Ridgid OF45200SS - Manuels - manuelsdutilisation.com

Page 2 - RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES; SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE

2 – Français RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES AVERTISSEMENT : Lire et veiller à bien comprendre toutes les instructions. Le non-respect de toutes les instructions ci-dessous peut entraîner un choc électrique, un incendie et/ou des blessures graves. CONSERVER CES INSTRUCTIONSLIEU DE TRAVAIL  Garder le l...

Page 3 - RÈGLES DE SÉCURITÉ PARTICULIÈRES; DÉPANNAGE

3 – Français RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES  Apprendre à connaître le compresseur d’air . Lire attentivement le manuel d’utilisation. Apprendre les applications et les limites de l’outil, ainsi que les risques spécifiques relatifs à son utilisation. Le respect de cette règle réduira les risques d’inc...

Page 5 - SYMBOLES

5 – Français SYMBOLES Certains des symboles ci-dessous peuvent être utilisés sur produit. Veiller à les étudier et à apprendre leur signification. Une interprétation correcte de ces symboles permettra d’utiliser produit plus efficacement et de réduire les risques. Symbole d’alerte de sécurité Indiqu...

Page 7 - CONNEXION ÉLECTRIQUE; VITESSE ET CÂBLAGE; CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES; CORDONS PROLONGATEURS

7 – Français CONNEXION ÉLECTRIQUE Ce compresseur est équipé d’un moteur électrique de précision. Il doit être branché uniquement sur une alimentation 120 V, c.a. (courant résidentiel standard), 60 Hz. Ne pas utiliser cet outil sur une source de courant continu (c.c.). Une chute de tension importante...

Page 8 - GLOSSAIRE

8 – Français GLOSSAIRE Bouton de régulation de pression Permet de contrôler la pression d’alimentation de l’outil. La rotation du bouton dans un sens ou dans l’autre augmente ou réduit la pression d’air. Manostat Commande automatiquement la mise en marche et l’arrêt du moteur du compresseur. Il arrê...

Page 9 - CARACTÉRISTIQUES; DISJONCTEUR DE SURCHARGE INTERNE; ASSEMBLAGE

9 – Français CARACTÉRISTIQUES FICHE TECHNIQUE Contenance du réservoir d’air ........................ 17 L (4,5 gal)Pression d’air ............................. 1378,9 kPa (200 psi) max. Débit d’air ............................................... 5,1 SCFM à 90 psi Testé par ISO1217 Manomètres ..........

Page 10 - UTILISATION

10 – Français DANGER : Ne pas retirer la soupape antiretour, les robinets de vidange ou la soupape de sûreté lorsque le réservoir contient de l’air - purger le réservoir. Ne pas dépressuriser le réservoir représente un risque d’explosion et de blessures graves. AVERTISSEMENT : Ne pas laisser la fami...

Page 11 - UTILISATION DU COMPRESSEUR; PURGE DES RÉSERVOIRS

11 – Français  En le tenant fermement, retirer le raccord à connexion rapide du coupleur rapide. PÉRIODE DE RODAGE Avant la première utilisation, faire fonctionner le compresseur d’air en réglant la pression d’air du réservoir à zéro et en ouvrant complètement les valves de purge pendant 30 minutes...

Page 12 - VÉRIFICATION DE LA SOUPAPE DE SÛRETÉ

12 – Français  Tourner sur 90˚ vers la le robinet de purge en le tournant vers la droit à la position ON (ouvert).  Le réservoir de pente de n pour drainer l’humidité du réservoir dans un récipient convenable. NOTE : Les condensats sont polluants et doivent être éliminé conformément aux réglementa...

Page 13 - ENTRETIEN; ENTRETIEN GÉNÉRAL

13 – Français ENTRETIEN AVERTISSEMENT : Toujours relâcher complètement la pression, débrancher le compresseur et le laisser refroidir avant de le nettoyer ou d’effectuer des entretiens ou réparations. AVERTISSEMENT : Toujours porter une protection oculaire avec écrans latéraux certifiée conforme à l...

Page 14 - DANGER; NOTE : ILLUSTRATIONS COMMENÇANT

14 – Français DÉPANNAGE PROBLEM CAUSE POSIBLE SOLUTION Le moteur du compresseur ne tourne pas Perte d’alimentation ou surchauffe Pas d’alimentation électrique Fusible du circuit d’alimentation grilléDisjoncteur du circuit d’alimentation déclenchéManostat défectueuxLe réservoir est rempli d’air Le di...

Page 15 - OPERATOR’S MANUAL; GALLON AIR COMPRESSOR; Customer Service Information:; Información sobre servicio al consumidor:

OPERATOR’S MANUAL MANUEL D’UTILISATIONMANUAL DEL OPERADOR 4.5 GALLON AIR COMPRESSOR COMPRESSEUR D’AIRE DE 17,0 L (4.5 GAL.) COMPRESOR AIRE DE 17,0 L (4.5 GAL.) OF45200SSOF45200SS T 991000921 5-28-19 (REV:09) ONE WORLD TECHNOLOGIES, INC. P.O. Box 1427Anderson, SC 29622 USA 1-866-539-1710  www.RIDGID...