Page 4 - CALC
IMPORTANT : Perform descaling regularly for great steam and prolonged life. IMPORTANTE : Elimine los depósitos de cal regularmente para mejorar a salida de vapor y prolongar la vida útil. IMPORTANT : effectuez régulièrement un détar trage pour une vapeur de qualité et une durée de vie prolongée. IMP...
Page 6 - FRANÇAIS
Introduction Ce fer a été approuvé par The Woolmark Company Pty Ltd pour le repassage de vêtements en laine à condition que ceux-ci soient repassés selon les instructions indiquées sur l’étiquette du vêtement et celles fournies par le fabricant du fer. R1501. Au Royaume-Uni, en République d’Irlande,...
Page 7 - « Réser voir d’eau vide » clignote.; Voyant « Réservoir d’eau vide »; également les impressions sur les vêtements.
23 Utilisation de l’appareil Remplissage du réservoir Remplissez le réser voir d’eau avant chaque utilisation et lorsque le voyant « Réser voir d’eau vide » clignote. N’ajoutez pas de parfum, d’eau provenant du sèche-linge, de vinaigre, d’amidon, de détartrants, de produits d’aide au repassage ou d’...
Page 8 - - Appuyez deux fois sur la gâchette vapeur pour un jet de vapeur
Repassage 1 Placez la centrale vapeur sur une surface stable et plane. 2 Assurez-vous que le réservoir contient suffisamment d’eau (voir la section « Remplissage du réservoir »). 3 Branchez le cordon d’alimentation sur une prise murale avec mise à la terre et appuyez sur le bouton marche/arrêt pour ...
Page 9 - Repassage vertical; vêtement porté par quelqu’un. N’appliquez pas de vapeur près de vos; Mettre le fer sur son talon pendant le repassage
Repassage vertical Le fer émet de la vapeur chaude. N’essayez jamais d’enlever les plis d’un vêtement porté par quelqu’un. N’appliquez pas de vapeur près de vos mains ou de celles de quelqu’un d’autre. Vous pouvez utiliser le fer en position ver ticale afin d’enlever les plis des vêtements sur cintr...
Page 11 - IMPORTANT - DÉTARTRAGE; Le voyant EASY DE-CALC clignote et l’appareil émet un signal sonore
IMPORTANT - DÉTARTRAGE Il est très important d’exécuter l’opération de détartrage aussitôt que le voyant EASY DE-CALC commence à clignoter et que l’appareil émet un signal sonore en continu. Le voyant EASY DE-CALC clignote et l’appareil émet un signal sonore en continu après environ un mois ou 10 re...
Page 12 - Rangement; Placez le fer sur son support. Poussez le bouton de déverrouillage; Dépannage; Problème
Rangement 1 Arrêtez l’appareil et débranchez-le. 2 Enlevez le réservoir d’eau et videz-le. 3 Placez le fer sur son support. Poussez le bouton de déverrouillage pour verrouiller le fer dans son support. 4 Pliez le cordon d’arrivée de la vapeur et le cordon d’alimentation. Stockez-les dans leurs compa...