Ryobi PSBRH01K1 - Manuels - manuelsdutilisation.com

Page 2 - AVERTISSEMENT

2 — Français GENERAL POWER TOOL SAFETY WARNINGS AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES RELATIVES AUX OUTILS ÉLECTRIQUES AVERTISSEMENT Lire tous les avertissements et toutes les instructions. Ne pas suivre l’ensemble des avertissements et des instructions peut entraîner une électrocution, un incendie o...

Page 3 - AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES RELATIVES; UTILISATION ET ENTRETIEN DE LA PILE; AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ RELATIFS AU

3 — Français AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES RELATIVES AUX OUTILS ÉLECTRIQUES  Garder les outils bien affûtés et propres. Des outils correctement entretenus et dont les tranchants sont bien affûtés risquent moins de se bloquer et sont plus faciles à contrôler.   U t i l i s e r l ’ o u t i l...

Page 4 - SYMBOLES

4 — Français Certains des symboles ci-dessous peuvent être utilisés sur produit. Veiller à les étudier et à apprendre leur signification. Une interprétation correcte de ces symboles permettra d’utiliser produit plus efficacement et de réduire les risques. SYMBOLE NOM DÉSIGNATION / EXPLICATION Symbol...

Page 5 - UTILISATION; ASSEMBLAGE; INSTALLATION / RETRAIT DU CROCHET DE

5 — Français UTILISATION AVERTISSEMENT : Ne pas laisser la familiarité avec l’outil faire oublier la prudence. Ne pas oublier qu’une fraction de seconde d’inattention peut entraîner des blessures graves. AVERTISSEMENT : Toujours retirer la bloc-pile de l’outil au moment d’assembler des pièces, d’eff...

Page 6 - GÂCHETTE DE COMMUTATEUR; RODAGE ET DÉMARRAGES À FROID

6 — Français Il est possible d’utiliser ce produit avec l’adaptateur de mandrin (non inclus) pour les tâches énumérées ci-dessous :  Perçage de produits du bois (bois d’oeuvre, contreplaqué, lambris, aggloméré et bois dur)  Perçage de la céramique, du plastique, de la fibre de verre et des matéria...

Page 7 - PERÇAGE DE PIÈCES DE MAÇONNERIE; SÉLECTEUR DE MODE; PERÇAGE

7 — Français AVERTISSEMENT : Se tenir prêt pour un blocage lorsque le foret traverse le matériau. Dans ces situations, la perceuse à tendance â être propulsée dans le sens contraire à la rotation, ce qui peut causer la perte de contrôle. Si l’opérateur n’est pas préparé, cette perte de contrôle peut...

Page 8 - ACIER; PERÇAGE DU BOIS; PERÇAGE DU MÉTAL ET DU ACIER; FONCTIONS DES TÉMOINS DEL; ÉTAT DE L’OUTIL; NOTE : L’INFORMATION AU SUJET DE L’ENTRETIEN

8 — Français PERÇAGE DU BOIS, DU MÉTAL, ET DU ACIER Pour une performance optimale, utiliser des forets en acier haute vitesse pour percer le métal ou l’acier. Sélectionner le mode de perçage rotatif . Commencer le perçage à très basse vitesse pour éviter que la pointe du foret ne glisse. AVIS : Lo...

Page 9 - MANTENIMIENTO GENERAL

9 WARNING: When servicing, use only identical replacement parts. Use of any other part could create a hazard or cause product damage. WARNING: To avoid serious personal injury, always remove the bat-tery pack from the product when cleaning or performing any maintenance. AVERTISSEMENT : Utiliser excl...

Page 14 - TTI CONSUMER POWER TOOLS, INC

TTI CONSUMER POWER TOOLS, INC P.O. Box 1288, Anderson, SC 29622 • Phone 1-800-525-2579 États-Unis, Téléphone 1-800-525-2579 • USA, Teléfono 1-800-525-2579 www.ryobitools.com OPERATOR’S MANUAL 18V BRUSHLESS, 5/8 in. SDS-PLUS ROTARY HAMMER DRILL MANUEL D’UTILISATION PERCEUSE À PERCUSSION ROTATIVE SDS-...