Page 3 - Table des matières
69 Table des matières 1 Important 70 Consignes de sécurité impor tantes 70 Aver tissement 72 2 Votre lecteur de DVD por table 73 Introduction 74 Contenu de l’emballage 74 Présentation de l’unité principale (voir page 3) 75 Présentation de l’écran secondaire (voir page 3) 76 3 Mise en route 76 Prépar...
Page 4 - Important; Consignes de sécurité importantes
70 1 Important Consignes de sécurité importantes a Lisez attentivement ces consignes. b Conservez soigneusement ces consignes. c Tenez compte de tous les avertissements. d Respectez toutes les consignes. e N’utilisez pas cet appareil à proximité d’une source d’eau. f Nettoyez l’appareil avec un chif...
Page 5 - Sécurité d’écoute
71 o Ne placez pas d’objets susceptibles d’endommager votre appareil à proximité de celui-ci (par exemple, objets remplis de liquide ou bougies allumées). p Ce produit peut contenir du plomb et du mercure. La mise au rebut de ces substances peut être réglementée afi n de préserver l’environnement. Po...
Page 6 - Avertissement
72 Limitez les périodes d’écoute : Une exposition prolongée au son, même à des niveaux normaux et non • nuisibles, peut entraîner des per tes auditives.Veillez à utiliser votre équipement de façon raisonnable et à interrompre • l’écoute de temps en temps. Veillez à respecter les recommandations suiv...
Page 7 - Recyclage; Votre lecteur de DVD portable
73 Recyclage Votre produit a été conçu et fabriqué avec des matériaux et des composants de haute qualité pouvant être recyclés et réutilisés. La présence du symbole de poubelle barrée indique que le produit est conforme à la directive européenne 2002/96/CE: Ne jetez pas ce produit avec les ordures m...
Page 9 - Présentation de l’unité principale (voir page 3)
75 Présentation de l’unité principale (voir page 3) a BRIGHTNESS Permet de régler la luminosité de l’écran. • b SETUP Permet d’accéder au menu de confi guration système ou de le • quitter. c , Permet de passer au titre, au chapitre ou à la piste précédent(e)/ • suivant(e). d OPEN Permet d’ouvrir le l...
Page 10 - Présentation de l’écran secondaire (voir page 3); Mise en route
76 m , , , Pour naviguer dans le menu.. • , Permet d’effectuer une recherche avant/arrière à vitesse variable. • / OK Pour confi rmer une saisie ou une sélection. • Permet de démarrer, suspendre ou reprendre la lecture du disque. • Arrête la lecture du disque. • Présentation de l’écran secondaire (vo...
Page 12 - Alimentation; Utilisation du lecteur; Mise sous tension
78 Alimentation Attention Risque d’endommagement du produit ! Vérifi ez que la tension d’alimentation correspond • à la tension indiquée à l’arrière du lecteur ou dessous. Risque d’électrocution ! Lorsque vous débranchez l’adaptateur secteur, tirez sur la fi che • électrique, jamais sur le cordon. A :...
Page 14 - Options de lecture; Réglage des paramètres; Réglage de l’unité principale
80 Options de lecture 1 Pendant la lecture, appuyez sur OPTION pour sélectionner cer taines options de lecture.Pour les DVD • [Doublage] • [S-Titre] • [Répéter] • [Aff heure] Pour les VCD • [Doublage] • [Répéter] • [Aff heure] Pour les CD audio • [Répéter Unique] • [Répéter Dossier] • [Désact. Répet...
Page 15 - Réglage de l’écran secondaire; Utilisation avancée du lecteur; Connexion d’un équipement auxiliaire
81 [-- Page Confi g. de l’affi chage --] [Lumineux] Permet de régler la luminosité de l’écran. [Contraste] Permet de régler le contraste de l’écran. [Affi chage à l’écran] Permet de sélectionner le rappor t d’affi chage. [-- Mot de passe --] [Mot de passe] Permet de modifi er le mot de passe (3308 par dé...
Page 16 - Raccordement à l’alimentation secteur domestique
82 Vous pouvez connecter le lecteur à un téléviseur ou à un amplifi cateur pour lire un DVD ou un disque de karaoké.Raccordez les câbles AV (le câble AV connecté au téléviseur n’est pas fourni) aux prises en fonction des couleurs : branchez le câble jaune sur la prise vidéo jaune et le câble rouge/bl...
Page 17 - Informations sur le produit
83 1 Connectez le câble de l’adaptateur secteur fourni à : la prise • DC IN de l’unité principale, la prise secteur. • 7 Informations sur le produit Remarque Les informations sur le produit sont sujettes à modifi cations sans notifi cation préalable. • Dimensions- Unité principale- Écran secondaire 20...
Page 18 - Dépannage
84 8 Dépannage Avertissement Risque d’électrocution. Ne retirez jamais le boîtier du lecteur. • Pour que votre garantie reste valide, n’essayez jamais de réparer le système vous-même. En cas de problème lors de l’utilisation du lecteur, vérifi ez les points suivants avant de faire appel au ser vice d...