Page 4 - FRANÇAIS
101 Introduction Félicitations pour votre achat et bienvenue dans l’univers Philips ! Pour profiter pleinement de l’assistance Philips, enregistrez votre produit sur le site à l’adresse suivante : www.philips.com/welcome. Veuillez lire ce mode d’emploi, qui contient des informations sur les fonction...
Page 6 - protection de l’afficheur.; Charge
103 Général - Cet adaptateur est équipé d’un sélecteur de tension automatique et est conçu pour une tension secteur comprise entre 100 V et 240 V. - L’adaptateur transforme la tension de 100-240 V en une tension de sécurité de moins de 24 V. - Niveau sonore maximal : Lc = 69 dB(A) Afficheur Remarque...
Page 8 - différemment, mais affichent le même symbole.
105 RQ127x, RQ126x, RQ125xRemarque : Les afficheurs des différents types de rasoir se présentent différemment, mais les voyants de charge fonctionnent de la même façon. - Lorsque la batterie est presque vide (5 minutes ou moins de rasage restantes), le voyant de charge inférieur clignote en orange. ...
Page 9 - Remplacement de la tête de rasoir; Désactivation du verrouillage
106 Remplacement de la tête de rasoir Pour garantir des performances de rasage optimales, nous vous recommandons de remplacer la tête de rasoir tous les deux ans. Remarque : Les afficheurs des différents types de rasoir se présentent différemment, mais affichent le même symbole. - Pour vous rappeler...
Page 10 - l’appareil est en mode d’économie d’énergie.; Têtes de rasage bloquées; « Batterie entièrement chargée » au chapitre « Afficheur »).; Charge rapide
107 , Le symbole de verrouillage clignote sur l’afficheur, indiquant ainsi que l’appareil est en mode d’économie d’énergie. - Pour désactiver le mode d’économie d’énergie, appuyez simplement sur le bouton marche/arrêt. Têtes de rasage bloquées Remarque : Les afficheurs des différents types de rasoir...
Page 12 - puisse continuer à glisser en douceur sur votre peau.
109 4 Placez le corps du rasoir dans le support derrière les deux clips (1) et appuyez dessus jusqu’à ce qu’il s’enclenche (2). , L’afficheur indique que le rasoir est en cours de charge (voir la section « Charge » dans le chapitre « Afficheur »). Utilisation du rasoir Rasage Période d’adaptation de...
Page 14 - Utilisation de l’accessoire barbe avec sabot; de coupe. Les réglages de la hauteur de coupe sur l’accessoire barbe; Utilisation de l’accessoire barbe sans sabot; de votre barbe, de votre moustache ou de vos favoris.
111 3 Insérez la languette de l’accessoire barbe dans la fente située sur la partie supérieure du rasoir (1). Fixez ensuite l’accessoire barbe sur le rasoir en le faisant glisser vers le bas (2) (clic). Utilisation de l’accessoire barbe avec sabot Vous pouvez utiliser l’accessoire barbe avec le sabo...
Page 15 - Styles de barbe; - Une barbe de trois jours
112 1 Retirez le sabot de l’accessoire barbe. Remarque : Saisissez le sabot en son centre pour le retirer de l’accessoire barbe. Ne tirez pas sur les côtés du sabot. 2 Mettez le rasoir en marche en appuyant sur le bouton marche/arrêt. 3 Vous pouvez alors commencer à tailler les contours votre barbe,...
Page 16 - Nettoyage et entretien; N’utilisez jamais de tampons à récurer, de produits abrasifs ou de; Nettoyage de la tête de rasoir; Veillez à ce que l’eau ne soit pas trop chaude pour ne pas vous brûler.
113 - Une moustache - Un bouc Nettoyage et entretien N’utilisez jamais de tampons à récurer, de produits abrasifs ou de détergents agressifs tels que de l’essence ou de l’acétone pour nettoyer le rasoir, ses accessoires et le système de nettoyage Jet Clean (RQ1296CC, RQ1295CC, RQ1290CC, RQ1286CC, RQ...
Page 17 - de nettoyage plus en profondeur.; Avant la première utilisation du système de nettoyage Jet
114 2 Ouvrez les trois têtes de rasage une à une. 3 Rincez à l’eau chaude les trois têtes de rasage et les trois compartiments à poils pendant 30 secondes. Remarque : Vous pouvez également nettoyer les têtes de rasage et les compartiments à poils à l’aide de la brosse de nettoyage fournie.Veillez à ...
Page 18 - liquide de nettoyage.
115 3 Appuyez simultanément sur les deux boutons situés sur les côtés de la cuve (1). Retirez ensuite le système de nettoyage Jet Clean de la cuve (2). , La cuve se détache. 4 Dévissez le bouchon du flacon de liquide de nettoyage HQ200. 5 Remplissez la cuve de liquide de nettoyage HQ200 jusqu’à un n...
Page 19 - Nettoyage du système de nettoyage Jet Clean; Nettoyez la cuve tous les 15 jours.
116 4 Appuyez sur le bouton marche/arrêt du système de nettoyage Jet Clean pour lancer le programme de nettoyage. , L’afficheur du rasoir cesse d’afficher le témoin de charge. , Le voyant de nettoyage clignote et le rasoir est automatiquement plongé dans le liquide de nettoyage. , Le voyant de netto...
Page 21 - Méthode de nettoyage en profondeur; Détachez la tête de rasoir du rasoir.
118 Méthode de nettoyage en profondeur Assurez-vous que l’appareil est éteint. 1 Détachez la tête de rasoir du rasoir. Remarque : Ne tournez pas la tête de rasoir pendant que vous la retirez du rasoir. 2 Ouvrez les trois têtes de rasage une à une. 3 Appuyez sur la languette de déverrouillage de la f...
Page 22 - Nettoyage de la tondeuse; Nettoyez la tondeuse après chaque utilisation.
119 6 Nettoyez l’intérieur de la grille. 7 Après le nettoyage, replacez la lame dans la grille en orientant le bloc tondeuse vers le bas. 8 Appuyez sur la fixation située sur la lame. 9 Fermez les têtes de rasage. 10 Insérez la languette de la tête de rasoir dans la fente située sur la partie supéri...
Page 23 - Rangement; Pour garantir des performances de rasage optimales, nous vous
120 2 Rincez la tondeuse à l’eau chaude. 3 Faites glisser le bouton coulissant tondeuse vers l’arrière pour replier la tondeuse. Conseil : Pour garantir des performances de rasage optimales, appliquez une goutte d’huile pour machine à coudre sur la tondeuse sous les six mois. Nettoyage de l’accessoi...
Page 24 - Commande d’accessoires
121 2 Détachez la tête de rasoir du rasoir. Remarque : Ne tournez pas la tête de rasoir pendant que vous la retirez du rasoir. 3 Insérez la languette de la nouvelle tête de rasoir RQ12 dans la fente située sur la partie supérieure du rasoir (1). Fixez ensuite la tête de rasoir sur le rasoir en la fa...
Page 25 - le rasoir au rebut. Assurez-vous que la batterie est complètement; Garantie et assistance
122 Têtes de rasoir - Nous vous conseillons de remplacer vos têtes de rasoir tous les deux ans. Remplacez toujours la tête de rasoir par une tête de rasoir RQ12 Philips d’origine. Nettoyage - Cer tains modèles uniquement : utilisez la solution Jet Clean (HQ200) pour le nettoyage régulier des têtes d...
Page 26 - Dépannage; Problème
123 Dépannage Cette rubrique présente les problèmes les plus courants que vous pouvez rencontrer avec votre appareil. Si vous ne par venez pas à résoudre le problème à l’aide des informations ci-dessous, rendez-vous sur www. philips.com/suppor t pour consulter les questions fréquemment posées, ou co...