Page 6 - MISES EN GARDE IMPORTANTES; LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER; DANGER
Français (Canada) MISES EN GARDE IMPORTANTES LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER L’APPAREIL Lorsque vous utilisez des appareils électriques, surtout en présenced'enfants, suivez toujours les mesures de sécurité fondamentales,notamment : DANGER Pour éviter tout risque d’électrocution :...
Page 8 - MISES EN GARDE D’ORDRE MÉDICAL; CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
- Servez-vous d’un concentrateur USB, d’une prise USB double ou d’un ordinateur homologué UL pour charger le manche dans lecoffret de voyage. - Évitez le contact direct avec les produits contenant des huiles essentielles et de l’huile de coco. Le contact avec ces produitspourrait déloger les touffes...
Page 10 - Têtes de brosse; Préparation; Fixation de la tête de brosse
13 Câble USB (certains modèles uniquement)*14 Adaptateur mural USB (certains modèles uniquement)** Remarque : Le contenu de la boîte peut varier selon le modèle acheté. Têtes de brosse Votre brosse à dents Philips Sonicare est livrée avec une ou plusieurs têtes de brosse qui sontconçues pour o...
Page 11 - Modes de brossage; Mode Nettoyage
Remarque : Il est normal d’apercevoir un léger écart entre la tête de brosse et le manche. Modes de brossage Votre brosse à dents électrique est dotée de3 modes différents afin de répondre à tous vos besoins de soins bucco-dentaires.Pour passer d’un mode à l’autre, appuyez sur lebouton Mode/Inte...
Page 12 - Réglages d’intensité; Utilisation de la brosse à dents; Directives de brossage
Réglages d’intensité Votre brosse à dents électrique vous donne lapossibilité de choisir parmi 3 niveaux d’intensité : Faible, moyen et intense. L’intensité serasélectionnée en fonction de la tête de brosse quevous fixerez. Vous pouvez changer l’intensité enappuyant sur le bouton Mode/Intensité ...
Page 15 - Caractéristiques; Fonction
haut niveau d’intensité. La fonction Easy-Start doit également être désactivée. Caractéristiques - Fonction Easy-Start- Rappel de remplacement de tête de brosse- Capteur de pression- Jumelage de la tête de brosse et du mode- Fonction Quadpacer Fonction Easy-Start La fonction Easy-Start est désac...
Page 17 - Fonction Quadpacer; Activation et désactivation de fonctions
Fonction Quadpacer La fonction Quadpacer est un minuteur àintervalles qui émet un bref signal sonore etsuspend le cycle pour vous rappeler de brosser lesdifférentes parties de votre bouche. Les signauxsont émis à différents intervalles au cours du cyclede brossage en fonction du mode de brossagechoi...
Page 19 - État de la pile et recharge de la pile
2 Maintenez le bouton marche/arrêt enfoncépendant que le manche est sur le chargeur. 3 Maintenez le bouton marche/arrêt enfoncéjusqu’à ce que vous entendiez trois brefssignaux sonores (après de 6 à 7 secondes). 4 Relâchez le bouton marche/arrêt. - Trois signaux sonores d’intensité faible à élevé...
Page 20 - Chargement avec le coffret de voyage *; Important : L’adaptateur mural doit être une
- Lorsque le manche est complètement chargé sur le chargeur, le voyant vert de lapile s’allume pendant 30 secondes avant de s’éteindre. Remarque : Votre brosse à dents est préchargée pour la première utilisation. Après la première utilisation, vous devez la charger pendant au moins 24 heures. ...
Page 21 - Niveau de la pile (lorsque le manche n’est pas placé; Nettoyage; Manche de la brosse à dents
- Le voyant clignotant de l’indicateur de charge de la batterie indique que la brosse àdents est en charge. - Lorsque le manche est complètement chargé sur le chargeur, le voyant vert de lapile s’allume pendant 30 secondes avant de s’éteindre. Niveau de la pile (lorsque le manche n’est pas placé s...
Page 22 - Rangement
Remarque : N’utilisez pas d’alcool à friction ou d’alcool isopropylique, de vinaigre ou d’eau de Javel pour nettoyer le manche, car ceci pourrait entraîner sa décoloration. Tête de brosse 1 Rincez la tête de brosse et les poils aprèschaque utilisation. 2 Retirez la tête de brosse du manche et rinc...
Page 23 - Retrait de la batterie rechargeable
emplacements où vous pouvez mettre la pile aurebut.Pour obtenir de l'aide, visitez le site Web www.philips.com/support ou composez le numéro sans frais 1 800 243-3050. Retrait de la batterie rechargeable Avertissement : Ne retirez la pile rechargeable que lorsque vous mettez l'appareil au rebu...
Page 25 - Garantie et assistance; EXCLUSIONS DE GARANTIE
8 Saisissez la batterie et séparez-la descomposants internes pour briser la deuxièmeattache métallique. Attention : Prenez garde de ne pas vous blesser aux doigts avec les bords tranchants des languettes de la batterie. 9 Couvrez les contacts de la batterie avec del’adhésif pour éviter tout court-ci...
Page 26 - GARANTIES IMPLICITES
- Les dommages causés par l'utilisation de pièces de rechange ou les têtes de brosse nonautorisées. - Les dommages causés par une mauvaise utilisation, un usage abusif, de la négligence ouencore des modifications ou réparations nonautorisées. - L'usure normale, incluant les ébréchures, les égratignu...