Page 2 - COME; ¡Bienvenido al mundo Philips Saeco! Regístrese en la página
                                                                            English Italiano Deutsch Français Español Português FR Bienvenue dans le monde Philips Saeco  ! Enregistrez-vous sur le site WWW.SAECO.COM/WEL- COME et retrouvez les conseils et les mises à jour concernant l'entretien de votre appareil. Ce mode d'emploi fournit de brèves instructions pour le bon fon...
                                                                     
                                                                                            
                                    Page 4 - FR - TABLE DES MATIÈRES
                                                                            English Italiano Deutsch Français Español Português FR - TABLE DES MATIÈRES CONSIGNES DE SÉCURITÉ ................................................................................................................................................................................... 26PREMIÈRE INSTALLATIO...
                                                                     
                                                                                            
                                    Page 20 - Élimination
                                                                            27 Sicherheitshinweise Consignes de sécurité www.saeco.com/support Deutsch Français • Toujours poser la machine sur une surface plane et stable. • Ne pas placer la machine sur des surfaces chaudes, proches de fours chauds, de ré-chauff eurs ou d'autres sources de chaleur similaires. • Ne verser que ...
                                                                     
                                                                                            
                                    Page 21 - Remarque : En gardant la touche; ERSTE INBETRIEBNAHME
                                                                            28 HinweiseInstructions www.saeco.com/support DE Den Deckel des Wassertanks anheben. Den Wassertank am Griff entnehmen. Den Wassertank ausspülen und bis zum Füllstand MAX mit frischem Wasser füllen. Den Deckel des Kaff eeboh-nenbehälters anheben. FR Soulever le couvercle du réservoir à eau. Retirer ...
                                                                     
                                                                                            
                                    Page 22 - Hinweise; MANUELLER SPÜLZYKLUS
                                                                            Deutsch Français 29 www.saeco.com/support Hinweise Instructions DE Einen Behälter unter den klassischen Milchaufschäu-mer stellen. Die Taste drücken, um die Entlüftung des Systems zu starten. Nach Beendigung des Vorgangs beginnt die Maschine die Aufheizphase. FR Positionner un récipient sous le Mous...
                                                                     
                                                                                            
                                    Page 23 - MEIN LIEBLINGS-ESPRESSO
                                                                            30 HinweiseInstructions www.saeco.com/support ERSTER ESPRESSO / KAFFEE PREMIER CAFÉ EXPRESSO / CAFÉ DE Den Auslauf einstellen. Die Taste für die Aus- gabe eines Espresso drücken oder ... ... die Taste für die Aus- gabe eines Kaff ees drücken. FR Régler la buse de distribu-tion. Appuyer sur la touche...
                                                                     
                                                                                            
                                    Page 24 - EINSTELLUNG KERAMIKMAHLWERK
                                                                            Deutsch Français 31 www.saeco.com/support Hinweise Instructions DE Abwarten, bis die gewünschte Menge an Kaff ee erreicht ist. ... die Taste drücken, um den Vorgang abzubrechen. Gespeichert! Hinweis: Um die Programmierung des großen Kaff ees abzubrechen, wird die Taste gedrückt. FR Attendre que la q...
                                                                     
                                                                                            
                                    Page 26 - « CALC CLEAN »; jamais utiliser de vinaigre pour détartrer la machine.
                                                                            Deutsch Français 33 www.saeco.com/support Hinweise Instructions ENTKALKEN - 30 MIN. DÉTARTRAGE - 30 MIN. DE Der Entkalkungszyklus (A) und der Spülzyklus (B) können durch Druck der Taste unterbrochen werden. Um den Zyk- lus fortzusetzen, wird erneut die Taste gedrückt. Dadurch kann der Behälter entle...
                                                                     
                                                                                            
                                    Page 30 - REINIGUNG DER BRÜHGRUPPE
                                                                            Deutsch Français 37 www.saeco.com/support Hinweise Instructions 1 3 2 REINIGUNG DER BRÜHGRUPPE NETTOYAGE DU GROUPE DE DISTRIBUTION DE Das Gerät ausschalten und das Netzkabel herausziehen. Die Abtropfschale und den Kaff eesatzbehälter abnehmen. Die Servicetür öff nen. Die Taste «PUSH» drücken und am ...
                                                                     
                                                                                            
                                    Page 31 - Täglich; Quotidien
                                                                            38 HinweiseInstructions www.saeco.com/support DE Den Kaff eeauff angbehälter in seine Aufnahme einsetzen und sorgfältig überprüfen, ob er korrekt positioniert wurde. Wird der Kaff eeauff angbehälter nicht korrekt positioniert, kann die Brühgruppe eventuell nicht in das Gerät eingesetzt werden. Die B...
                                                                     
                                                                                            
                                    Page 34 - Produits pour l'entretien; PRODUITS POUR L'ENTRETIEN
                                                                            41 go to www.shop.philips.com Pfl ege-Produkte Produits pour l'entretien Deutsch Français DE Wartungsset Produktnummer: CA6706 FR Kit d'entretien numéro produit : CA6706 DE Wasserfi lter INTENZA+ Produktnummer: CA6702 FR Filtre à eau INTENZA+ numéro produit : CA6702 DE Entkalkungsmittel Produktnumme...