Page 2 - AVERTISSEMENT; SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE; SÉCURITÉ PERSONNELLE; AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES RELATIVES
2 — Français AVERTISSEMENT Lire toutes les mises en garde et directives aux présentes. Tout manquement aux mises en garde et aux directives aux présentes peut résulter en un choc électrique, un incendie et (ou) des blessures graves. Conserver les avertissements et les instructions à des fins de réfé...
Page 3 - UTILISATION ET ENTRETIEN DE LA PILE
3 — Français AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ GÉNÉRAUX POUR LE MEULAGE OU LE TRONÇONNAGE Cet outil électrique est conçu pour servir de meule ou de tronçonneuse. Consulter tous les avertissements et toutes les instructions, les illustrations et les précisions fournis avec cet outil électrique. Ne pas sui...
Page 4 - REBONDS ET AVERTISSEMENTS CONNEXES; AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ RELATIFS
4 — Français Le montage fileté des accessoires doit correspondre au filetage de la broche de la meuleuse. Pour les accessoires montés sur brides, le trou d’arbre de l’accessoire doit être adapté au diamètre de départ de la bride. Les accessoires utilisés ne correspondant pas aux pièces de montage ...
Page 6 - SYMBOLES; SYMBOLE
6 — Français Les termes de mise en garde suivants et leur signification ont pour but d’expliquer le degré de risques associé à l’utilisation de ce produit. SYMBOLE SIGNAL SIGNIFICATION DANGER : Indique une situation dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, aura pour conséquences des blessures grave...
Page 7 - CARACTÉRISTIQUES; DÉBALLAGE; INSTALLATION/REMPLACEMENT DE LA; ASSEMBLAGE; INSTALLATION ET RETRAIT DE LA MEULE
7 — Français CARACTÉRISTIQUES FICHE TECHNIQUE Taille de meule ...................................... 115 mm (4-1/2 po)Vitesse nominale ..................................... 9 200/min (RPM) Diamètre de broche ......... 5/8 po (16 mm) x 11 UNC (M14)Meule ........................ Meulage (type 27) ou c...
Page 8 - INSTALLATION DE LA PIÈCE DE PROTECTION; INSTALLATION DE LA POIGNÉE LATÉRALE
8 — Français ASSEMBLAGE Visser l’écrou de Fixtec sur l’axe, son côté plat étant dirigé vers le haut. Engager la partie saillante de petit diamètre de l’écrou de Fixtec dans le trou de la meule et serrer à la main. Appuyer sur le bouton de verrouillage de l’axe et tourner la meule dans le sen...
Page 9 - UTILISATION; INTERRUPTEUR MARCHE/ARRÊT; POSITIONNEMENT DU GARDE; MEULER AVEC L’OUTIL
9 — Français UTILISATION AVERTISSEMENT : Ne pas laisser la familiarité avec l’outil faire oublier la prudence. Ne pas oublier qu’une fraction de seconde d’inattention peut entraîner des blessures graves. AVERTISSEMENT : Toujours retirer la bloc-pile de l’outil au moment d’assembler des pièces, d’eff...
Page 10 - TRONÇONNER AVEC L’OUTIL
10 — Français UTILISATION Pour meuler avec l’outil : Placer la pièce à meuler dans un étau ou l’assujettir sur un établi. DANGER : Ne jamais utiliser la meuleuse sans le garde. Elle est conçue pour n’être utilisée qu’avec le garde en place. Si cette précaution n’est pas prise, de la limaille peut ...
Page 11 - ENTRETIEN; NOTE: ILLUSTRATIONS COMMENCE À LA PAGE 12
11 — Français ENTRETIEN GÉNÉRAL Éviter d’utiliser des solvants pour le nettoyage des pièces en plastique. La plupart des matières plastiques peuvent être endommagées par divers types de solvants du commerce. Utiliser un chiffon propre pour éliminer la saleté, la poussière, l’huile, la graisse, etc. ...