Page 5 - Français
Sommaire Présentation de la machine________________________________________________________ 74 Introduction ____________________________________________________________________ 75 Première installation______________________________________________________________ 75 Filtre AquaClean_________________...
Page 6 - Introduction; Première installation; Préparation du filtre AquaClean avant son activation
Introduction Félicitations pour votre achat d’une machine à café Philips entièrement automatique ! Pour bénéficierpleinement de l’assistance Philips, veuillez enregistrer votre produit sur le site www.philips.com/coffee-care . Lisez attentivement le livret de sécurité distinct avant d’utiliser la ma...
Page 7 - Activation du filtre AquaClean; Activation du filtre AquaClean au moment demandé; Activation du filtre AquaClean à tout autre moment; Mesure de la dureté de l'eau
Activation du filtre AquaClean Vous devez activer chaque nouveau filtre AquaClean utilisé. En activant le filtre AquaClean, lamachine surveille la capacité du filtre AquaClean et le nombre de filtres utilisés. Vous pouvez activerle filtre AquaClean de trois manières différentes. 1. Activation du fil...
Page 8 - Utilisation du panneau de commande
3 Sélectionnez le réglage de dureté de l'eau approprié et appuyez sur le bouton OK pour confirmer. Nombre de carrés rouges : Valeur à définir 1 2 3 4 Utilisation du panneau de commande Vous trouverez ci-dessous une présentation et une description du panneau de commande de lamachine. Certains des bou...
Page 9 - Préparation de boissons; Préparation de boissons au café; Préparation de boissons à base de lait; Préparation d’un café avec du café prémoulu
1. Boutons des boissons à simple pression 4. Icônes de navigation (vers le haut, vers lebas, OK) 2. Bouton MENU 5. Bouton AROMA STRENGTH (intensité del’arôme) 3. Bouton marche/arrêt Préparation de boissons Vous pouvez sélectionnez une boisson en appuyant sur un des boutons à simple pression ou encho...
Page 10 - Personnalisation des boissons; Réglage du volume du café et du lait; Réglage des paramètres du moulin
Remarque : vous pouvez préparer uniquement une boisson à la fois avec le café prémoulu. Verser l'eau chaude 1 Si elle n'est pas installée, fixez la buse de distribution d'eau chaude à la machine (Fig. 16). 2 EP3363, EP3362, EP3360, EP3559, EP3551 uniquement : Appuyez sur le bouton MENU.Sélectionnez ...
Page 11 - Manipulation du groupe de percolation; Retrait du groupe de percolation de la machine; Nettoyage et entretien
Attention : Ne tournez pas le bouton de réglage de la mouture de plus d'un cran à la fois afin d'éviterd'endommager le moulin à café. 1 Placez une tasse sous la buse de distribution du café. 2 Soulevez le couvercle du bac à grains. 3 Appuyez sur le bouton ESPRESSO. 4 Lorsque le moulin commence à mou...
Page 12 - Tableau relatif au nettoyage; Description de
Tableau relatif au nettoyage Description de la pièce Quand nettoyer Comment nettoyer Groupe depercolation Toutes les semaines Enlevez le groupe de percolation et rincez-lesous le robinet (voir 'Nettoyage du groupe depercolation sous l'eau'). Tous les mois Nettoyez le groupe de percolation à l’aide d...
Page 13 - Nettoyage du groupe de percolation; Nettoyage du groupe de percolation sous l'eau; Lubrification du groupe de percolation; Nettoyage rapide de la carafe
Description de la pièce Quand nettoyer Comment nettoyer Entonnoir pourcafé Vérifiez l'entonnoir pour cafétoutes les semaines pour voirs'il est obstrué. Débranchez la machine et retirez le groupe depercolation. Ouvrez le couvercle ducompartiment à café prémoulu et insérez lemanche d'une cuillère dans...
Page 14 - Nettoyage soigneux de la carafe à lait; Nettoyage hebdomadaire de la carafe à lait; Remontage de la carafe à lait
1 Lorsque l’icône de nettoyage de la carafe apparaît à l’écran, appuyez sur le bouton OK si vousvoulez effectuer un cycle de nettoyage. Vous disposez de dix secondes pour activer la procédurede nettoyage rapide. Appuyez sur le bouton Escape si vous ne souhaitez pas effectuer laprocédure de nettoyage...
Page 15 - Nettoyage mensuel de la carafe à lait; Procédure de détartrage
Remarque : avant de placer la buse de distribution de mousse de lait au sommet de la carafe à lait,placez la broche dans la partie supérieure en position adéquate. Si cette broche n'est pascorrectement placée, vous ne pourrez pas installer la buse de distribution de mousse de lait ausommet de la car...
Page 16 - Que faire si la procédure de détartrage est interrompue; Signification des icônes d’alerte
6 La première phase de la procédure de détartrage commence. La procédure de détartrage dureenviron 30 minutes et consiste en un cycle de détartrage et un cycle de rinçage. 7 Laissez la machine verser la solution de détartrage jusqu'à ce que l'écran vous rappelle que leréservoir d'eau est vide. 8 Vid...
Page 17 - Signification des codes d'erreur; Code
ADD COFFEE Le bac à grains est vide.Placez les nouveaux grainsde café dans le bac à grains. Insérez le plateau égouttoirpuis fermez le portillon del'appareil. Le groupe de percolationn'est pas dans la machine oun'est pas insérécorrectement. Insérez legroupe de percolation. 10 xx Si un code d’erreur ...
Page 18 - Commande d'accessoires
Code d’erreur Problème Solution possible 04 Le groupe depercolation n’est pasplacé correctement. Éteignez la machine au moyen de l'interrupteur principal.Retirez le groupe de percolation, puis réinsérez-le. Assurez-vous que le groupe de percolation est dans la bonne positionavant de l'insérer. Consu...