Page 32 - Table des matières
RFX9600 Guide de démarrage RFX9600 Guide de démarrage Table des matières Avant de commencer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Déballage du...
Page 33 - FRANÇAIS; Avant de commencer; Pour utiliser le Prolongateur dans un réseau Pronto sans fil :; Installez; téléviseur ou un récepteur.; Configurez
FRANÇAIS RFX9600 Guide de démarrage Avant de commencer Le Pronto Serial Extender (le Prolongateur) est un élément important du système Pronto. Il permetde contrôler dans toute la maison l’équipement audio/vidéo via RF. Il peut également être connectéà l’équipement audio/vidéo au moyen d’un RS232 et ...
Page 34 - Déballage du Prolongateur
Voyant Power (alimentation) Voyant Ethernet Voyant Busy (occupé) RFX9600 Guide de démarrage 3 Déballage du Prolongateur Pronto Serial Extender Face avant Face arrière Commutateur deconfiguration Entrée ducourant 4 ports IR 4 commutateurs DIPpour les sortiesinfrarouges Commutateurd’ID deProlongateur ...
Page 35 - Installation du Prolongateur
FRANÇAIS RFX9600 Guide de démarrage 4 Installation du Prolongateur Montage du Prolongateur dans un rack Avertissement Éloignez le Prolongateur de toute source de chaleur telle que les amplificateurs. Kit de montage 2 émetteurs IRdoubles 2 câbles à miniprise IR Adaptateur secteur Câble de configurati...
Page 36 - Connexion du Prolongateur à l’équipement externe; Réglage de la puissance des sorties IR
RFX9600 Guide de démarrage 5 Connexion du Prolongateur à l’équipement externe Le Prolongateur peut être connecté à un équipement externe via les diverses sorties se trouvant surla face arrière. Avertissement Assurez-vous toujours que l’équipement est éteint avant de le connecter auProlongateur. Conn...
Page 37 - Utilisation des entrées de capteur
FRANÇAIS RFX9600 Guide de démarrage 6 Utilisation des entrées de capteur Lorsque le Control Panel envoie une macro afin d’allumer ou d’éteindre plusieurs composantsaudio/vidéo, des codes discrets sont généralement utilisés afin de vérifier le statut du composant.Dans certains cas, seuls des codes de...
Page 39 - Connexion à un Lutron RadioRa Lighting System; ‘Connexion à un équipement en série’; Insertion de l’Escient Fireball Audio Server dans le réseau
FRANÇAIS RFX9600 Guide de démarrage 8 Connexion à un Lutron RadioRa Lighting System 1 Connectez le Lutron Lighting System au prolongateur via le port RS232. Reportez-vous au chapitre ‘Connexion à un équipement en série’ , à la page 7 . 2 Ouvrez ProntoEdit Professional . 3 Ouvrez le fichier de config...
Page 40 - Connexion du Prolongateur au réseau; Utilisation du Prolongateur; ‘Configuration; Configuration avec une connexion directe au PC
RFX9600 Guide de démarrage 9 Connexion du Prolongateur au réseau Normalement, le Prolongateur est prêt à être utilisé et ne doit pas être configuré. Les paramètresne doivent être modifiés que si vous souhaitez utiliser le Prolongateur avec une adresse IP fixe ou siplus d’un Prolongateur est installé...
Page 41 - Configuration par un routeur
FRANÇAIS RFX9600 Guide de démarrage 10 2 Assurez-vous que le PC est positionné sur DHCP pendant la configuration du Prolongateur (normalement, cela doit déjà être le cas). 3 Placez le commutateur de configuration du prolongateur sur 2 en vue de la configuration : Le Prolongateur redémarre. Après le ...
Page 42 - Assurez-vous d’avoir à portée de main l’; adresse IP et le masque réseau; et suivez les; Qu’indiquent les voyants ?; Il existe un conflit IP; Impossible de déterminer l’adresse IP; l’utilisation
RFX9600 Guide de démarrage 11 5 Sélectionnez le Prolongateur que vous souhaitez configurer, puis cliquez sur le bouton Configure . Le Configuration Tool s’ouvre dans le navigateur. 6 Assurez-vous d’avoir à portée de main l’ adresse IP et le masque réseau et suivez les instructions qui apparaissent à...
Page 43 - correctement connecté aux composants audio/vidéo ; Il existe des ID de prolongateur dupliqués; ProntoEdit; Réinitialisation du Prolongateur; Mise à jour du micrologiciel
FRANÇAIS RFX9600 Guide de démarrage 12 Recherche de l’emplacement exact du récepteur IR d’uncomposant audio/vidéo 1 Ôtez le ruban de protection des émetteurs IR doubles. 2 Paramétrez les émetteurs IR doubles sur la puissance minimale, et maintenez le côtécollant de l’un des émetteurs à 1 ou 2 cm / 0...
Page 44 - Mise à jour du prolongateur au moyen du câble de configuration; La page de mise à jour du micrologiciel s’ouvre.; Mise à jour du prolongateur par un routeur; Le Configuration Tool s’ouvre dans le navigateur.
RFX9600 Guide de démarrage 13 Mise à jour du prolongateur au moyen du câble de configuration 1 Connectez le Prolongateur au PC au moyen du câble de configuration (câble Ethernet croisé joint). 2 Assurez-vous que le PC est positionné sur DHCP pendant la configuration du Prolongateur (normalement, cel...
Page 45 - Guide de démarrage du Pronto Serial Extender; Spécifications
FRANÇAIS RFX9600 Guide de démarrage Guide de démarrage du Pronto Serial Extender © Copyright 2006 Royal Philips Electronics, Interleuvenlaan 74, 3001 Leuven (Belgique) Remarques : Tous droits réservés. La reproduction d’une partie ou de l’intégralité du document est interdite sans l’autorisationpréa...