Page 3 - Consignes de sécurité importantes
25 XP106 • Système de sonorisation portatif Consignes de sécurité importantes AVERTISSEMENT POUR ÉVITER TOUT RISQUE D'ÉLECTROCUTION, NE RETIREZ PAS LE COUVERCLE (NI LE DOS) DU BOITIER. CET APPAREIL NE CONTIENT PAS DE PIECES REMPLACABLES PAR L'UTILISATEUR. CONFIEZ TOUTES LES RÉPARATIONS A UN TECHNICI...
Page 6 - Table des matières
28 Table des matières Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Caractéristiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Caractéristiques du panneau de commande . . . . . . . . . . . . 31 Configuration rapide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 A...
Page 8 - Caractéristiques
30 • Système de sonorisation 100 W pesant moins de 10 kg• Connectivité Bluetooth permettant de raccorder plusieurs sources de musique sans fil • Enceinte 2 voies à haut-parleurs de graves 6 pouces (152 mm) et HF 1 pouce (25 mm) • Table de mixage quatre canaux à entrées micro, niveau de ligne et disp...
Page 9 - Caractéristiques du panneau de commande
31 XP106 • Système de sonorisation portatif Caractéristiques du panneau de commande 1. Entrée MIC/INST - Utilisez cette entrée 1 ⁄ 4 " XLR pour recevoir un micro, un instrument à préampli actif ou un signal de ligne. 2. NIVEAU (CANAL 1) - Permet de régler le niveau de l'entrée mic/ligne du CANAL...
Page 11 - Configuration rapide
33 XP106 • Système de sonorisation portatif Si vous souhaitez utiliser votre sono XP106 portable dès maintenant, suivez la procédure exposée ci-dessous.• Réglez l'interrupteur Marche/Arrêt de votre XP106 sur OFF, puis tournez tous les boutons de réglage de niveau ( LEVEL) à fond en sens inverse hora...
Page 12 - Appariement avec un dispositif Bluetooth®
34 Bluetooth ® est une technologie de communication sans fil permettant de connecter toute une série de dispositifs. Le XP106 utilise Bluetooth pour passer en continu du son de grande qualité sur votre dispositif Bluetooth, et ce sans nécessiter de câbles à raccorder. Si vous souhaitez utiliser votr...
Page 13 - Chargement de la batterie
35 XP106 • Système de sonorisation portatif Le XP106 est équipé d'une batterie rechargeable interne capable d'émettre du son en continu pendant 20 heures (au maximum). Même si le système peut être légèrement chargé lorsque vous le sortez de sa boîte, nous vous recommandons de charger complètement vo...
Page 14 - Installation des enceintes
36 Le XP106 offre trois possibilités d'installation différentes en fonction de la situation. Pour une couverture sonore maximale, le XP106 peut être utilisé avec une embase d'enceinte standard 1 3 ⁄ 8 ” (35 mm). Essayez autant que possible d’installer les enceintes pour qu’elles soient au-dessus du ...
Page 15 - Éviter l'effet larsen
37 XP106 • Système de sonorisation portatif L'effet Larsen est ce bruit strident et désagréable qui se produit lorsque le son qui sort de l'enceinte est capté par le micro. Le son est alors réamplifié dans l'enceinte, et ainsi de suite. Suivez ces étapes pour minimiser le risque d'effet larsen : • É...
Page 16 - Prise en mains rapide - Système sans fil de scène Stage XPD1
38 Prise en mains rapide - Système sans fil de scène Stage XPD1 Branchez le récepteur USB RXD1 dans le jack USB étiqueté 2.4GHz WIRELESS. Sur l'émetteur portatif sans fil, dévissez la partie inférieure du micro en la faisant tourner en sens inverse horaire, puis sortez-la en la faisant coulisser. In...
Page 18 - Réglages de l'émetteur portatif Stage HXD1
40 1. Témoin d'état - Ce témoin LED indique le mode de fonctionnement : Orange Fonctionnement normal Témoin orange clignotant Appariement/Pile faible 2. Interrupteur Marche-Arrêt/Paire - Maintenez enfoncé moins de 5 secondes pour mettre l'appareil en marche/à l'arrêt. Maintenez-le enfoncé plus de 5 ...
Page 19 - Réglages du récepteur Stage RXD1
41 XP106 • Système de sonorisation portatif Réglages du récepteur Stage RXD1 1. Connecteur USB - Se branche dans le jack USB 2.4GHz "Wireless" situé au dos du XP106. Le récepteur peut égale-ment se brancher directement dans un port USB d'ordinateur ; il sera alors reconnu comme un périphériq...
Page 20 - Utilisation du jack LINE OUT (Sortie de Ligne)
42 Le jack LINE OUT du XP106 vous permet de raccorder le XP106 à n'importe quelle enceinte amplifiée pour étendre votre sono ou relier deux sonos XP106 entre elles et partager toutes les entrées entre les deux unités. Vous pouvez également vous servir du jack pour recevoir un signal audio provenant ...
Page 21 - Raccordements
43 XP106 • Système de sonorisation portatif Instrument*, clavier, boîte à rythmes Micro, instrument*, dispositif à niveau de ligne SORTIE LIGNE Lecteur MP3, signal audio portatif périphérique Bluetooth apparié Système sans fil XPD1 de scène CIRCULATION DU SIGNAL CIRCULATION DU SIGNAL CIRCULATION DU ...
Page 22 - Caractéristiques du XP106
44 Puissance de sortie . . . . . . 100 wattsRéponse en fréquence . . . . 75 Hz à 15 kHz +/-3 dBEntrée Micro/instrument . . . Connecteur combiné XLR / ¼"Entrée de Ligne . . . . . . . ¼"Entrée Aux . . . . . . . . . . ¹ / 8 " Entrée sans fil . . . . . . . . USBRéglages LEVEL (niveau) . . . ...
Page 23 - Caractéristiques du Stage XPD1
45 XP106 • Système de sonorisation portatif Caractéristiques du Stage XPD1 Systèmes simultanés . . . . . . . 2Portée . . . . . . . . . . . . . 100' (30 m) en ligne droiteFréquence de fonctionnement. . . 2,404~2,476 GHZType de modulation. . . . . . . . GFSKRéponse en fréquence audio: 50 Hz à 16 kHzT....