Page 2 - AVERTISSEMENT; SÉCURITÉ DU LIEU DE TRAVAIL; SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE; SÉCURITÉ PERSONNELLE; RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES RELATIVES
2 — Français AVERTISSEMENT Consulter tous les avertissements et toutes les instruc-tions, les illustrations et les précisions fournis avec cet outil électrique. Le non-respect de toutes les instructions ci-dessous peut entraîner un choc électrique, un incendie et/ou des blessures graves. Conserver l...
Page 3 - UTILISATION ET ENTRETIEN DE LA PILE; AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ RELATIFS AU PONCEUSE
3 — Français RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES RELATIVES AUX OUTILS ÉLECTRIQUES Garder les outils bien affûtés et propres. Des outils correctement entretenus et dont les tranchants sont bien affûtés risquent moins de se bloquer et sont plus faciles à contrôler. Utiliser l’outil, les accessoires et ...
Page 4 - SYMBOLES
4 — Français Certains des symboles ci-dessous peuvent être utilisés sur produit. Veiller à les étudier et à apprendre leur signification. Une interprétation correcte de ces symboles permettra d’utiliser produit plus efficacement et de réduire les risques. SYMBOLE NOM DÉSIGNATION / EXPLICATION Symbol...
Page 5 - ASSEMBLAGE; CHOIX DU PAPIER ABRASIF
5 — Français ASSEMBLAGE UTILISATION AVERTISSEMENT : Ne pas laisser la familiarité avec l’outil faire oublier la prudence. Ne pas oublier qu’une fraction de seconde d’inattention peut entraîner des blessures graves. AVERTISSEMENT : Toujours retirer la bloc-pile de l’outil au moment d’assembler des pi...
Page 6 - UTILISATION; INSTALLATION DES FEUILLES ABRASIVES ET; UTILISATION DE LA PONCEUSE; AVIS
6 — Français UTILISATION Feuille / tampon Usage recommandé Tampon à récurer grossier (No de pièce 019001001026) Décapage de la peinture et de la rouille Tampon à récurer légre (No de pièce 019001001027) Nettoyage et décapage légers Tampon de polissage (No de pièce 019001001028) À polir Feuille abras...
Page 7 - SÉLECTION DE FEUILLES ABRASIVES ET; ENTRETIEN; ENTRETIEN GÉNÉRAL; ACCESSOIRES; NOTE: ILLUSTRATIONS COMMENÇANT SUR 8 DE PAGE APRÈS
7 — Français UTILISATION Pour les travaux de détail, tels que le ponçagedes coins et crevasses, utiliser la pointe de la feuille abrasive avec de courts mouvements d’avant en arrière. SÉLECTION DE FEUILLES ABRASIVES ET TAMPONS À RÉCURER Voir la figure 8, page 9. Le système à boucles et crochets perm...
Page 11 - MANUEL D’UTILISATION / CORNER CAT
998000621 5-19-21 (REV:01) OPERATOR’S MANUAL / CORNER CAT ™ COMPACT FINISH SANDER MANUEL D’UTILISATION / CORNER CAT ™ PONCEUSE DE FINITION COMPACTE MANUAL DEL OPERADOR / CORNER CAT ™ LIJADORA DE ACABADO COMPACTA PCL416 ONE WORLD TECHNOLOGIES, INC. P.O. Box 1288, Anderson, SC 29622 • Phone 1-800-525-...