Page 3 - Démarrage
1 Démarrage Introduction La station multimédia vous permet d’utiliser les fonctions de votre appareil mobile sur un écran plus grand en le connectant à un téléviseur ou un moniteur. Vous pouvez également le connecter à des appareils à proximité, par exemple un clavier ou une souris. Français 1
Page 4 - À lire avant toute utilisation; Icônes; Contenu du coffret
Démarrage 2 À lire avant toute utilisation Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi afin de pouvoir utiliser votre appareil correctement et en toute sécurité. • Les illustrations peuvent différer par rapport à l’aspect réel du produit. Le contenu de ce mode d’emploi peut faire l’objet de modific...
Page 5 - Présentation de l’appareil
Démarrage 3 Présentation de l’appareil Port Ethernet Port HDMI Port du chargeur (USB Type-C) Port USB Socle/ Support téléphone Zone de ventilation Connecteur de l’appareil mobile (USB Type-C) Assurez-vous d’utiliser un câble USB Type-C. Si vous connectez un câble micro-USB, la station multimédia ris...
Page 6 - Utiliser la station multimédia; Connecter la station multimédia à un appareil
4 Utiliser la station multimédia Connecter la station multimédia à un appareil mobile 1 Connectez le chargeur au port de chargement (USB Type-C) de la station multimédia. • Utilisez exclusivement des chargeurs homologués par Samsung (9 V/1,67 A, 9 V/2 A, 12 V/2,1 A). • Pour procéder à une mise en ch...
Page 9 - Précautions pour connecter l’appareil
Utiliser la station multimédia 7 6 Sélectionnez le mode d’écran que vous souhaitez utiliser. Vous avez le choix entre le mode Samsung DeX ou le mode Screen Mirroring. • DÉMARRER SAMSUNG DeX : l’écran de l’appareil mobile s’éteint et son contenu s’affiche sur le téléviseur ou le moniteur connecté en...
Page 10 - Interrompre la connexion à l’appareil; Établir une connexion à l’aide d’un câble
Utiliser la station multimédia 8 Interrompre la connexion à l’appareil Retirez l’appareil mobile de la station multimédia pour mettre fin à la connexion entre l’appareil mobile et le téléviseur ou le moniteur. Connecter un clavier ou une souris Connectez une souris pour utiliser le mode Samsung Dex....
Page 11 - Établir une connexion sans fil ou Bluetooth; Utiliser le mode Samsung DeX; Précautions à suivre pour démarrer le mode Samsung DeX
Utiliser la station multimédia 9 Établir une connexion sans fil ou Bluetooth Vous pouvez connecter une souris et un clavier sans fil ou Bluetooth. Pour obtenir de plus amples informations sur ces appareils, reportez-vous au mode d’emploi de chaque appareil. • Souris et clavier sans fil : insérez un ...
Page 12 - Utiliser l’écran d’accueil
Utiliser la station multimédia 10 • Si le téléviseur ou le moniteur ne prennent pas en charge le protocole HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection), il est possible que l’écran du mode Samsung DeX ne s’affiche pas. • Le mode Samsung DeX prend uniquement en charge la résolution Full HD, et l’...
Page 13 - Accepter un appel entrant; Utiliser la barre d’accès rapide
Utiliser la station multimédia 11 Accepter un appel entrant En mode Samsung DeX, vous pouvez recevoir un appel entrant à partir du téléviseur ou du moniteur connecté.Lorsque vous recevez un appel téléphonique, sélectionnez le menu de l’appel entrant à partir du téléviseur ou du moniteur connecté. Le...
Page 14 - Options de l’écran d’accueil; Démarrer des applications; Démarrer des applications exclusives
Utiliser la station multimédia 12 Options de l’écran d’accueil Appuyer sur la touche droite de la souris depuis l’écran d’accueil vous permet d’accéder aux options suivantes : • Classer par : sélectionner la méthode de rangement des applications sur l’écran d’accueil. • Nettoyer : ranger les appli...
Page 15 - Configurer les paramètres
Utiliser la station multimédia 13 Configurer les paramètres Configurez les paramètres du mode Samsung DeX.Démarrez l’application Paramètres depuis le téléviseur ou le moniteur connecté, puis sélectionnez Samsung DeX . • Expiration écran Samsung DeX : définir le délai à l’issue duquel le mode Samsun...
Page 16 - Utiliser le mode Screen Mirroring
Utiliser la station multimédia 14 Utiliser le mode Screen Mirroring L’écran de l’appareil mobile reste allumé et s’affiche sur le téléviseur ou le moniteur connecté. Affichez les divers contenus de votre appareil mobile sur le grand écran du téléviseur ou du moniteur connecté. Vous pouvez utiliser l...
Page 17 - Annexe; Dépannage; Votre station multimédia ou les appareils connectés se bloquent
15 Annexe Dépannage Avant de contacter un Centre de service Samsung, veuillez essayer d’appliquer les solutions suivantes. Votre station multimédia ou les appareils connectés se bloquent Si la station multimédia ou les appareils connectés se bloquent, essayez d’éteindre les appareils connectés, puis...
Page 86 - Pour commencer
1 Pour commencer Introduction Le socle multimédia vous permet d’utiliser les fonctions de votre appareil mobile sur un grand écran en le raccordant à un téléviseur ou à un moniteur. Vous pouvez aussi y connecter d’autres périphériques, tels qu’un clavier ou une souris. Français (Canada) 1
Page 87 - À lire en premier; Liste des icônes; Contenu de l’emballage
Pour commencer 2 À lire en premier Veuillez lire le présent guide avant d’utiliser l’appareil afin de vous assurer d’en faire une utilisation sécuritaire et adéquate. • Les images peuvent différer de l’aspect réel du produit. Le contenu pourrait faire l’objet de modifications sans préavis. • Avant d...
Page 89 - Utilisation du socle multimédia; Connexion du socle multimédia à un appareil
4 Utilisation du socle multimédia Connexion du socle multimédia à un appareil mobile 1 Branchez le chargeur au port de recharge du socle multimédia (USB type C). • Utilisez seulement des chargeurs approuvés par Samsung (9 V/1,67 A, 9 V/2 A, 12 V/2,1 A). • Pour une charge rapide, utilisez seulement l...
Page 92 - Précautions de branchement de l’appareil
Utilisation du socle multimédia 7 6 Sélectionnez le mode d’écran que vous désirez utiliser. Vous pouvez sélectionner le mode Samsung DeX ou le mode de mise en miroir de l’écran. • DÉMARRER SAMSUNG DeX : L’écran de l’appareil mobile s’éteint, puis son contenu s’affiche sur le téléviseur ou le monite...
Page 93 - Mettre fin à la connexion de l’appareil; Connexion par câble
Utilisation du socle multimédia 8 Mettre fin à la connexion de l’appareil Retirez l’appareil mobile du socle multimédia pour mettre fin à la connexion entre l’appareil mobile et le téléviseur ou moniteur. Connecter un clavier ou une souris Connectez une souris pour utiliser le mode Samsung DeX. Conn...
Page 94 - Connexion par réseau sans fil ou par Bluetooth; Utilisation du mode Samsung DeX; Précautions à prendre lors du démarrage du mode Samsung DeX
Utilisation du socle multimédia 9 Connexion par réseau sans fil ou par Bluetooth Vous pouvez connecter une souris et un clavier sans fil ou une souris et un clavier Bluetooth. Pour obtenir plus de détails sur les appareils, consultez le guide d’utilisation de l’appareil. • Souris et clavier sans fil...
Page 95 - Utilisation de l’écran d’accueil
Utilisation du socle multimédia 10 • Si le téléviseur ou moniteur n’est pas compatible avec HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection), l’écran du mode Samsung DeX pourrait ne pas s’afficher. • Le mode Samsung DeX prend seulement en charge la résolution Full HD, et certains contenus de votre a...
Page 96 - Recevoir un appel entrant; Utilisation de la barre d’outils à accès rapide
Utilisation du socle multimédia 11 Recevoir un appel entrant Vous pouvez recevoir un appel entrant avec le téléviseur ou le moniteur raccordé pendant que vous utilisez le mode Samsung DeX.Si vous recevez un appel téléphonique, sélectionnez le menu d’appel entrant à l’écran du téléviseur ou du monite...
Page 97 - Démarrage des applications; Démarrage des applications exclusives
Utilisation du socle multimédia 12 Options de l’écran d’accueil À partir de l’écran d’accueil, appuyez sur le bouton droit de la souris connectée pour accéder aux options de l’écran d’accueil. • Classer par : Sélectionnez la disposition voulue pour les applications sur l’écran d’accueil. • Nettoyer...
Page 98 - Configuration des paramètres
Utilisation du socle multimédia 13 Configuration des paramètres Configurez les paramètres du mode Samsung DeX.Démarrez l’application Paramètres sur le téléviseur ou le moniteur raccordé, puis sélectionnez Samsung DeX . • Expir. écran pour Samsung DeX : Réglez la durée après laquelle le mode Samsung...
Page 99 - Utilisation du mode de mise en miroir de l’écran
Utilisation du socle multimédia 14 Utilisation du mode de mise en miroir de l’écran L’écran de l’appareil mobile demeure actif et s’affiche sur le téléviseur ou le moniteur raccordé. Affichez les différents contenus de l’appareil mobile sur l’écran large du téléviseur ou moniteur raccordé. Vous pouv...
Page 100 - Le socle multimédia ou les appareils connectés gèlent
15 Annexe Dépannage Avant de communiquer avec un centre de service Samsung, veuillez essayer les solutions suivantes. Le socle multimédia ou les appareils connectés gèlent Si le socle multimédia ou les appareils connectés gèlent ou se bloquent, essayez de résoudre le problème en éteignant l’appareil...