Page 2 - Utilisez exclusivement le chargeur fourni.; F R A N Ç A I S
Important Avant d'utiliser l'appareil, lisez les instructions ci-dessous et conser vez ce mode d'emploi pour unusage ultérieur. ◗ Utilisez exclusivement le chargeur fourni. ◗ Le chargeur transforme le 100-240 V en unetension de sécurité de 24 V. ◗ Le chargeur est doté d'un transformateur.N'essayez p...
Page 3 - La charge normale est de 1 heure environ.; Indications de charge; Charge
Charge Avant de charger l'appareil, arrêtez-le. La charge normale est de 1 heure environ. Lorsque vous chargez l'appareil pour la premièrefois ou si l'appareil n'a pas été utilisé pendant unelongue période: chargez-le pendant 4 heures. Indications de charge Charge C ◗ Dès que vous commencez à charge...
Page 4 - Capacité restante des accumulateurs; - Lorsque le témoin du bas est allumé en ver t, le; Accumulateurs déchargés; Autonomie de rasage; Enfoncez la fiche dans le rasoir.
Capacité restante des accumulateurs C ◗ La capacité restante des accumulateurs estindiquée par le nombre des témoins allumés. La capacité restante des accumulateurs estaffichée quand vous débranchez le rasoir, lemettez en marche ou l'arrêtez:- Lorsque tous les témoins sont allumés, les accumulateurs...
Page 5 - Support de charge; Le témoin du bas s'allume en rouge et clignote.; Oter et insérer l'horologe
3 Lorsque le rasoir est complètementrechargé, retirez d'abord le chargeur de laprise de courant puis la fiche du rasoir. Support de charge Vous pouvez charger l'appareil dans le suppor t decharge, si fourni. N'immergez jamais le suppor t de charge dansl'eau, ne le rincez pas non plus. C ◗ Placez le ...
Page 6 - Régler le temps; Le temps peut être réglé uniquement en avant.; Remplacer la pile; un rasage rapide et confor table de près.
Régler le temps C ◗ Réglez le temps en appuyant sur le petitbouton à l'arrière de l'horologe. Le temps peut être réglé uniquement en avant. Remplacer la pile C 1 Retirez le capot. Otez la pile à l'aide d'untournevis miniature. C 2 Insérez une nouvelle pile et replacez lecapot. Utilisation de l'appar...
Page 7 - Rasage; - Les meilleurs résultats de rasage sont obtenus
C ◗ La position 'S' est recommandée pour la peausensible. C ◗ La position "N" est recommandée pour lapeau normale. ◗ Les positions intermédiaires sontrecommandées pour une peau normale ousensible. Rasage 1 Mettez le rasoir en marche en appuyantsur le bouton marche/arrêt une fois. Lorsque vou...
Page 8 - Tondeuse; Pour tailler les favoris et la moustache.; Nettoyage et entretien
C 4 Remettez le capot protecteur sur le rasoiraprès chaque utilisation pour éviter toutdommage. Tondeuse Pour tailler les favoris et la moustache. C 1 Dégagez la tondeuse en faisant glisserl'interrupteur vers le bas. La tondeuse peut être mise en ser vice pendantque le moteur fonctionne. C 2 Fermez ...
Page 11 - Nettoyez la tondeuse après chaque utilisation.; Rangement
Tondeuse Nettoyez la tondeuse après chaque utilisation. 1 Arrêtez l'appareil, enlevez le chargeur de laprise de courant et tirez la fiche hors durasoir. C 2 Nettoyez la tondeuse à l'aide de la brossefournie. C 3 Tous les six mois, lubrifiez la tondeuse àl'aide d'une gouttelette d'huile pourmachine à...
Page 12 - Remplacement
C ◗ Rangez l'appareil dans l'étui de luxe ou placez-le sur le support pour le sécher. Remplacement C ◗ Remplacez les têtes de rasage lorsque lesymbole de l'unité de rasage commence àclignoter. Remplacez les têtes de rasage endommagées ouusagées exclusivement par des têtes de rasagePhilips HQ9. 1 Arr...
Page 14 - Elimination des accumulateurs du rasoir; Enlevez les accumulateurs.; Garantie et service; ou veuillez contacter le Ser vice
pouvez également porter l'appareil dans unCentre Service Agréé Philips. Lesaccumulateurs y seront traités dans le respectde l'environnement. Elimination des accumulateurs du rasoir Eliminez les accumulateurs uniquement lorsqueceux-ci sont entièrement déchargés. 1 Enlevez le chargeur de la prise de c...
Page 15 - Dépannage; Les résultats de rasage se dégradent
Dépannage 1 Les résultats de rasage se dégradent B Cause 1: Les têtes de rasage sont sales. B L'appareil n'a pas été rincé suffisammentlongtemps ou l'eau n'était pas assez chaude. ◗ Nettoyez l'appareil à fond avant de continuer.Reportez-vous au chapitre "Nettoyage etentretien". B Cause 2: De...
Page 16 - Mettez le chargeur dans la prise de courant.
◗ Mettez le chargeur dans la prise de courant. C 3 L'unité de rasage s'est détachée. B Cause: L'unité de rasage n'a pas été positionnéecorrectement. ◗ Si l'unité de rasage se détache du rasoir, vouspouvez la remonter facilement ("clic"). F R A N Ç A I S 4 7