Page 3 - IMPORTANT; Lire toutes les instructions.; CONSERVER CES INSTRUCTIONS
• 44 • IMPORTANT Lors de l’utilisation d’appareils électriques, il est indispensable de respecter toujours les précautions de sécurité principales, y compris les suivantes : 1. Lire toutes les instructions. 2. Ne pas toucher de surfaces chaudes. Utiliser les poignées ou les boutons. 3. Afi n d’évite...
Page 4 - INSTRUCTIONS SUR LE CORDON
• 45 • Français INSTRUCTIONS SUR LE CORDON ÉLECTRIQUE A. Votre appareil est muni d’un cordon électrique court ou d’un cordon d’alimentation détachable, afi n d’éviter de trébucher ou de s’emmêler avec un câble plus long. B. Des cordons détachables plus longs ou bien des rallonges sont disponibles et...
Page 5 - ATTENTION; Attention
• 46 • IMPORTANT Prescriptions de sécurité La machine est dotée de dispositifs de sécurité. Il est toutefois nécessaire de lire et de suivre attentivement les prescriptions de sécurité contenues dans le présent mode d'emploi afi n d'éviter des dommages accidentels aux personnes ou aux choses causés ...
Page 6 - Avertissements; ou d'autres sources de chaleur similaires.
• 47 • Français • Ne pas utiliser la machine si la fi che, le câble d'alimentation ou la machine sont endom- magés. • Ne pas altérer ni modifi er d'aucune façon la machine ou le câble d'alimentation. Toutes les réparations doivent être eff ectuées par un centre d’assistance agréé par Philips pour év...
Page 7 - Conformité aux réglementations
• 48 • • Eff ectuer régulièrement le détartrage de la machine. Si cette opération n'est pas eff ectuée, l'appareil cesse de fonctionner correctement. En pareil cas, la réparation n'est pas couverte par la garantie ! • Éviter de garder la machine à une température inférieure à 0 °C. L'eau résiduelle ...
Page 10 - DISTRIBUTION DU CAFÉ; Avec du café moulu
• 51 • Français (Fig.5) - Mettre le bouton de sélection (17) sur « ». • Distribuer tout le contenu du réservoir à eau depuis la buse eau chaude/vapeur (Pannarello) ; pour terminer la distri-bution, mettre le bouton de sélection (17) sur « » et fer-mer le robinet (3) en le tournant dans le sens ...
Page 11 - Avec du café en dosettes; CHOIX DU T YPE DE CAFÉ - CONSEILS
• 52 • 5.2 Avec du café en dosettes Remarque importante : cette fonction n'est disponible que sur les modèles Focus, Class et Stainless Steel. • (Fig.9) - À l'aide d'une cuillère à café, enlever le fi ltre à café moulu (14) du porte-fi ltre pressurisé (12). • (Fig.10) - Insérer l'adaptateur pour dos...
Page 12 - VAPEUR; ÉCONOMIE
• 53 • Français • (Fig.21) - Placer un récipient ou un verre à thé sous la buse de vapeur (Pannarello). • (Fig.21) - Ouvrir le bouton (3) en le tournant dans le sens inverse des aiguilles d’une montre. • (Fig.22) - Mettre le bouton de sélection (17) sur « ». • (Fig.23) - Une fois la quantité d’eau...
Page 14 - 2 ÉLIMINATION
• 55 • Français 8 (Fig.2) - Rincer le réservoir avec de l’eau fraîche potable et le remplir complètement. 9 Placer un récipient sous le porte-fi ltre. 10 Mettre en marche la machine en appuyant sur la touche ON/OFF (11) ; tourner le bouton de sélection (17) sur « » et prélever tout le contenu du ...
Page 16 - Panne
• 57 • Français Panne Causes possibles Solution Le café ne coule pas ou bien il coule goutte à goutte. Eau insuffi sante. Remplir d'eau et réamorcer le circuit (Sect. 4.5) Mouture trop fi ne. Changer de mélange (chap. 6). Café pressé dans le porte-fi ltre. Remuer le café moulu. Trop de café dans le ...