Philips HD8857/01 - Manuels - manuelsdutilisation.com

Page 19 - IMPORTANT; Lire toutes les instructions.; CONSERVER CES INSTRUCTIONS

IMPORTANT Lors de l’utilisation d’appareils électriques, il est indispensable de respecter toujours les précautions de sécurité principales, y compris les suivantes : 1. Lire toutes les instructions. 2. Ne pas toucher de surfaces chaudes. Utiliser les poignées ou les boutons. 3. Afin d’éviter tout i...

Page 20 - PRÉCAUTIONS

Deutsch Français PRÉCAUTIONS La machine est réservée à un usage domestique. Tout entretien, en dehors du nettoyage et de l’entretien usuel par l’usager, doit être fait par un service après-vente autorisé. Ne pas plonger la base dans l’eau. Pour éviter les courts-circuits et les décharges électriques...

Page 21 - Sicherheitshinweise; FR - Prescriptions de sécurité; Attention

Deutsch Français 27 www.philips.com/support Sicherheitshinweise Prescriptions de sécurité FR - Prescriptions de sécurité La machine est dotée de dispositifs de sécurité. Il est toutefois nécessaire de lire attentivement les prescriptions de sécurité contenues dans le présent mode d’emploi afi n d’év...

Page 22 - ERSTE INSTALLATION

28 www.philips.com/support HinweiseInstructions HEATING UP… RINSING STOP H 2 O MAX DE Die externe Abtropfschale ein-setzen. Den Deckel anheben und den Wassertank am Griff heraus-nehmen. Den Wassertank spülen und mit frischem Wasser auff üllen. Überprüfen, ob der Auslauf sich in der korrekten Positio...

Page 24 - ERSTER ESPRESSO - PREMIER CAFÉ EXPRESSO

30 www.philips.com/support HinweiseInstructions ESPRESSO MEMO STOP ESPRESSO MEMO STOP OK ERSTER ESPRESSO - PREMIER CAFÉ EXPRESSO EINSTELLUNG KERAMIKMAHLWERK RÉGLAGE DU MOULIN 3À CAFÉ EN CÉRAMIQUE MEIN LIEBLINGS-ESPRESSO - MON CAFÉ EXPRESSO IDÉAL DE Den Kaff eeauslauf einstellen. Die Taste für die Au...

Page 25 - MILCHKARAFFE - CARAFE À LAIT

Deutsch Français 31 www.philips.com/support Hinweise Instructions MILCHKARAFFE - CARAFE À LAIT DE Die Schutzabdeckung vom Anschluss des Milchbehälters abnehmen. Die Düse der Milchkaraff e öff -nen, indem sie im Uhrzeiger-sinn gedreht wird. Die Auslösetasten drücken und den Deckel anheben. Milch in d...

Page 26 - Getränke “SPEZIAL”; ERSTER CAPPUCCINO / LATTE MACCHIATO

32 www.philips.com/support HinweiseInstructions CAPPUCCINO STOP CAPPUCCINO STOP DE Die Maschine befi ndet sich in der Aufheizphase. Die Maschine beginnt, Milch-schaum auszugeben. Die Maschine gibt Kaff ee aus. Die Düse der Milchkaraff e schließen, indem sie im Gegenuhrzei-gersinn gedreht wird. Die M...

Page 30 - REINIGUNG DER MILCHKARAFFE

36 www.philips.com/support HinweiseInstructions DE Alle Teile der Milchkaraff e mit lauwarmen Wasser reinigen. Die Taste drücken. Die Taste drücken und die Option “MASCHINENMENÜ” an-wählen. Die Taste drücken, um das Menü zu öff nen. FR Laver tous le composants de la carafe à lait à l’eau tiède. Appu...

Page 32 - REINIGUNG DER BRÜHGRUPPE

38 www.philips.com/support HinweiseInstructions FILL CARAFE WITH FRESH WATER OK CARAFE RINSING DE Den Behälter leeren und wieder unter den Kaff eeauslauf stellen. Die Düse der Milchkaraff e öff nen, indem sie im Uhrzeigersinn gedreht wird. Die Taste drücken. Der Spülzyklus wird gestar-tet. Die Leist...

Page 33 - PERSONALISIERUNGS- UND WARTUNGSMENÜ

Deutsch Français 39 www.philips.com/support Hinweise Instructions DE Die Taste “PUSH” kräftig drük-ken. Die gereinigte und abgetrocknete Brühgruppe einsetzen. DIE TA-STE “PUSH” NICHT DRÜCKEN. Den Kaff eesatzbehälter und die Abtropfschale einsetzen. Die Servicetür schließen. FR Appuyer à fond sur la ...

Page 35 - BEDEUTUNG DER DISPLAYANSICHTEN

Deutsch Français 41 www.philips.com/support Hinweise Instructions BEDEUTUNG DER DISPLAYANSICHTEN SIGNIFICATION DE L'AFFICHEUR EMPTY DRIP TRAY INSERT CARAFE ESC TURN CARAFE INTO BREWING POSITION ESC TURN CARAFE INTO RINSING POSITION ESC INSERT COFFEE GROUNDS DRAWER CLOSE HOPPER DOOR ADD COFFEE REFILL...