Page 2 - FRANÇAIS; MISE EN ROUTE RAPIDE; étapes de mise en route rapide !
39 FRANÇAIS ዛዒዓዔዕዖዘዙዜ ዑ尷尽尻就尯尹尿尵ዑ ዐ屁屃屁屃屁屃屁屃ዐ ዏ巀居巀居巀居巀居ዏ ዎ居巀居巀居巀居巀ዎ ው巀居巀居巀居巀居ው ዌ居巀居巀居巀居巀ዌ ዋ屄层屄层屄层屄层ዋ ዊ尶局尺尴尮尼尾尸ዊ ዝዒዓዔዕዖዘዙዞ 3 x AA/AM3/R6 go/stop enter clear new game 1 Ouvrez le volet dulogement des piles situé àla base de l’appareil etinsérez trois piles “AA”(AM3/R6) en veillant àrespecter la polari...
Page 3 - LES TOUCHES ET LEURS FONCTIONS
40 LES TOUCHES ET LEURS FONCTIONS 1. LE COMPARTIMENT DE RANGEMENT DES PIECES : destiné au rangement et aux pièces prises. 2. L’ECRAN D’AFFICHAGE : sert à afficher les coups et des informations sur les coups inhérents à la partie en cours. Il est utilisé égalementpour la sélection des niveaux et opti...
Page 4 - TABLE DES MATIERES; EXPLOREZ D’AUTRES FONCTIONS; INTRODUCTION; Etes-vous prêt à vous aventurer dans l’univers passionnant des; Installation des piles
41 FRANÇAIS TABLE DES MATIERES MISE EN ROUTE RAPIDELES TOUCHES ET LEURSFONCTIONSINTRODUCTION1. PREPARONS-NOUS A DEMARRER ! 1.1 Installation des piles1.2 Prêt à jouer ? Voici comment !1.3 C’est maintenant à l’ordinateur de jouer 1.4 Vous changez d’avis ? Revenez en arrière 1.5 La partie est finie ? P...
Page 5 - FAITES LE COUP DE L’ORDINATEUR !; C’est maintenant à l’ordinateur de jouer
42 Après que l’ordinateur ait joué, c’est à vous d’effectuer le coup surl’échiquier. Ici, l’écran indique que l’ordinateur veut déplacer son pionNoir ( ] ! ) de d7 a d5. Prenez ce pion en d7 (indiqué par les lumières sur l’échiquier) et appuyez le doucement sur la Case d7. Les lumièresde l’échiquier...
Page 8 - Mémorisation de la partie; LES NIVEAUX DE DIFFICULTE; Sélection des niveaux de difficulté
45 FRANÇAIS l’ordinateur réfléchit sur votre temps et emploie le temps que vouspassez à étudier votre prochain coup à réfléchir et à préparer sastratégie. Il essaie de prévoir le coup que vous ferez probablement etcalcule ses ripostes à ce coup particulier alors que vous réfléchissezencore. S’il a d...
Page 10 - SELECTIONNEZ UN NIVEAU DE DIFFICULTE A L’AIDE DE CE TABLEAU !; Appuyez sur la touche; pour monter
47 FRANÇAIS A8 A7 A6 A5 A4 A3 A2 A1 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 C8 C7 C6 C5 C4 C3 C2 C1 D8 D7 D6 D5 D4 D3 D2 D1 E8 E7 E6 E5 E4 E3 E2 E1 F8 F7 F6 F5 F4 F3 F2 F1 G8 G7 G6 G5 G4 G3 G2 G1 H8 H7 H6 H5 H4 H3 H2 H1 level enter SELECTIONNEZ UN NIVEAU DE DIFFICULTE A L’AIDE DE CE TABLEAU ! 1. Appuyez sur la touc...
Page 11 - Le choix d’un de ces niveaux active un programme spécial de; AVEZ-VOUS BESOIN D’AIDE POUR CHOISIR UN; • Etes-vous un débutant ? Commencez par les Niveaux
48 Si vous choisissez un Niveau Blitz, vous pourriez préférer l’affichage du compte à rebours à celui du temps écoulé (voir Section 5.1).Lorsque le temps imparti sera écoulé, le compte à rebours céderaautomatiquement sa place à l’affichage normal de la pendule. 3.5 Les Niveaux Débutant (Cases A5-H5)...
Page 12 - PLY; LE MODE INFO : OBSERVEZ ET VOUS APPRENDREZ; Imaginez ce cas : vous êtes engagé dans une par tie d’échecs
49 FRANÇAIS D7 .......... PLY: 4 D8 .......... PLY:12 E7 .......... PLY: 5 E8 .......... PLY:13 F7 .......... PLY: 6 F8 .......... PLY:14 G7 ......... PLY: 7 G8 ......... PLY:15 H7 .......... PLY: 8 H8 .......... PLY:16 Aux Niveaux Entraînement, la profondeur de recherche de l’ordinateur est limitée...
Page 13 - INFORMATIONS SUR LES VARIANTES PRINCIPALES :; LE MODE INFO EN UN CLIN D’OEIL !; Informations sur la recherche
50 info white/ black/ info white/ black/ info white/ black/ clear info white/ black/ Voir détails complémentaires à la Section 4. Appuyez sur à n’importe quel moment pour sortir duMode Info. INFORMATIONS SUR LES VARIANTES PRINCIPALES : • 1er coup (variante prévue) x1 • 2ème coup (variante prévue)• 3...
Page 14 - DES OPTIONS DIVERTISSANTES ET VARIEES
51 FRANÇAIS 4.4 Décompte des coups/coups inhérents à la partie Appuyez une quatrième fois sur la touche INFO pour afficher le nombre de coups à ce stade de la par tie. Vous pourrez ensuite appuyerà coups répétés sur la touche WHITE/ < pour faire défiler en arrière tous les coups inhérents à votre...
Page 15 - ATTENTION : prenez soin de ne pas activer cette option pendant
52 c. Mode Silencieux (Case C1)Etat activé : +SIL Etat désactivé : -SIL Normalement, l’ordinateur émet un bip sonore quand il a trouvé le coup qu’il doit jouer. Il est possible de supprimer complètement ce bipsonore en activant le Mode Silencieux. d. Tic-tac de pendule (Case D1)Etat activé : +tICk E...
Page 16 - ESSAYEZ DE JOUER LES; Appuyez deux fois sur la touche OPTION pour choisir les Op-
53 FRANÇAIS ዛዙዘዖዕዔዓዒዜ ዊ尸尾尼尮尴尺局尶ዊ ዋ层屄层屄层屄层屄ዋ ዌ巀居巀居巀居巀居ዌ ው居巀居巀居巀居巀ው ዎ巀居巀居巀居巀居ዎ ዏ居巀居巀居巀居巀ዏ ዐ屃屁屃屁屃屁屃屁ዐ ዑ尵尿尹尯就尻尽尷ዑ ዝዙዘዖዕዔዓዒዞ Lorsque l’ordinateur joue les Blancs enpartant du haut (Section 5.1, OptionH1), il vous faut disposer correctementles pièces ! Vous remarquerez que lesRois et les Dames sont disp...
Page 17 - L’ESSENTIEL SUR LE MODE OPTIONS; Appuyez à coups répétés sur; pour faire tourner; doit décider de son ouverture.
54 A4 A3 A2 A1 B4 B3 B2 B1 C4 C3 C2 C1 D4 D3 D2 D1 E4 E3 E2 E1 F4 F3 F2 F1 G4 G3 G2 G1 H4 H3 H2 H1 clear option option option option L’ESSENTIEL SUR LE MODE OPTIONS 1. Appuyez à coups répétés sur la touche OPTION pourchoisir un Mode 2. Sélectionnez ensuite votre(vos)option(s) à l’aide du Tableaudes ...
Page 18 - Appuyez trois fois sur la touche OPTION pour choisir les Op-
55 FRANÇAIS l’ordinateur la liber té de choisir un coup dans toute sa bibliothèqued’ouver tures incorporée, ce qui vous permettra de le voir jouer un plusgrand choix de variantes tirées de sa bibliothèque. La sélection de cette option désactivera les options Bibliothèque Passive, Bibliothèque Active...
Page 19 - Appuyez simultanément sur les touches CLEAR; IL EST FACILE DE VERIFIER LES PIECES !; (le deuxième Cavalier; • Pour déplacer une pièce sur l’échiquier, appuyez la pièce sur sa; VERIFICATION/MISE EN PLACE DES POSITIONS; Vérification des positions
56 clear enter clear new game 1. Appuyez simultanément sur les touches CLEAR et ENTER pour réinitialiser l’ordinateur enprévision d’une nouvelle partie. Affichage : [ 0:00:00 . IL EST FACILE DE VERIFIER LES PIECES ! 2. Appuyez sur le CAVALIER. Display: [ , @ , b1 (le premier Cavalier Blanc). 3. Appu...
Page 20 - ESSAYEZ LE MODE POSITIONS; pour changer; L’écran affiche alors; • Pour vider l’échiquier, appuyez sur la touche ENTER lorsque; vous êtes en Mode Positions. L’écran affichera le symbole; • Une fois que vous aurez modifié les positions sur l’échiquier; Il convient de noter que la procédure décrite ci-dessus vous
57 FRANÇAIS white/ position clear enter clear new game E2 E3 D8 H5 1. Appuyez simultanément sur les touches CLEAR et ENTER pour réinitialiser l’ordinateur enprévision d’une nouvelle partie . Affichage : [ 0:00:00 ESSAYEZ LE MODE POSITIONS 2. Appuyez sur la touche POSITION pour accéder au Mode Positi...
Page 21 - DETAILS TECHNIQUES; Les piles faibles doivent être remplacées au plus tôt, car elles
58 7. DETAILS TECHNIQUES 7.1 La Fonction ACL Les ordinateurs se “verrouillent” parfois sous l’effet d’une décharge d’électricité statique ou d’autres perturbations électriques. Si cela seproduit, il conviendra d’ôter les piles et d’enfoncer pendant au moinsune seconde, une épingle ou tout autre obje...
Page 22 - SYMPTOMES; GUIDE DE DEPANNAGE; CAUSES POSSIBLES
59 FRANÇAIS SYMPTOMES L’ordinateur ne réagit pas, secomporte de façon étrange ou se“verrouille” en cours de partie. L’affichage est difficile à lire. L’ordinateur ne joue pas de coup. L’ordinateur n’accepte pas votre coup. Un message d’erreur s’affichelorsque vous appuyez sur une case. lI vous est i...