Ryobi P1180 - Manuels - manuelsdutilisation.com

Page 2 - See this fold-out section for all of the figures; Consulter l’encart à volets afin d’examiner toutes

ii Fig. 1 See this fold-out section for all of the figures referenced in the operator’s manual. Consulter l’encart à volets afin d’examiner toutes les figures mentionnées dans le manuel d’utilisation. Consulte esta sección desplegable para ver todas las figuras a las que se hace referencia en el man...

Page 5 - LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS; INSTRUCTIONS IMPORTANTES CONCERNANT LA SÉCURITÉ

2 — Français AVERTISSEMENT : LISEZ ET VEILLEZ À COMPRENDRE TOUTES LES INSTRUCTIONS. Le non respect des instructions énumérées ci-dessous et sur la machine pourrait résulter en un choc électrique, un incendie, et/ou des blessures sérieuses. LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS  Cet outil coupant est capable...

Page 7 - SYMBOLES

4 — Français Certains des symboles ci-dessous peuvent être utilisés sur produit. Veiller à les étudier et à apprendre leur signification. Une interprétation correcte de ces symboles permettra d’utiliser produit plus efficacement et de réduire les risques. SYMBOLE NOM DÉSIGNATION / EXPLICATION Symbol...

Page 8 - CARACTÉRISTIQUES; SYMBOLE

5 — Français CARACTÉRISTIQUES APPRENEZ À CONNAÎTRE VOTRE TONDEUSE Voir la figure 1. L’ u t i l i s a t i o n s é c u r i t a i r e d e c e p r o d u i t n é c e s s i t e u n e compréhension de l’information sur le produit et dans le manuel de l’utilisation ainsi que la connaissance du projet à effe...

Page 9 - ASSEMBLAGE; DÉBALLAGE

6 — Français ASSEMBLAGE DÉBALLAGE Ce produit nécessite l’assemblage.  Retirez prudemment l’outil et les accessoires de la boîte. Assurez-vous que tous les articles énumérés dans la Liste d’expédition sont inclus. AVERTISSEMENT : Ne pas utiliser le produit si, en le déballant, vous constatez que des...

Page 10 - RÉGLAGE DE LA HAUTEUR DE LA LAME

7 — Français ASSEMBLAGE AVIS : Veiller à ne pas pincer ou d’attraper le câble de démarreur lors du levage du poignée.  Serrer les boutons de verrouillage de la poignée supérieure pour fixer solidement la poignée en place. NOTE : Si la poignée supérieure est lâche ou se sépare de la poignées inférie...

Page 11 - APPLICATIONS; UTILISATION; DÉMARRAGE / ARRÊT DE LA TONDEUSE; CONSEILS DE TONDAISON

8 — Français AVERTISSEMENT : Ne laissez pas la familiarité tirée d’une utilisation fréquente de ce type de produit atténuer votre vigilance. Souvenez- vous qu’une fraction de seconde d’inattention suffit à infliger des blessures graves. AVERTISSEMENT : Toujours porter une protection oculaire munie d...

Page 12 - UTILISATION SUR LES PENTES; ENTRETIEN

9 — Français AVERTISSEMENT : Avant d’effectuer de l’entretien ou de nettoyer la tondeuse, s’assurer que les lames de la tondeuse sont complètement immobiles et que les piles et la clé de démarrage sont enlevées pour empêcher un démarrage accidentel ou des possibles blessures corporelles graves. AVER...

Page 14 - DÉPANNAGE; PROBLÈME; TIREZ LE MEILLEUR PARTI DE VOTRE ACHAT!; Ce produit est accompagné d’une garantie limitée de

11 — Français APPELER L E 1-800-525-2579 BESOIN D'A IDE? ¿NECESITA AYUDA? LLAME AL www.ryobit ools.com DÉPANNAGE SI LES PRÉSENTES SOLUTIONS NE RÉSOLVENT PAS LE PROBLÈME, CONTACTER LE CENTRE DE RÉPARATIONS AGRÉÉ. PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION Poignée en mauvaise position. Verrouiller les boutons n...

Page 15 - OPERATOR’S MANUAL; MANUEL D’UTILISATION / MANUAL DEL OPERADOR; TECHTRONIC INDUSTRIES POWER EQUIPMENT

9980003309-17-20 (REV:02) OPERATOR’S MANUAL MANUEL D’UTILISATION / MANUAL DEL OPERADOR 13 in., 18 VOLT LAWN MOWER 13 po, 18 V TONDEUSE 13 pulg., 18 V PODADORA P1108 TECHTRONIC INDUSTRIES POWER EQUIPMENT P.O. Box 1288, Anderson, SC 29622, USA 1-800-525-2579 • www.ryobitools.com RYOBI is a registered ...