Page 2 - Informations de sécurité; Table des matières
Français 2 Informations de sécurité 3 Informations de sécurité 3 Préparation 4 Lire avant utilisation 4 Affichage de la télécommande 6 Fonctionnement de la télécommande 10 Fonctionnement du climatiseur 10 Initial Settings - Model Selection / Temp. Unit 10 Réglages de la plage de chauffage 11 Modes d...
Page 4 - Lire avant utilisation; Préparation; Vérification du contenu de l’emballage; Charge de la télécommande
Français 4 Préparation Lire avant utilisation Préparation Vérification du contenu de l’emballage Télécommande sans fil Vis M4 x 16 mm Support de télécommande Plaquette murale pour le support de télécommande Manuel de l’utilisateur Charge de la télécommande Pile solaire Port de charge USB-C • Chargez...
Page 5 - Installation du support de télécommande; REMARQUE
Français 5 Installation du support de télécommande 1 Choisissez un emplacement pour installer le support mural de télécommande. 2 Marquez les deux emplacements pour la fixation des deux vis M4 x 16 mm. Percez ensuite les deux trous. 3 Fixez le support de télécommande en la faisant glisser vers le ba...
Page 6 - Affichage de la télécommande
Français 6 Préparation Affichage de la télécommande Le fonctionnement de certaines fonctions dépend des spécifications de l'unité intérieure.• Fonctions communes : Température de consigne, vitesse du ventilateur, direction du flux d'air, Auto/ Cool/Dry/Fan, minuterie de démarrage ou d'arrêt • Foncti...
Page 8 - Fonctions optionnelles de la télécommande
Français 8 Préparation Fonctions optionnelles de la télécommande • Pour utiliser les fonctions appropriées disponibles sur le climatiseur installé, à partir de la télécommande accédez à « Settings » > « Model Selection », et sélectionnez « Standard » ou « 360 », selon le modèle de climati...
Page 10 - Fonctionnement du climatiseur; Standard; Fonctionnement de la télécommande
Français 10 Fonctionnement de la télécommande Fonctionnement du climatiseur Initial Settings - Model Selection / Temp. Unit Avant d'utiliser le produit, veillez à spécifier le modèle du climatiseur (à l'aide du menu Model Selection) et l'unité de température (à l'aide du menu Temp. Unit). ▶ Sélectio...
Page 11 - Réglages de la plage de chauffage; Heating
Français 11 REMARQUE • Réglez Model Selection et Temp. Unit à l'aide des instructions fournies. • La télécommande fonctionne correctement lorsque Model Selection et Temp. Unit sont correctement configurés. • Si la pile de la télécommande se décharge, cette fonction est annulée. Dans ce cas, exécutez...
Page 12 - Modes de fonctionnement; Contrôle de la vitesse de ventilation
Français 12 Fonctionnement de la télécommande Modes de fonctionnement Vous pouvez modifier le mode courant et passer de Auto, Cool, Dry, Fan, et Heat en appuyant sur le bouton . Contrôle de la température Pour contrôler la température dans chaque mode, poussez le bouton [Temp] vers le haut ou vers l...
Page 13 - Contrôle de la direction du flux d'air; Vertical
Français 13 Contrôle de la direction du flux d'air Vous pouvez changer la direction du flux d'air en appuyant sur les boutons Temp et Fan . • « Standard » a été sélectionné à partir de Model Selection pendant les réglages initiaux En fonctionnement ▶ Appuyez sur le bouton ▶ Sélectionnez Vertical o...
Page 14 - Fonction WindFree Cooling; Cool
Français 14 Fonctionnement de la télécommande Fonction WindFree Cooling Utilisez la fonction WindFree Cooling pour profiter d'une brise légère sortant par les micro-perforations du panneau WindFree au lieu de faire passer l'air directement par les volets de soufflage. En mode Cool, Dry ou Fan ▶ REMA...
Page 16 - Fonctions Power Smart; Mode AI Comfort; Comfort
Français 16 Fonctionnement de la télécommande Fonctions Power Smart Mode AI Comfort Utilisez le mode AI Comfort pour connaître les habitudes d'utilisation du climatiseur, il ajuste automatiquement le niveau de température et commute entre les modes Cool, Dry, Purify ou WindFree. ou ▶ REMARQUE • Le m...
Page 17 - Mode Auto; Fonction Auto Mode; Auto
Français 17 Mode Auto Utilisez le mode Auto lorsque vous souhaitez que le climatiseur commande automatiquement le mode (Heat ou Cool). Il créera l'atmosphère la plus confortable possible. ▶ ▶ Sélectionnez Auto. REMARQUE • Vous ne pouvez pas modifier la vitesse du ventilateur.• Lorsque le mode Cool e...
Page 18 - Mode Cool; Mode Dry
Français 18 Fonctionnement de la télécommande Mode Cool Utilisez le mode Cool pour démarrer le mode rafraîchissement. ▶ ▶ Sélectionnez Cool. REMARQUE • La plage de température de consigne appropriée pour le mode Cool est de 24 à 26 ℃ (75 ℉ à 79 ℉). • Après avoir sélectionné le mode Cool, sélectionne...
Page 19 - Mode Fan; Mode Heat; Fan
Français 19 Mode Fan Utilisez le mode Fan pour faire fonctionner le climatiseur comme un ventilateur, fournissant une brise sans chauffage ni refroidissement. ▶ ▶ Sélectionnez Fan. REMARQUE • Si le climatiseur ne va pas être utilisé pendant une période prolongée, faites-le fonctionner en mode Fan pe...
Page 20 - Nombreuses fonctions intelligentes; Fonction Purify; Fonction Turbo
Français 20 Fonctionnement de la télécommande Nombreuses fonctions intelligentes Fonction Purify Utilisez la fonction Purify pour une meilleure qualité d’air ambiant en éliminant les substances nocives de l'air. Cette fonction peut être utilisée en même temps que le climatiseur. En fonctionnement ▶ ...
Page 21 - Fonction Auto Clean; ou
Français 21 Fonction Auto Clean Utilisez la fonction Auto Clean pour ôter l’humidité accumulée dans l’unité intérieure et empêcher la formation de champignons, bactéries, etc. Appuyez et maintenez enfoncé pendant 3 secondes ou plus. ou ▶ ▶ Sélectionnez Auto Clean. ▶ REMARQUE • Selon l’état de l’unit...
Page 22 - Fonction Motion Detection; Motion
Français 22 Fonctionnement de la télécommande Fonction Motion Detection Utilisez la fonction Motion Detection pour détecter la présence de personnes à l'aide du capteur Motion Detection et pour ajuster la direction du flux d'air, selon le paramétrage Direct/Indirect/Off sélectionné. Le mode économie...
Page 23 - Fonction Quiet; Fonction Long Wind; Long
Français 23 Fonction Quiet Utilisez la fonction Quiet pour réduire le bruit de fonctionnement. Il est possible de sélectionner cette fonction en mode Cool et en mode Heat. En mode Cool ou Heat ▶ ▶ ▶ Sélectionnez Quiet. ▶ REMARQUE • Cette fonction peut être activée lorsque « Standard » a été sélect...
Page 24 - Contrôle individuel de la direction du flux d'air; Blades
Français 24 Fonctionnement de la télécommande Contrôle individuel de la direction du flux d'air Utilisez cette fonction pour commander individuellement les directions de flux d'air. Pour les climatiseurs cassette 4 voies, réglez les positions des différents volets sur le mode Vertical ou le mode All...
Page 25 - Commande individuelle des unités intérieures; Zones
Français 25 Commande individuelle des unités intérieures Utilisez la fonction Zone pour attribuer des numéros de zone à plusieurs unités intérieures installées dans le même espace pour les contrôler individuellement. ▶ ▶ Sélectionnez Zones. ▶ ▶ ▶ Sélectionnez l'unité intérieure souhaitée. ▶ REMARQUE...
Page 26 - Fonction Freeze Wash
Français 26 Fonctionnement de la télécommande Fonction Freeze Wash Utilisez la fonction Freeze Wash pour éliminer les microorganismes ou la poussière de la surface de l'échangeur thermique de l'unité intérieure par le biais d'une opération de congélation et de décongélation. En condition d'arrêt du ...
Page 28 - Fonction sonore Beep; Fonction rétro-éclairage; Réinitialisation du rappel de nettoyage du filtre; Filter
Français 28 Fonctionnement de la télécommande Fonction sonore Beep Utilisez la fonction émettant des Beep pour activer ou désactiver le bip sonore émis lorsque vous appuyez sur un bouton de la télécommande. ▶ ▶ Sélectionnez Settings. ▶ ▶ ▶ Sélectionnez Beep. ▶ Fonction rétro-éclairage Utilisez la fo...
Page 29 - Fonction AI Diagnostics; Diagnostics
Français 29 Fonction AI Diagnostics Utilisez la fonction AI Diagnostics pour déterminer l'état du climatiseur. ▶ ▶ Sélectionnez Settings. ▶ ▶ ▶ Sélectionnez AI Diagnostics. ▶ REMARQUE • Cette fonction peut être activée lorsque « Standard » a été sélectionné dans le menu Model Selection pendant Ini...
Page 30 - Fonction de démarrage / arrêt programmés
Français 30 Fonctionnement de la télécommande Fonction de démarrage / arrêt programmés Utilisez la fonction de démarrage/arrêt temporisé pour allumer ou éteindre le climatiseur au terme d'une durée définie. Les durées de programmation avant que le climatiseur ne s'allume ou s'éteigne permettent d'ut...
Page 32 - Sélection de base; Sélection supplémentaire
Français 32 Fonctionnement de la télécommande Fonction de démarrage / arrêt programmés Si vous paramétrez la fonction de démarrage programmé, vous pouvez modifier le mode ou la température lorsque la télécommande est éteinte. Sélection de base 23 Cool 30 m 1 hr 00 m 01:00 Turn On in Sélection supplé...
Page 33 - Fonction Good Sleep
Français 33 Fonction Good Sleep Utilisez la fonction Good Sleep pour économiser de l'énergie pendant que vous dormez. Vous pouvez sélectionner cette fonction en mode Cool. Pour régler une minuterie En mode Cool ▶ ▶ ▶ Sélectionnez Timer/Good Sleep. ▶ ▶ ▶ Sélectionnez Good Sleep. ▶ ▶ ▶ (Réglez la duré...
Page 36 - Elimination des batteries de ce produit
Les bons gestes de mise au rebut de ce produit (Déchets d’équipements électriques et électroniques) (Applicable aux pays disposant de systèmes de collecte séparés) Ce symbole sur le produit, ses accessoires ou sa documentation indique que ni le produit, ni ses accessoires électroniques usagés (charg...