Page 5 - Français; Sommaire
Français 93 Français Français Sommaire Présentation de la machine (Fig. A) __________________________________________________________________ 93 Panneau de commande (Fig. B) _____________________________________________________________________ 93 Introduction ________________________________________...
Page 7 - Avant la première utilisation; Préparation de la machine; Activation du filtre à eau AquaClean (5; Réglage de la dureté de l’eau
95 Français Français Avant la première utilisation 1. Préparation de la machine Après avoir allumé la machine, un peu d'eau peut s'écouler de la buse de distribution d’eau chaudeou de la buse de distribution du café. Ce phénomène est normal. ON 2. Activation du filtre à eau AquaClean (5 min.) Pour...
Page 8 - Assemblage du mousseur à lait classique (certains modèles; Préparation de boissons; Étapes générales; Préparation du café avec des grains
96 Français 4. Assemblage de LatteGo (certains modèles uniquement) CLICK 5. Assemblage du mousseur à lait classique (certains modèles uniquement) 1 2 Préparation de boissons Étapes générales 1 Remplissez le réservoir avec de l’eau du robinet et le bac à grains avec des grains de café. 2 Mettez l’app...
Page 9 - Préparation de boissons à base de lait avec LatteGo
97 Français Français 2 Appuyez sur le bouton marche/arrêt .- Le voyant de l’icône des boissons clignote pendant que la boisson est versée. Certains modèles uniquement : Un americano est réalisé à partir d’espresso et d’eau. Lorsque vous préparez un americano, la machine verse d’abord un espresso, ...
Page 10 - Préparation d’un café avec du café prémoulu
98 Français 1 Inclinez le manche en silicone noir situé à gauche sur la machine et faites glisser le mousseur à laitsur celui-ci (Fig. 9). 2 Remplissez un pot à lait avec environ 100 ml de lait pour le cappuccino et environ 150 ml pour le latte macchiato. 3 Immergez le mousseur à lait d’environ ...
Page 11 - Réglage des paramètres de la machine; Réglage de la durée de veille
99 Français Français 3 Réglez la quantité d’eau chaude selon votre convenance en appuyant sur l’icône de la quantité deboisson (Fig. 3). 4 Appuyez sur le bouton marche/arrêt .- Le voyant de l’icône d’eau chaude clignote et de l’eau chaude s’écoule de la buse de distribution de l’eau chaude (Fig. 15)...
Page 12 - Réglage de la température du café; Machines sans l’icône de la température; Machines avec l’icône de température (EP3221 uniquement); Rétablir les paramètres d’usine
100 Français Vous pouvez uniquement paramétrer le niveau le plus élevé de la quantité par défaut. Si vous souhaitez revenir aux paramètres par défaut de la quantité, reportez-vous à la section « Restaurer les paramètres usine ». Réglage de la température du café Machines sans l’icône de la tempé...
Page 13 - Désactivation des signaux sonores du panneau de commande; Retrait et insertion du groupe de percolation; Retrait du groupe de percolation de la machine
101 Français Français 2 Ouvrez le couvercle du réservoir à grains. 3 Appuyez sur l’icône de l’espresso, puis appuyez sur le bouton marche/arrêt . 4 Lorsque le moulin commence à moudre, enfoncez le bouton de réglage de la mouture et tournez-le vers la gauche ou la droite. (Fig. 19) Désactivation des ...
Page 14 - Nettoyage et entretien
102 Français Nettoyage et entretien Un nettoyage et un entretien réguliers optimisent le fonctionnement de votre machine, préservent lebon goût du café pendant longtemps et assurent un débit du café stable. Consultez le tableau ci-dessous pour savoir quand et comment nettoyer toutes les partiesdétac...
Page 15 - Nettoyage du groupe de percolation; Nettoyage du groupe de percolation sous l'eau; Lubrification du groupe de percolation
103 Français Français Pièces amovibles Quand nettoyer Comment nettoyer Lubrification dugroupe depercolation Tous les deux mois Consultez le tableau de lubrification et lubrifiez legroupe de percolation avec la graisse Philips (voir'Lubrification du groupe de percolation'). Réservoir d’eau Toutes l...
Page 16 - Nettoyage de LatteGo après chaque utilisation; Nettoyage du mousseur à lait classique; Nettoyage du mousseur à lait classique après chaque utilisation.; Nettoyage quotidien du mousseur à lait classique; Filtre à eau AquaClean; Icône et voyant AquaClean
104 Français Nettoyage de LatteGo (récipient à lait) Nettoyage de LatteGo après chaque utilisation 1 Retirez LatteGo de la machine (Fig. 34). 2 Versez le lait restant. 3 Appuyez sur le bouton de déverrouillage et retirez le réservoir de lait du cadre de LatteGo (Fig. 35). 4 Nettoyez toutes les pièce...
Page 17 - Activation du filtre à eau AquaClean (5; Remplacement du filtre à eau AquaClean (5
105 Français Français Une fois que vous avez installé le filtre et que vous l’avez activé avec l’icôneAquaClean, le voyant AquaClean s’allume en bleu pour confirmer que le filtre à eauAquaClean est actif. Lorsque le filtre est usagé, le voyant AquaClean se met à clignoter en orange pourvous rappeler...
Page 18 - Désactivation du rappel AquaClean; Réglage de la dureté de l’eau
106 Français 2 Installez un nouveau filtre et activez-le tel que décrit au chapitre « Activation du filtre à eau AquaClean (5 min.) ». Veuillez remplacer le filtre à eau AquaClean au minimum tous les 3 mois, même si la machine n’indique pas encore que c’est nécessaire. Désactivation du rappe...
Page 19 - Que faire si la procédure de détartrage est interrompue
107 Français Français Procédure de détartrage (30 min.) N’utilisez que du détartrant Philips. N’utilisez jamais un détartrant à base d’acide sulfurique, d’acidechlorhydrique, d’acide sulfamique ou d’acide acétique (vinaigre), car cela risque d’endommager lecircuit d’eau de votre machine et de ne pas...
Page 20 - Commande d'accessoires; Icônes d’alerte
108 Français 3 Avant de préparer des boissons, effectuez un cycle de rinçage manuel. Pour effectuer un cycle derinçage manuel, versez d’abord la moitié d’un réservoir d’eau chaude en touchant plusieurs foisl’icône (Fig. 14), puis préparez deux tasses de café prémoulu sans ajouter de café moulu. Si...
Page 22 - Tableau de dépannage
110 Français Tableau de dépannage Cette rubrique récapitule les problèmes les plus courants que vous pouvez rencontrer avec lamachine. Des vidéos d’assistance et la liste complète des questions fréquemment posées sontdisponibles sur le site www.philips.com/coffee-care . Si vous n’arrivez pas à résou...
Page 27 - Caractéristiques techniques
115 Français Français Dimensions (l x H x P) 246 x 372 x 433 mm Poids 7 - 7.5 kg Longueur du câble électrique 1000 mm Réservoir d’eau 1,8 litre, amovible Capacité du réservoir à grains de café 275 g Capacité du bac à marc de café 12 rondelles Capacité de LatteGo (réservoi...