Samsung NK36N7000US/AA - Manuels - manuelsdutilisation.com

Page 2 - Importantes Consignes de Sécurité; Spécifications Électriques; Installation de la Hotte; Connexion Électrique; Utilisation de la Hotte; Sommaire

16 Français Importantes Consignes de Sécurité 17 Exigences d’Installation 19 Spécifications Électriques 19 Exigences Concernant l’évacuation 19 Méthodes d’évacuation 19 Outils et Pièces 20 Dimensions et Espaces 20 Installation de la Hotte 22 Préparation de l’emplacement 22 Installation de la Hotte 2...

Page 3 - Conservez ces instructions afin de pouvoir les

Français 17 APPROUVÉ POUR LES APPAREILS DE TYPE RÉSIDENTIEL POUR UNE UTILISATION RÉSIDENTIELLE SEULEMENT LISEZ CES INSTRUCTIONS ET CONSERVEZ-LES VEUILLEZ LIRE CES INSTRUCTIONS AU COMPLET AVANT DE COMMENCER. L’INSTALLATION DE L’APPAREIL DOIT RESPECTER TOUS LES CODES EN VIGUEUR. IMPORTANT: INSTALLATEU...

Page 5 - conçus et homologués UL pour fixer le cuivre à l’aluminium.; Exigences Concernant l’évacuation; Pour un fonctionnement efficace et silencieux:; Le circuit d’évacuation doit comporter un clapet antireflux.; Méthodes d’évacuation; REMARQUE; Exigences d’Installation

Français 19 Spécifications Électriques IMPORTANT Observer les dispositions de tous les codes et règlements en vigueur. Le client a la responsabilité de: Contacter un électricien-installateur. Vérifier que l’installation électrique est adéquate et conforme avec le Code national de l’électricité, ANSI...

Page 6 - Outils et Pièces; ATTENTION; Enlever le film de protection recouvrant le produit avant de; Pièce; connecteurs de fils homologués UL; fumée et les vapeurs sont recyclées à travers un filtre à charbon.

20 Français Outils et Pièces Enlever l’emballage ATTENTION Enlever délicatement le carton. Porter des gants pour se protéger des bords coupants. AVERTISSEMENT Enlever le film de protection recouvrant le produit avant de commencer l’opération. Outils et pièces • Hotte avec ventilateur et lampes DEL •...

Page 7 - Dimensions et Espaces; Modèle; Dégagements de séparation

Français 21 Dimensions et Espaces A B L K H E G F C I D J NK30N7000US NK30N7000UG NK36N7000US NK36N7000UG A 30″ (76 cm) 36″ (91.2 cm) B 19 6 ⁄ 8 ″ (50 cm) C 9 3 ⁄ 4 ″ (25 cm) D 13 13 ⁄ 16 ″ (35 cm) E 12″ (30.5 cm) F 2 3 ⁄ 16 ″ (5.5 cm) G 7 1 ⁄ 4 ″ (18.4 cm) H 1 3 ⁄ 16 ″ (3 cm) I 1 1 ⁄ 16 ″ (2.6 cm) ...

Page 8 - Préparation de l’emplacement; Avant d’exécuter les découpages, vérifier la disponibilité d’un

22 Français A Axe central 1 9 ⁄ 16 ” (4 cm) à partir du mur, et non du cadre du placard A. 12” (30,5 cm) pour les modèles de 30” (76,2 cm) 12¼” (31,1 cm) pour les modèles de 36” (91,4 cm) Passage du câble à travers le mur: Tracer une ligne de distance “A” à partir de la gauche de l’axe central sur l...

Page 9 - Découpage d’une ouverture circulaire sur la face inférieure; Retirer les filtres à graisse. Voir la section “Entretien”.; Connectez le système de ventilation; Installation avec connecteur de conduit

Français 23 3. Utiliser une scie sauteuse ou une scie à guichet pour découper l’ouverture rectangulaire du système d’évacuation dans le mur. 4 1 ⁄ 4 ” (10,8 cm) *7” (17,8 cm) ) * 1 ⁄ 2 ” (1,3 cm) 4 1 ⁄ 4 ” (10,8 cm) *À partir du mur, et non du cadre du placard 7 11 ⁄ 64 ” (18,5 cm) Découpage d’une o...

Page 10 - Installation avec connecteur de conduit par l’arrière; Enlever enlever les filtres à graisse.

24 Français Installation de la Hotte Installation de la Hotte Installation avec connecteur de conduit par l’arrière REMARQUE Pour une évacuation par l’arrière, la position du moteur du ventilateur doit être modifiée. Cela nécessite le support de fixation arrière pour le moteur qui est inclus avec la...

Page 11 - Montage de la hotte sur l’armoire; Installation avec connecteur de conduit par le haut; Montage de la hotte sur le mur

Français 25 Montage de la hotte sur l’armoire 11. À l’aide de deux personnes, soulever la hotte et la placer à son emplacement définitif. Insérer suffisamment de câble électrique dans le serre-câble pour pouvoir établir les connexions dans la boîte de connexion. Serrer les vis du serre-câble. 12. Po...

Page 12 - À l’aide des connecteurs de fils (homologation UL), connecter; Achever l’installation; Mettez en place le filtre à graisse.; Description de la hotte

26 Français Connexion Électrique 1. Déconnecter la source de courant électrique. 2. Retirer le support puis le couvercle du boîtier de connexion. A B D C B A. Support B. Vis C. Couvercle du boîtier de connexion D. Boîtier de connexion 3. Ôter l’opercule arrachable du boîtier de connexion et installe...

Page 13 - Commandes de la Hotte; F. Affichage du minuteur; Affiche les réglages de la minuterie

Français 27 Utilisation de la Hotte Commandes de la Hotte A B C D E G F H I J A. Mise en marche B. Vitesse Basse C. Vitesse moyenne D. Vitesse Haute E. Accélérateur F. Display del minuteur G. Minuteur H. Lumière I. Auto connectivité J. Bluetooth A. MISE EN MARCHE (POWER) • Appuyez sur le bouton POWE...

Page 14 - Réinitialiser l’alarme du filtre; Nettoyage; Filtre déflecteur d’acier inoxydable:

28 Français Utilisation de la Hotte La hotte s’allume à la vitesse suivante: • Vitesse Automatique (si le bouton Auto était précédemment activé) • Vitesse Basse (si le bouton Auto était précédemment désactivé) 1. Appuyez sur le bouton Auto Connectivity pour activer la fonction. 2. La hotte fonctionn...

Page 15 - Accessoires; utilisez seulement des kits de conversion:; Kit de Recyclage; S’il n’est pas possible d’évacuer les fumées et vapeurs de cuisson à; Pour des placards de 12” (30,5 cm) de hauteur qui ne comportent pas; les BTU, le moteur peut tomber en panne ou générer un acte dangereux.; Entretien de la Hotte

Français 29 Accessoires REMARQUE En mode de recirculation, pour réduire le risque d’incendie et de choc, utilisez seulement des kits de conversion: Kit de Recyclage: NK-AF030FNB/AA Kit de filtre à charbon: NK-AR050FNB/AA Le kit de recirculation n’est pas inclus avec le hotte. Ils doivent être comman...

Page 16 - HOTTE SAMSUNG; Garantie limitée à l’acheteur d’origine

garantie (USA) HOTTE SAMSUNG Garantie limitée à l’acheteur d’origine Ce produit de la marque SAMSUNG, qui est fourni et distribué par la société Samsung Electronics America, Inc. (SAMSUNG) et livré neuf, dans son carton d’origine à l’acheteur d’origine, est garanti par Samsung contre les défauts de ...