Page 2 - SÉCURITÉ DU LIEU DE TRAVAIL; SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE; PBLDD01 PERCEUSE-TOURNEVIS / PBLID01 VISSEUSE À CHOCS; AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES RELATIVES
2 - Français AVERTISSEMENT : Lire les avertissements de sécurité, les instructions et les précisions et consulter les illustrations fournis avec cet outil électrique. Le fait de ne pas se conformer à l’ensemble des consignes présentées ci-dessous risque d’entraîner des décharges électriques, un ince...
Page 3 - UTILISATION ET ENTRETIEN DE LA PILE
3 - Français Malgré votre expérience acquise par l’utilisation fréquente des outils, soyez toujours vigilant et respectez les principes de sécurité relatifs aux outils. Il s’agit d’une fraction de seconde pour qu’un geste irréfléchi puisse causer de graves blessures. Ne porter ni vêtements ample...
Page 4 - VISSEUSE À CHOCS; AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ RELATIFS
4 - Français PERCEUSE-TOURNEVIS INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ POUR TOUTES LES OPÉRATIONS Tenir l’outil par ses surfaces de préhension isolées lors des opérations pendant lesquelles l’accessoire de coupe ou les fixations peut entrer en contact avec du câblage caché . Le contact d’un accessoire de coupe ...
Page 5 - CARACTÉRISTIQUES; FICHE TECHNIQUE; SYMBOLES
5 - Français CARACTÉRISTIQUES FICHE TECHNIQUE (PBLID01 Visseuse à chocs) Vitesse ................................................... 0-2 900/min (RPM)Collet ........................................................ 6,35 mm (1/4 po)Impacts par minute .................................0-4 000/min (IPM)C...
Page 6 - ASSEMBLAGE
6 - Français PBLDD01 PERCEUSE-TOURNEVIS / PBLID01 VISSEUSE À CHOCS APPLICATIONS Cet outil ne doit être utilisé que pour les applications listées ci-dessous. PBLDD01 Perçage et du vissage de vis de produits du bois (bois d’oeuvre, contreplaqué, lambris, aggloméré et bois dur), céramique, plastique, f...
Page 7 - UTILISATION; GÂCHETTE À VARIATION DE VITESSE; SÉLECTEUR DE SENS DE ROTATION; INSTALLATION ET RETRAIT DU BLOC-PILES; PBLDD01 PERCEUSE-TOURNEVIS
7 - Français UTILISATION GÂCHETTE À VARIATION DE VITESSE Voir la figure 2, page 11 (PBLDD01). Voir la figure 2, page 12 (PBLID01). La gâchette avec variation de vitesse procurera des vitesses plus élevées si une pression accrue est exercée et des vitesses moins élevées dans le cas d’une pression réd...
Page 8 - TRAIN D’ENGRENAGES À DEUX VITESSES; PERÇAGE DU BOIS ET DU MÉTAL
8 - Français UTILISATION TRAIN D’ENGRENAGES À DEUX VITESSES Voir la figure 6, page 11 (PBLDD01). Sélectionnez la vitesse basse (low) (1) pour les travaux nécessitant une puissance et une couple accrues, tels que de visser des vis et de percer du métal. Sélectionner la vitesse élevée (high) (2) p...
Page 9 - PBLID01 VISSEUSE À CHOCS; LAMPE À DEL; AVERTISSEMENT
9 - Français UTILISATION Perçage du métal et de l’acier Avant de percer un matériau dur et lisse, poinçonner l’emplacement du trou. Cette précaution empêchera le foret de glisser au départ du trou. Appuyer sur la gâchette de façon à maintenir une vitesse ne causant pas la surchauffe du foret. Un...
Page 10 - ENTRETIEN; ENTRETIEN GÉNÉRAL; DÉPANNAGE; FONCTIONS DES TÉMOINS DEL
10 - Français NOTE : ILLUSTRATIONS COMMENÇANT SUR 11 DE PAGE APRÈS LE SECTION ESPAGNOL. AVERTISSEMENT : Pour empêcher un démarrage accidentel pouvant entraîner des blessures graves, toujours retirer le bloc de piles de l’outil avant tout nettoyage ou entretien. ENTRETIEN AVERTISSEMENT : Utiliser exc...
Page 12 - OPERATOR’S MANUAL; MANUEL D’UTILISATION
ONE WORLD TECHNOLOGIES, INC. P.O. Box 1288, Anderson, SC 29622 • Phone 1-800-525-2579 États-Unis, Téléphone 1-800-525-2579 • USA, Teléfono 1-800-525-2579 www.ryobitools.com 998000613 4-15-21 (REV:02) RYOBI is a registered trademark of Ryobi Limited and is used pursuant to a license granted by Ryobi ...