille : appui long (5 sec) pouréteindre le combiné. S'il est éteint un appuilong pour allumer le combiné.En mode veille : Si le symbole de messagesen attente de la boîte vocale est allumé, unappui long pour éteindre le symbole....

Page 11 - Brancher la base; Branchez le bloc alimentation sous la base; Note; Enlevez la trappe batteries; Placer le combiné sur le chargeur

3 Pour commencer 3.1 Brancher la base Attention Evitez de placer le téléphone prés de grandsobjets métalliques par exemple armoires,radiateurs ou appareils électriques. Celapourrait influencer la portée du combiné et laqualité du son. Des murs épais peuvent gêner latransmission du signal entre la ba...

Page 12 - La liste de pays disponibles apparaît.

3.4 Configurer le téléphone Selon votre pays, l'écran BIENVENUE peut ne pas apparaître ; dans ce cas vous n'avez pasà configurer votre téléphone.Avant utilisation vous devez régler votretéléphone selon le pays dans lequel il est utilisé.Après quelques minutes de charge l'écran BIENVENUE apparaît. Su...

Page 13 - La conversation commence.

4 Utiliser le téléphone 4.1 Appeler 4.1.1 Pré-numérotation Composez le numéro (jusqu'à 24 chiffres)Appui sur pour numéroter • L'appel est lancé. 4.1.2 Appel direct Appui sur pour prendre le ligne Composez le numéro • L'appel est lancé. 4.1.3 Appeler depuis la liste des appels Disponible si vous avez...

Page 14 - Le deuxième appel est lancé.; Le combiné appelé sonne.

Attention Evitez de tenir le combiné trop près de votreoreille quand il sonne. Le volume de la sonneriepeut endommager votre oreille. Note Un appel entrant est prioritaire sur tout lereste. Si vous êtes dans les menus lors del'arrivée d'un appel, la manipulation est arrêtée. Astuce Si « Réponse auto...

Page 17 - MICRO COUPÉ; Vous entendez un bip. La fiche est enregistrée.

5 Utiliser plus le téléphone 5.1 Pendant un appel Des options sont disponibles pendant un appel.Utilisez les touches correspondantes pendantl'appel. Les options sont : 5.1.1 Eteindre / allumer le micro Pendant un appel : Appui sur • Le micro est coupé. MICRO COUPÉ apparaît sur l'écran. Appui à nouve...

Page 18 - Vous entendez un bip. La fiche est supprimée.

Utiliser plus le téléphone 16 Appui sur et / pour sélectionner la fiche du répertoire que vous voulezmodifierAppui sur Appui sur pour effacer les lettres une par une, modifier le nom et appui sur Appui sur pour effacer les chiffres un par un, modifier le numéro et appui sur Appui sur / pour choisir ...

Page 22 - apparaît si le clavier est

Utiliser plus le téléphone 20 5.6.1.4 Activer / désactiver les bips touches Vous entendez un bip touche à chaque appuitouche. Vous pouvez désactiver le bip entenduà chaque appui touche. Par défaut il est ACTIVE . Appui sur pour accéder au menu principal Appui sur / pour sélectionner PERSONNALIS. App...

Page 25 - DESOUSCRIT

Appui sur / pour sélectionner RÉG. AVANCÉS Appui sur et / pour sélectionner SÉLECT. BASE Appui sur et / pour sélectionner votre base Appui sur pour confirmer 5.7.6 Souscrire un combinésupplémentaire Les procédures décrites ci-dessous sont lesprocédures a utiliser avec votre combiné. Lesprocédures pe...

Page 26 - Les derniers chiffres enregistrés apparaissent.

Appui sur et / pour sélectionner CHANGER PIN Appui sur pour entrer le code PIN à 4 chiffres Appui sur pour entrer le nouveau code PIN à 4 chiffres Appui sur pour confirmer le nouveau code PIN à 4 chiffres Appui sur pour sauvegarder le réglages Note Le code PIN par défaut est 0000. Ecrivez votrenouve...

Page 29 - Π Θ Σ

Appui sur et / pour sélectionner ANNUL.RAPPEL Appui sur et / pour sélectionner ACTIVER Quand le numéro est composé, appui sur pour retourner en mode veille 5.8.5.2 Désactiver le numéro de rappel Appui sur pour accéder au menu principal Appui sur / pour sélectionner SERV. RÉS. Appui sur et / pour sél...

Page 31 - Structure des menus; Voici une description de l'ensemble des menus du téléphone.

Structure des menus 29 7 Structure des menus Voici une description de l'ensemble des menus du téléphone. RÉPERTOIRE NOUV.ENTRÉE LIST. ENTRÉE MODIF.ENTRÉE SUPPR.ENTRÉE SUPPRIM.TOUT MÉM. DIRECTE TOUCHE 1 ... TOUCHE 9 TRANSF. REP. HORL./REVEIL RÉGL.HORLOGE RÉGLER DATE et RÉGLER HEURE REGL. REVEIL DESAC...

Page 34 - Foire aux questions; Connexion

Foire aux questions 8 Foire aux questions www.philips.com/support Dans ce chapitre vous trouverez les réponsesà vos questions. Connexion Le combiné ne s'allume pas ! • Chargez les batteries : placez le combiné surla base. Après quelques instants le combinés'allumera. • Vérifiez les branchements • N'...

Page 35 - Augmentez le volume; Interférences avec la radio ou la télé; Eloignez la base le plus possible; Fonctionnement du produit; Vérifiez auprès de votre opérateur; Je ne peux pas souscrire un combiné

33 Sons Le combiné ne sonne pas ! • Augmentez le volume • Vérifiez les branchements de la base(adaptateur et cordon ligne) • Rapprochez-vous de la base • Vérifier que la sonnerie est activée Mon correspondant ne m'entend pas ! • Le micro est peut être désactivé ; pendantl'appel appui sur . Interfére...

Page 36 - Indice; Champs électriques, magnétiques

34 Indice 9 Indice Activer Identité cachée 27Activer le transfert d'appel 25Adaptateur ligne 5, 9Allumer / éteindre le combiné 10Annuler le rappel 26Appel direct 11Appel en attente 13Appel enfant 22Appeler depuis la liste des appels 11Appeler depuis la liste Recomposer (Bis) 11Appeler depuis le répe...

Page 37 - Journal des appels 17

35 Indice Journal des appels 17 Langue des menus 21L'interphone 12Liste des numéros composés 17 Mains-libres 11Mélodie des groupes 19Mélodie, régler 19Micro 15, 33Micro casque (dépendant du pays) 7Minuscules / majuscules 28Mode conférence 24Mode de numérotation 21Mode veille 6, 7, 10, 11, 12, 15, 16...