Philips MCD712/12 - Manuels

Philips MCD712/12 - Manuel d'utilisation en ligne au format PDF.

Manuels:

Manuel d'utilisation

Manuel d'utilisation Philips MCD712/12

100

101

102

103

104

105

106

107

108

109

110

111

112

113

114

115

116

117

118

119

120

121

122

123

124

125

126

127

128

129

130

131

132

133

134

135

136

137

138

139

140

141

142

143

144

145

146

147

148

149

150

151

152

153

154

155

156

157

158

159

160

161

162

163

164

165

166

167

168

169

170

171

172

173

174

175

176

177

178

179

180

181

182

183

184

185

186

187

188

189

190

191

192

193

194

195

196

197

198

199

200

201

202

203

204

205

206

207

208

209

210

211

212

213

214

215

216

217

218

219

220

221

222

223

224

225

226

227

228

229

230

231

232

233

234

235

236

237

238

239

240

241

242

243

244

245

246

247

248

249

250

251

252

253

254

255

256

257

258

259

260

261

262

263

264

265

266

267

268

269

Résumé

Page 134 - Table des matières

1 Français FR Table des matières 1 Important 2 Sécurité 2Aver tissement 5 2 Votre microchaîne DVD 7 Introduction 7Contenu de l’emballage 7 Présentation de l’unité principale 8 Présentation de la télécommande 9 3 Connexion 11 Installation de l’appareil 11 Connexion des enceintes 11 Connexion de l’ant...

Page 135 - Sécurité; Consignes de sécurité importantes

2 c Tenez compte de tous les avertissements. d Respectez toutes les consignes. e N’utilisez pas cet appareil à proximité d’une source d’eau. f Nettoyez l’appareil avec un chiffon sec uniquement . g N’obstruez pas les oriﬁ ces de ventilation. Installez l’appareil conformément aux consignes du fabrica...

Page 137 - Sécurité d’écoute

4 Sécurité d’écoute Écoutez à un volume modéré. L’utilisation des écouteurs à un volume • élevé peut entraîner des per tes auditives. Ce produit peut générer un volume sonore capable de détériorer les fonctions auditives d’un individu aux facultés normales, même en cas d’exposition inférieure à une ...

Page 140 - Contenu de l’emballage; Votre

7 L’unité prend en charge les formats multimédias et formats de disque suivants : Vous pouvez lire des DVD présentant les codes de zone suivants : Code de zone DVD Pays Europe Contenu de l’emballage Vériﬁ ez et identiﬁ ez les différentes pièces contenues dans l’emballage : Unité principale • 2 encei...

Page 144 - Connexion des enceintes; Connexion de l’antenne FM; Connexion; Installation de l’appareil

11 Connexion des enceintes Remarque Vériﬁ ez que la couleur des câbles d’enceinte et • celle des prises cor respondent.Pour obtenir une qualité sonore optimale, • utilisez uniquement les enceintes four nies.Connec tez uniquement des enceintes dont • l’impédance est supérieure ou égale à celle des en...

Page 145 - Connexion du téléviseur; Connexion des câbles vidéo

12 1 Connectez un câble péritel (non fourni) : à la prise • SCART de cet te unité. à la prise • SCART du téléviseur. Option 2 : connexion vidéo composantes Connectez un téléviseur à balayage progressif via un câble vidéo composantes pour une meilleure qualité vidéo. Remarque La qualité vidéo en bala...

Page 146 - Connexion des câbles audio; Alimentation

13 Connexion des câbles audio 1 Pour que l’appareil diffuse le son provenant du téléviseur, connectez les câbles audio (rouge/blanc - non fournis) : aux prises • AUX IN L /R situées sur l’appareil ;aux s • or ties audio du téléviseur. Alimentation Attention Risque d’endommagement du produit ! • Véri...

Page 147 - Réglage de l’horloge; Mise sous tension

14 Remarque Avant d’appuyer sur une touche de fonc tion, • sélec tionnez la source adéquate sur la télécommande.Retirez la pile si vous pensez ne pas utiliser la • télécommande pendant un cer tain temps. Réglage de l’horloge 1 En mode veille Éco, maintenez la touche CLOCK enfoncée pour activer le mo...

Page 150 - Utilisation du menu du disque; Sélection d’une langue audio; Lecture; Lecture d’un disque

17 Conseil Pour lire un DVD ver rouillé, entrez le code de • contrôle parental à 4 chif fres. Utilisation du menu du disque Lorsque vous insérez un DVD, un disque VCD ou S -VCD, il se peut qu’un menu s’afﬁ che sur l’écran du téléviseur. Pour accéder au menu ou pour le quitter manuellement : 1 Appuye...

Page 151 - Sélection d’une langue de sous-titrage

18 Pour arrêter la lecture, appuyez sur • . Pour suspendre/reprendre la lecture, • appuyez sur OK / . Pour ignorer le ﬁ chier précédent / • suivant, appuyez sur / .Pour revenir au menu de niveau • supérieur, appuyez sur DISC MENU , puis sur OK pour conﬁ rmer. Lecture de vidéos au format DivX Vous po...

Page 152 - Recherche avant/arrière; Commande de lecture

19 Répétition d’un passage A-B (DVD/VCD/CD/MP3/WMA) 1 Pendant la lecture d’un ﬁ chier musical ou d’une vidéo, appuyez sur A-B au point de dépar t. 2 Appuyez sur A-B au point ﬁ nal. Le passage sélectionné est lu en » boucle. Pour annuler la lecture en boucle, • appuyez de nouveau sur A-B . Remarque L...

Page 153 - Lecture au ralenti; Options de lecture; Affi chage des informations de lecture

20 Pour les ﬁ chiers Divx /MP3/ WMA : 1 Sélectionnez un ﬁ chier, puis appuyez sur ANGLE/PROG pour l’ajouter à la liste de programmation. 2 Reprenez l’étape 1 jusqu’à ce que la programmation soit terminée. 3 En mode d’arrêt, appuyez sur DISC MENU jusqu’à ce que la liste de programmation s’afﬁ che. 4 ...

Page 154 - Options d’affi chage de photos; Prévisualisation des photos

21 accéder au menu dans lequel est • expliquée la fonction de chaque touche de la télécommande ;passer à la page suivante/précédente • (le cas échéant). Sélection d’un mode de lecture en diaporama 1 Pendant la lecture, appuyez plusieurs fois sur ANGLE/PROG pour sélectionner un mode de lecture en dia...

Page 155 - Confi guration audio; Réglage; Réglages généraux

22 [Économ écran] L’économiseur d’écran protège l’écran d’une détérioration due à une exposition prolongée à une image ﬁ xe.• [Activé] - Activation de l’économiseur d’écran. • [Désactivé] - Désactivation de l’économiseur d’écran. [DIVX (R) VOD] Permet d’afﬁ cher le code d’enregistrement DivX ® . Con...

Page 156 - Réglages vidéo

23 [T V Mode] Permet de sélectionner le mode de sor tie vidéo. Pour sélectionner le mode de balayage progressif, assurez-vous que vous avez connecté un téléviseur à balayage progressif et que le réglage de [Composantes] est déﬁ ni sur [Pr/Cr Pb/Cb Y ] . • [Progressif ] – Pour un téléviseur à balayag...

Page 158 - Réglage de l’horloge par RDS; Réglage

25 La première station de radio » programmée est diffusée automatiquement. Programmation manuelle des stations de radio Remarque Vous pouvez progr ammer jusqu’à 20 stations • de r adio présélec tionnées. 1 Réglez une station de radio. 2 Appuyez sur ANGLE/PROG pour activer la programmation. 3 Appuyez...

Page 160 - Réglage; Réglage du volume sonore; Sélection d’un effet sonore prédéfi ni

27 Sélection du contrôle automatique de l’intensité Le contrôle automatique de l’intensité permet d’augmenter le niveau des aigus et des graves à faible volume (plus le volume est élevé, moins le niveau des aigus et des graves augmente). 1 Pour activer le contrôle automatique de l’intensité, appuyez...

Page 161 - Réglage de l’arrêt programmé; Connexion d’autres appareils; Autres

28 4 Appuyez sur + VOL - pour régler les minutes. 5 Appuyez sur SLEEP/TIMER pour conﬁ rmer. » [OFF] (désactivé) se met à clignoter. 6 Pour activer le réveil programmable, appuyez sur + VOL - pour sélectionner [ON] (activé) quand [OFF] (désactivé) clignote. L’icône d’une horloge apparaît sur » l’afﬁ ...

Page 163 - 0 Informations sur; Caractéristiques techniques; Amplifi cateur

30 Tuner (FM) Gamme de fréquences 87, 5 - 108 MHz Grille de syntonisation 50 KHz Sensibilité - Mono, rappor t signal/bruit 26 dB < 22 dBf Sensibilité - Stéréo, rappor t signal/bruit 46 dB > 43 dBf Sélectivité de recherche > 28 dBf Distorsion harmonique totale < 3 %Rappor t signal/bruit &...

Page 165 - Types de programme RDS

32 Types de programme RDS NO T YPE Aucun type de programme RDS NEWS Actualités AFFAIRS Politique et questions d’actualité INFO Programmes d’information spécialisés SPORT Spor ts EDUCATE Éducation et formation avancée DR AMA Lit térature et théâtre radio CULTURE Culture, religion et société SCIENCE S...