Rival Portable Slow Cooker - Manuels - manuelsdutilisation.com

Page 1 - The Original and America’s #1 Brand of Slow Cookers; Notice d’emploi; LISEZ ET GARDEZ CES INSTRUCTIONS; INSTRUCTIONS RELATIVES AU SERVICE

Mijoteuse portative The Original and America’s #1 Brand of Slow Cookers Notice d’emploi LISEZ ET GARDEZ CES INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS RELATIVES AU SERVICE 1. N’essayez PAS de réparer ou d’ajuster une fonction mécanique ou électrique de l’appareil, ceci annulerait la garantie.2. Si l’appareil doit êt...

Page 2 - EMPLOYER UN CORDON PROLONGATEUR EST

Lors de l’usage de tout appareil électrique, des consignes de sécurité fon-damentales doivent toujours être observées, y compris les suivantes : 1. Lisez toutes les directives avant l’usage. 2. Évitez de toucher les surfaces chaudes. Utilisez les poignées et boutons.3. Pour éviter le risque de chocs...

Page 3 - Pot en grès; MODE D’EMPLOI DE LA MIJOTEUSE; Placez les ingrédients dans le POT EN GRÈS, posez le COUVERCLE; FAMILIARISEZ-VOUS AVEC VOTRE MIJOTEUSE CROCK-POT

Pour transporter la mijoteuse, verrouillez simplement lacharnière ainsi que le couvercle.Pour bloquer la charnière, adaptez-la par pression en lapressant dans la fente ; vous appuyez sur le boutonpour débloquer la charnière et la libérer. (Figure 1)Appuyez, du bout du doigt, sur le bouton qui se tro...

Page 5 - CONSEILS ET TRUCS PRATIQUES

-F9- -F8- CONSEILS ET TRUCS PRATIQUES (SUITE) • Ayant un goût très prononcé, il est judicieux de blanchir l’aubergine ou de la sauter avant de la placer dans la mijoteuse. LIQUIDES • La plupart du temps, il est inutile d’employer plus de 125 à 250 mL de liquide car les viandes et les légumes perdent...

Page 6 - RECETTES; • Les pièces avec os (côtes levées, côtelettes ou morceaux de dinde) se; CIDRE CHAUD ÉPICÉ; POISSON; au cours des 15 à 60 dernières minutes de cuisson.; SSPÉCIALITÉS; Consultez le site Crock-Pot

RECETTES CONSEILS ET TRUCS PRATIQUES (SUITE) • La mijoteuse se révèle parfaite pour gros rôtis, poulets et jambons. Choisissez des jambons et rôtis désossés de 1 à 2 kg pour les mijo-teuses de 3,75 litres, de 1,2 à 2,5 kg pour les mijoteuses de 4,7 litres et de 1,5 à 3 kg pour les mijoteuses de 5,7 ...

Page 7 - BOULETTES DE VIANDE PIQUANTES À L’ITALIENNE; PAIN DE VIANDE À L’AMERICAN; CHILI VÉGÉTARIEN AUX LÉGUMES CONCASSÉS

RECETTES RECIPES BOULETTES DE VIANDE PIQUANTES À L’ITALIENNE Boulettes de viande: 2 kg de bœuf haché 2 oignons, hachés 500 mL de chapelure (ou de mie de pain) 125 mL de persil frais à feuilles plates, haché 20 mL d’ail haché fin 5 mL de poivre noir 5 mL de moutarde (en poudre) 4 œufs, battus Sauce :...

Page 8 - POITRINES DE POULET FARCIES DU MIDI; POMMES DE TERRE ROUGES AU ROMARIN

RECETTES RECETTES POITRINES DE POULET FARCIES DU MIDI 6 poitrines de poulet, sans os ou peau 250 g de féta (égoutté et asséché, au besoin) 75 mL d’olives dans l’huile, non dénoyautées* 5 mL de zeste de citron, haché fin5 mL de basilic, origan ou menthe déshydraté 2 mL de poudre d’ail1 boîte (426 mL)...

Page 9 - QUESADILLAS FACILES AU PORC

RECETTES RECETTES QUESADILLAS FACILES AU PORC 1 ou 2 bouteilles de votre sauce BBQ favorite 1 paquet de 8 crêpes à burrito 2 avocats, épluchés et coupés en tranches 1 bouquet de coriandre, sans tiges (option) Crème sure et salsa pour garnir 250 à 500 mL de monterey jack ou de 1 rôti de porc de 3 kg ...

Page 10 - SOUPE À LA COURGE MUSQUÉE AU CARI

RECETTES RECETTES SOUPE À LA COURGE MUSQUÉE AU CARI 1 oignon jaune, haché 1 à 1,25 litre de bouillon de poulet 15 mL de cari 1 mL de clou de girofle moulu Sel et poivre au goût 50 mL de canneberges séchées, hachées 1 kg de courge musquée, rincée, pelée, 1 pomme ferme (Macoun, Gala ou Braeburn) épépi...

Page 11 - HARICOTS AU LARD CLASSIQUES; CARRÉS MOELLEUX AU CHOCOLAT; ARTICHAUTS FARCIS; RAGOÛT AU POULET ET AUX PATATES

RECETTES RECETTES HARICOTS AU LARD CLASSIQUES 6 boîtes (454 mL) de haricots cuits au 2 oignons moyens, hachés four et égouttés 250 mL de ketchup 125 mL de mélasse 5 mL de poivre noir frais moulu 2 mL de moutarde (en poudre) 12 tranches de bacon, cuit jusqu’à ce qu’il 30 mL de sauce Worcestershire so...

Page 12 - GRATIN DAUPHINOIS AU JAMBON

RECETTES NOTE GRATIN DAUPHINOIS AU JAMBON 1 boîte de crème de champignon condensée 1 boîte à soupe d’eau 1 tranche de jambon d’environ 750 g, 120 g de cheddar râpé en filaments coupée en cubes Assaisonnement pour grillades à volonté6 à 8 grosses pommes de terre russet, lavées à la brosse et coupées ...