Page 2 - Concept et réalisation du guide :
Concept et réalisation du guide : Human Interface Group, De Regenboog 11, 2800 Malines (Belgique)www.higroup.com Guide d’utilisation du relais RFX9200© Copyright 2007 Philips Innovative Applications N.V., Interleuvenlaan 74-76, 3001 Louvain (Belgique) Remarque :Tous droits réservés. Toute reproducti...
Page 3 - Sommaire
FR A N Ç A IS 3 Sommaire Sommaire 1 Utilisation du relais 4 1.1 Introduction 4 1.2 Observation du matériel 6 2 Installation du relais 7 2.1 Configuration du relais 7 2.2 Connexion du relais 7 2.3 Positionnement du relais lors de l’utilisation du blaster avant 7 2.4 Installation des émetteurs infraro...
Page 4 - Utilisation du relais; Introduction; Les télécommandes; infrarouges (IR) ne fonctionnent pas correctement lorsque des; • Les émetteurs infrarouges simples; • Les émetteurs infrarouges simples; à la place du blaster avant.
4 Utilisation du relais 1 Utilisation du relais 1.1 Introduction Les télécommandes infrarouges (IR) ne fonctionnent pas correctement lorsque des obstacles situés entre la télécommande et les appareils audio et vidéo perturbent le signal d’exécution. Vous pouvez résoudre ce problème en utilisant la f...
Page 6 - Observation du matériel
6 Utilisation du relais 1.1 Observation du matériel Voyant d’alimentation Blaster avant Voyant d’utilisation Commutateur de canal Cadran des ID relais Puissance d’entrée 4 sorties infrarouges 4 commutateurs DIP pour sorties infrarouges
Page 7 - Installation du relais; Pour ajouter plusieurs relais au projet, voir
FR A N Ç A IS 7 Installation du relais 2 Installation du relais Assurez-vous que vous disposez des éléments suivants : relais, adaptateur secteur, émetteurs infrarouges simples et, éventuellement, vis.L’installation du relais comporte 4 principales étapes :• Configuration du relais• Connexion du rel...
Page 8 - Fixez les vis sur un bâti, un placard ou un autre meuble.; Astuce; Installez le relais en le faisant glisser.
8 Installation du relais Une fois le bon emplacement trouvé, vous pouvez également installer le relais sur un meuble au moyen des vis incluses. 1 Fixez les vis sur un bâti, un placard ou un autre meuble. Prévoyez un espace suffisant pour connecter l’adaptateur secteur et installer le relais. E Astuc...
Page 9 - Installation des émetteurs infrarouges simples; Branchez les émetteurs infrarouges simples sur le relais.; Remarque
FR A N Ç A IS 9 Installation du relais 2.4 Installation des émetteurs infrarouges simples Vous pouvez utiliser les émetteurs infrarouges simples avec le blaster avant ou bien les utiliser seuls. Branchez les émetteurs infrarouges simples sur le relais. Fixez les émetteurs infrarouges simples sur une...
Page 10 - Fonctions supplémentaires; Réglage des ID relais; les mêmes ID relais au projet.
10 Fonctions supplémentaires 3 Fonctions supplémentaires 3.1 Réglage des ID relais Vous pouvez utiliser le relais dans plusieurs situations : lorsqu’il se trouve hors du champ de vision ou à l’intérieur d’un placard.Comme le relais « communique » avec la télécommande, vous devez définir le même ID r...
Page 11 - Contrôle de portée
FR A N Ç A IS 11 Fonctions supplémentaires 3.2 Contrôle de portée Si la télécommande est trop éloignée du relais, le signal est hors de portée. Vous pouvez effectuer un contrôle de portée à partir de votre télécommande. D Remarque Si aucun relais n’est défini dans le Configuration Program, l’option ...
Page 12 - Réglage du niveau de puissance des sorties infrarouges; Dépannage; Suppression des interférences avec d’autres télécommandes
3.4 Réglage du niveau de puissance des sorties infrarouges À l’arrière du relais, on trouve 4 commutateurs DIP, un pour chaque sortie infrarouge. Utilisez ces commutateurs DIP pour configurer le niveau de puissance des émetteurs infrarouges simples. • Augmentez les niveaux de puissance si un apparei...
Page 13 - Caractéristiques techniques; infrarouges
5 Caractéristiques techniques Les caractéristiques techniques et la conception de ce produit sont sujettes à modification sans préavis. FR A N Ç A IS 13 Caractéristiques Relais • Technologie RF conforme à la norme 802.15.4 • 2 voyants pour l’alimentation et l’utilisation• Jusqu’à 16 relais par systè...