Page 1 - Notice d’emploi; LISEZ ET GARDEZ CES INSTRUCTIONS; INSTRUCTIONS DE SERVICE; GARDEZ CES RENSEIGNEMENTS DE GARANTIE; Mijoteuse
Notice d’emploi LISEZ ET GARDEZ CES INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE SERVICE 1. N’essayez PAS de réparer ou d’ajuster une fonction mécanique ou électrique de l’appareil, ceci annulerait la garantie.2. Si l’appareil doit être remplacé, veuillez le retourner au magasin où vous l’avez acheté, dans son emba...
Page 2 - TION : N’immergez la base chauffante dans absolument aucun liquide.; CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS; PRISE POLARISÉE; CONSIGNES DE SÉCURITÉ; IMPORTANTES
L’emploi de tout appareil électroménager exige certaines précautions fondamentales, y compris les suivantes : 1. Lisez attentivement toutes les directives avant l’utilisation.2. Ne touchez pas aux surfaces chaudes. Utilisez les boutons et les poignées. La poignée de couvercle peut devenir chaude en ...
Page 3 - touche MODE pour régler la température voulue.; POT EN GRÈS AMOVIBLE
Voyant de réglage àhaute température Enfoncer pour réglerla température Appuyer sur lesflèches pour voirdéfiler les optionsde cuisson Voyant de réglage àbasse température Voyant de réglagegarde-au-chaud Appuyer pouréteindre l’appareil Afficheur de températureet durée de cuisson MODE D’EMPLOI DE LA M...
Page 4 - • Si vous adaptez une recette dans laquelle on vous dit de mettre des
-F6- -F7- ENTRETIEN DE LA MIJOTEUSE CROCK-POT ® (SUITE) • Pour laver la casserole en grès immédiatement après la cuisson, utilisez de l’eau chaude. Si la casserole en grès est chaude, évitez d’utiliser de l’eau froide. CONSEILS ET TRUCS PRATIQUES PÂTES ALIMENTAIRES ET RIZ • Si vous adaptez une recet...
Page 5 - POISSON; au cours des 15 à 60 dernières minutes de cuisson.; SPÉCIALITÉS; Consultez le site Crock-Pot; QUESTIONS ET RÉPONSES; «Que dois-je faire si le mets n’est pas cuit après 8 heures, bien
-F8- -F9- CONSEILS ET TRUCS PRATIQUES (SUITE) CONSEILS ET TRUCS PRATIQUES (SUITE) faites-la revenir dans une poêle ou passez-la sous le gril puis égouttez-la avant de la placer dans la mijoteuse – sa saveur en sera rehaussée. • La mijoteuse se révèle parfaite pour gros rôtis, poulets et jambons. Cho...
Page 6 - RECETTES; «Puis-je faire cuire un rôti sans ajouter d’eau?»; CIDRE CHAUD ÉPICÉ; BOULETTES DE VIANDE PIQUANTES À L’ITALIENNE
RECETTES -F11- -F10- QUESTIONS ET RÉPONSES (SUITE) Q «Comment épaissit-on les jus ou fait-on la sauce?» A Ajoutez du tapioca cuisant vite à toute recette pour obtenir unesauce épaisse. Incorporez ce tapioca tout au début et il épaissira encuisant. Vous pouvez également sortir les aliments du pot pou...
Page 7 - CHILI VÉGÉTARIEN AUX LÉGUMES CONCASSÉS; PAIN DE VIANDE À L’AMERICAN
CHILI VÉGÉTARIEN AUX LÉGUMES CONCASSÉS 15 mL d’huile d’olive 50 mL de crème sure (garniture en option) 3 gousses d’ail, émincées 200 mL de poivron rouge, haché 125 mL de poivron vert, haché 250 mL de céleri, haché 22 mL d’assaisonnement au chile 5 mL de cumin moulu 5 mL d’origan déshydraté 1 feuille...
Page 8 - POITRINES DE POULET FARCIES DU MIDI
SANDWICHS AU PORC DÉCHIQUETÉ 1 rôti de porc de 2,5 kg 10 mL de cassonade 30 mL de jus de citron frais 2 oignons moyens, hachés 1 bouteille de 620 mL de votre sauce 16 pains à hambourgeois ou barbecue préférée petits pains croûtés 1. Placez le rôti de porc dans pot en grès de la mijoteuse, couvrez et...
Page 9 - RÔTI DE BŒUF DOMINICAL
RÔTI À L’ITALIENNE 2 boîtes (173 mL) de pâte de tomates 20 mL d’ail haché fin 2 sachets de soupe à l’oignon déshydratée 15 mL d’origan frais 15 mL de thym frais 10 mL de sel 10 mL de poivre noir 2 kg de rôti de palette 2 boîtes (454 mL) de tomates en dés 2 oignons, hachés 4 carottes, hachées 2 pomme...
Page 10 - BŒUF SALÉ AU CHOU
SOUPE AU POULET AUX TORTILLAS 2 gousses d’ail, émincées 1 oignon jaune, haché 5 mL de cumin Sel et poivre 2 boîtes (426 mL) de tomates en dés et jus 375 à 625 mL de bouillon de poulet 4 hauts de cuisses de poulet, sans peau ou 1 boîte (115 g) de piments verts hachés, os, rincés, asséchés, salés et p...
Page 11 - CARRÉS MOELLEUX AU CHOCOLAT; ARTICHAUTS FARCIS
RAGOÛT AU POULET ET AUX PATATES 8 poitrines de poulet, coupées en cubes 4 patates, pelées et coupées en cubes 4 pommes de terre jaunes, coupées en cubes 4 carottes, coupées en rondelles 2 boîtes (796 mL) de tomates entières 5 mL de sel 5 mL de poivre noir 1 mL de cannelle 2 mL de muscade 10 mL de pa...