Page 2 - Table des matières
83 Table des matières 1 Important 84 Consignes de sécurité impor tantes 84 Aver tissement 86 2 Votre lecteur de DVD portable 87 Introduction 87Contenu de l’emballage 88 Présentation de l’unité principale 88 Présentation de la télécommande 90 Présentation de l’écran secondaire 92 3 Mise en route 92 I...
Page 3 - Important; Consignes de sécurité importantes
84 1 Important Consignes de sécurité importantes a Lisez attentivement ces consignes. b Conser vez soigneusement ces consignes. c Tenez compte de tous les aver tissements. d Respectez toutes les consignes. e N’utilisez pas cet appareil à proximité d’une source d’eau. f Nettoyez l’appareil avec un ch...
Page 4 - Sécurité d’écoute
85 Avertissement Ne retirez jamais le boî tier de cet appareil. • Ne gr aissez jamais aucun composant de cet appareil. • Ne posez jamais cet appareil sur un autre équipement élec tr ique. • Conser vez cet appareil à l’abr i des r ayons du soleil, des fl ammes nues et de toute • source de chaleur. Ne ...
Page 5 - Recyclage
86 Attention L’utilisation de commandes ou de réglages, ou de toute autre procédure que celles • données dans ce document r isque d’exposer l’utilisateur à une utilisation ou à des r adiations dangereuses. Avertissement Toute modifi cation appor tée à cet appareil qui ne ser ait pas approuvée express...
Page 6 - Votre lecteur de DVD portable; Introduction
87 Confi ez toujour s votre produit à un professionnel pour retirer la bat ter ie intégrée. La réalisation de copies non autor isées de contenu protégé contre la copie, notamment de progr ammes infor matiques, fi chier s, dif fusions et enregis trement sonores, peut représenter une violation de droits...
Page 11 - Présentation de l’écran secondaire; Mise en route
92 Présentation de l’écran secondaire a DC IN Pr ise d’alimentation. • b AV IN Entrée audio/vidéo. • c Pr ise casque. • d VOL -/+ Per met de diminuer ou d’augmenter le volume. • e BRIGHTNESS -/+ Per met de régler la luminosité de l’écr an. • f OFF / ON Per met d’éteindre ou d’allumer l’écr an second...
Page 12 - Installation de la pile de la télécommande; Utilisation en voiture; Préparation
93 Nº de modèle __________________________Nº de série ___________________________ Installation de la pile de la télécommande Attention Risque d’explosion ! Tenez les piles à l’abr i de toute source de chaleur, des r ayons du • soleil ou du feu. Ne les jetez jamais au feu.Risque d’impac t sur l’auton...
Page 14 - Connexion de l’écran secondaire
95 5 Réglez l’angle de vue. a Desserrez le nœud b Réglez l’angle de vue comme vous le souhaitez c Serrez la vis. 6 Appuyez sur le bouton de déver rouillage pour retirer le lec teur de DVD de l’appuie-tête. Pour fi xer l’écr an secondaire, répétez les étapes ci-dessus. • Connexion de l’écran secondair...
Page 15 - Alimentation
96 Alimentation Attention Risque d’endommagement du produit ! Vér ifi ez que la tension d’alimentation • cor respond à la tension indiquée à l’ar r ière du lec teur ou dessous. Risque d’ élec trocution ! Lor sque vous débr anchez l’adaptateur sec teur, tirez sur la • fi che élec tr ique, jamais sur le...
Page 16 - Connexion d’un équipement auxiliaire; Utilisation du lecteur; Mise sous tension; TV
97 Connexion d’un équipement auxiliaire Attention Éteignez votre lec teur avant de le connec ter à tout équipement auxiliaire. • Vous pouvez connec ter le lec teur à un téléviseur ou à un amplifi cateur pour lire un DVD ou un disque de kar aoké.Raccordez les câbles AV (le câble AV connec té au télévi...
Page 18 - Réglage des paramètres; Réglage de l’unité principale
99 Pour les VCD• [Audio] • [Repeat] • [ Time Disp.] Pour les CD audio• [Repeat One] • [Repeat Folder] • [Repeat Of f ] 2 Suivez les ins tr uc tions à l’écr an. 5 Réglage des paramètres Réglage de l’unité principale Pour profi ter de toutes les options de lecture, utilisez SETUP pour affi ner vos régla...
Page 19 - Réglage de l’écran secondaire
100 [- - Preference Page - -] [Audio] Per met de sélec tionner une langue audio. [DVD Subtitle] Permet de sélectionner la langue de sous-titrage du DVD. * [DivX Subtitle] Permet de sélectionner la langue de sous-titrage du DivX . [Disc Menu] Per met de sélec tionner la langue du menu du disque. [Par...
Page 20 - Informations sur le produit; Dépannage
101 6 Informations sur le produit Remarque Les informations sur le produit sont sujet tes à modifi cations sans notifi cation préalable. • Dimensions– Unité pr incipale– Écr an secondaire 20 0 x 155 x 39 mm20 0 x 154 x 21 mm Poids– Unité pr incipale– Écr an secondaire 0,7 kg0,4 kg Alimentation Entrée ...