Page 2 - Table des matières
2 Démarrage 3 Au sujet du guide d’utilisation 7 Disposition14 Allumer et éteindre l’ordinateur 16 Déverrouiller l’écran16 Windows Notions élémentaires 18 Clavier20 Pavé tactile23 Réseau local (LAN) câblé (en option) 25 Réseau local (LAN) sans fil27 Bluetooth29 Lecteur d’empreintes digitales (en opti...
Page 3 - Démarrage; Au sujet du guide d’utilisation
3 Démarrage Au sujet du guide d’utilisation • Ce guide d’utilisation est conçu pour présenter en détail les fonctions et caractéristiques de l’ordinateur. • Le guide d’utilisation fourni avec l’ordinateur peut varier en fonction du modèle. • Veuillez lire ce guide avant d’utiliser l’ordinateur pour ...
Page 4 - Droits d’auteur
Démarrage 4 Droits d’auteur © Samsung Electronics Co., Ltd., 2022.Ce guide d’utilisation est protégé par les lois internationales sur les droits d’auteur.Il est interdit de reproduire, distribuer, traduire ou transmettre ce guide, en tout ou en partie, sous quelque forme et par quelque moyen que ce ...
Page 5 - Marques
Démarrage 5 • Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Atmos et le symbole double D sont des marques de commerce de Dolby Laboratories. • Toutes les autres marques et tous les autres droits d’auteur demeurent la propriété de leurs propriétaires respectifs. Marques • Samsung et le lo...
Page 6 - Représentation de la capacité du produit; Représentation de la capacité de stockage; Précautions relatives aux données
Démarrage 6 Représentation de la capacité du produit Représentation de la capacité de stockage La capacité du dispositif de stockage (HDD, SSD) indiquée par le fabricant est calculée en présumant que 1 Ko = 1 000 octets.Toutefois, le système d’exploitation (Windows) calcule la capacité du dispositif...
Page 7 - Vue avant; Modèles Type A; Disposition
Démarrage 7 Vue avant ► Modèles Type A 4 3 2 1 8 56 7 Disposition Si l’écran est laissé allumé sans activité pendant de longues périodes, des images incrustées ou « fantômes » peuvent se former. Lorsque vous n’utilisez pas l’ordinateur, éteignez l’écran ou activez l’économiseur d’écran ou le mode d’...
Page 8 - Modèles Type B
Démarrage 8 Numéro/nom Description Microphone • Microphone intégré. Témoin de l’appareil photo • Indique l’état de fonctionnement de l’appareil photo. Appareil photo • L’appareil photo permet de prendre des photos et d’enregistrer des vidéos. Affichage • Les images à l’écran sont affichées ici. Allu...
Page 9 - Vue de droite
Démarrage 9 ► Modèles Type B 1 3 4 2 Numéro/nom Description Fente pour carte mémoire • Insérer une carte mémoire dans la fente. Prise pour écouteurs/casque • Permet de brancher des écouteurs ou un casque d’écoute à l’ordinateur pour écouter l’audio. Port USB 2.0 • Permet de raccorder différents péri...
Page 10 - Vue de gauche
Démarrage 10 Numéro/nom Description Témoin d’état de fonctionnement • Indique l’état de fonctionnement de l’ordinateur. – Rouge : en charge – Vert : charge complète – Bleu : allumé Port USB type C • Branchez l’adaptateur pour charger l’ordinateur. Vous pouvez également utiliser ou charger des app...
Page 12 - Fonction de charge du port USB type C
Démarrage 12 Recharger un dispositif USB type C Rechargez votre dispositif USB type C en le branchant à l’ordinateur. • La recharge de la pile de l’ordinateur peut exiger plus de temps pendant la recharge d’un appareil raccordé. • Le niveau de charge de la pile de l’ordinateur peut baisser pendant l...
Page 13 - Vue du dessous
Démarrage 13 Numéro/nom Description Évents du ventilateur • Ces orifices permettent de capter l’air extérieur et d’évacuer la chaleur générée à l’intérieur de l’ordinateur. • Si les évents sont bloqués, l’ordinateur peut surchauffer. Évitez de bloquer les évents, ce qui peut présenter un danger. Pil...
Page 14 - Allumer et éteindre l’ordinateur; Allumer l’ordinateur
Démarrage 14 3 L’ordinateur s’allume automatiquement quand le panneau d’affichage est ouvert.Si l’ordinateur ne s’allume pas automatiquement, appuyez sur le bouton Allumer/Éteindre. Réglez l’appareil pour que l’ordinateur ne s’allume pas automatiquement à l’ouverture du panneau d’affichage.1. Sélect...
Page 15 - Éteindre l’ordinateur; À propos de l’activation de Windows
Démarrage 15 Éteindre l’ordinateur 1 Sélectionnez le bouton Démarrer ( ). 2 Sélectionnez → Arrêter . Enregistrez toutes vos données avant d’éteindre l’ordinateur. À propos de l’activation de Windows Quand vous allumez l’ordinateur pour la première fois, l’écran d’activation de Windows s’affiche.Suiv...
Page 16 - Windows
Démarrage 16 Windows Microsoft Windows est un système d’exploitation qui est utilisé pour contrôler un ordinateur. • Les images et fonctions disponibles peuvent varier selon le modèle ou le système d’exploitation. • Le présent guide est conçu pour Windows 11 et le contenu peut varier en fonction de ...
Page 17 - Configuration des paramètres de Windows
Démarrage 17 Configuration des paramètres de Windows À l’écran des paramètres de Windows, vous pouvez configurer les paramètres de base du système, par exemple l’installation et la désinstallation d’applications et la gestions de comptes.Sélectionnez le bouton Démarrer ( ) → Paramètres . Ensuite, sé...
Page 18 - Utiliser les touches de raccourci; Notions élémentaires; Clavier
18 Utiliser les touches de raccourci Pour utiliser les touches de raccourci du clavier, utilisez une des méthodes suivantes : • Maintenez enfoncée la touche Fn et appuyez sur une touche de raccourci. Notions élémentaires Clavier Le clavier permet de saisir du texte et d’accéder aux fonctions de l’or...
Page 19 - Fonctions des touches de raccourci
Notions élémentaires 19 Touche/icône Description F9 • Luminosité du rétroéclairage du clavier : Activer ou désactiver le rétroéclairage du clavier et régler sa luminosité. • Allumer ou éteindre l’écran. F10 • Mode de blocage de l’enregistrement : limiter l’utilisation de l’appareil photo et du mic...
Page 20 - Cliquer; Pavé tactile; Fonctions de base du pavé tactile; Déplacer
Notions élémentaires 20 Cliquer Touchez le pavé tactile ou appuyez sur le bouton de gauche du pavé tactile. ou Toucher Cliquer Double-cliquer Touchez deux fois le pavé tactile ou appuyez deux fois sur le bouton de gauche du pavé tactile. ou Toucher deux fois Cliquer deux fois Pavé tactile Utilisez l...
Page 21 - Fonctions des gestes; Balayer; Pincer; Glisser
Notions élémentaires 21 Fonctions des gestes Balayer Pour utiliser le défilement vers le haut, le bas, la gauche ou la droite, balayez deux doigts sur le pavé tactile. ou Pincer Pour faire un zoom avant, placez deux doigts sur un site Web, une carte ou une image et écartez-les. Rapprochez (pincez) l...
Page 22 - Verrouillage du pavé tactile; Configuration des gestes sur le pavé tactile
Notions élémentaires 22 Verrouillage du pavé tactile Maintenez enfoncée la touche Fn et appuyez sur la touche F5 pour verrouiller le pavé tactile. Configuration des gestes sur le pavé tactile Configurez les gestes à utiliser sur le pavé tactile pour l’utiliser plus efficacement.Sélectionnez le bouto...
Page 25 - Se connecter à un réseau Wi-Fi
Notions élémentaires 25 Se connecter à un réseau Wi-Fi 1 Sélectionnez les icônes d’état sur la barre des tâches et sélectionnez sur l’option Wi-Fi . Réseau local (LAN) sans fil Connectez l’ordinateur à un réseau sans fil pour accéder à Internet. Les descriptions ci-dessous sont pour les modèles d’or...
Page 26 - Désactiver la fonction Wi-Fi
Notions élémentaires 26 Désactiver la fonction Wi-Fi Quand vous n’utilisez pas la fonction Wi-Fi, désactivez-la pour économiser la pile.Sélectionnez les icônes d’état sur la barre des tâches et sélectionnez . La fonction Wi-Fi est désactivée. Mode Avion Ce mode désactive toutes les fonctions sans fi...
Page 27 - Jumelage avec d’autres appareils Bluetooth
Notions élémentaires 27 Jumelage avec d’autres appareils Bluetooth 1 Sélectionnez les icônes d’état dans la barre des tâches pour vous assurer que Bluetooth est activé. 2 Sélectionnez le bouton Démarrer ( ) → Paramètres → Périphériques & Bluetooth → Ajouter un Périphérique . Bluetooth Utilisez B...
Page 28 - Annuler le jumelage des appareils Bluetooth
Notions élémentaires 28 Annuler le jumelage des appareils Bluetooth 1 Sélectionnez le bouton Démarrer ( ) → Paramètres → Périphériques & Bluetooth . L’ordinateur affiche les appareils jumelés. 2 Sur l’appareil dont vous souhaitez annuler le jumelage avec votre ordinateur, sélectionnez → Supprime...
Page 29 - Lecteur d’empreintes digitales (en; Enregistrement de votre empreinte digitale
Notions élémentaires 29 3 Sélectionnez NIP (Windows Hello) → Ajouter pour créer un NIP. 4 Sélectionnez Reconnaissance des empreintes digitales (Windows Hello) → Configuration pour commencer l’enregistrement de l’empreinte digitale. 5 Sélectionnez Mise en route dans la fenêtre Configuration de Window...
Page 30 - Améliorer la reconnaissance d’empreinte digitale; Supprimer une empreinte digitale; Déverrouiller l’écran avec l’empreinte digitale
Notions élémentaires 30 Améliorer la reconnaissance d’empreinte digitale • Protégez le capteur de reconnaissance d’empreinte digitale des dommages ou égratignures causés par des objets métalliques comme des pièces de monnaie, des clés ou des bijoux. • Assurez-vous que le capteur de reconnaissance d’...
Page 31 - Insérer une carte mémoire.; Fente pour carte mémoire
Notions élémentaires 31 Insérer une carte mémoire. 1 Insérez une carte mémoire dans la fente pour carte mémoire dans le sens indiqué, jusqu’au déclic. 2 Si une fenêtre contextuelle s’affiche, sélectionnez une action. 3 Sélectionnez Ouvrir le dossier et afficher les fichiers . 4 Enregistrer, déplacer...
Page 32 - Retirer la carte mémoire
Notions élémentaires 32 3 Sélectionnez Démarrer . • Pour utiliser une carte mémoire pour échanger des données avec un appareil numérique, par exemple un appareil photo, il est recommandé de formater les données avec l’appareil numérique. • Pour utiliser une carte mémoire formatée dans un autre appar...
Page 33 - Affichage externe; Connecter un appareil d’affichage
Notions élémentaires 33 2 Branchez l’autre extrémité du câble au port HDMI de l’affichage externe. <Lors de l’utilisation d’un câble d’affichage USB type C> Port USB type C Port HDMI <Lors de l’utilisation d’un câble HDMI> Port HDMI Port HDMI Affichage externe La connexion de l’ordinateu...
Page 34 - Fente de sécurité
Notions élémentaires 34 Fente de sécurité Vous pouvez sécuriser l’ordinateur en reliant un câble de verrouillage à la fente de sécurité.Reliez le câble de verrouillage à un objet fixe et installez l’autre extrémité du câble dans la fente de sécurité. 1 2 Pour utiliser cette fonction, vous devez ache...
Page 35 - Applications; Utiliser les applications
35 Applications Utiliser les applications • Les images et fonctions peuvent varier selon le modèle et la version de l’application. • Certaines applications pourraient ne pas être prises en charge selon le modèle. • Les applications fournies par Samsung peuvent être installées à partir de Samsung Upd...
Page 36 - Samsung Settings
Applications 36 Menu Description Connexions • Réglage des paramètres de connexion, y compris Bluetooth. Affichage • Réglez la couleur appropriée selon l’environnement d’utilisation et les paramètres reliés. Fonctions avancées • Activez les fonctions avancées et modifiez leurs paramètres. Pile et per...
Page 37 - Supprimer des notes; Samsung Notes; Créer des notes
Applications 37 2 Quand vous avez terminé de composer votre note, sélectionnez pour l’enregistrer. Pour enregistrer la note sous un autre format de fichier, touchez → Enregistrer comme fichier . Supprimer des notes Cliquez avec le bouton droit sur la note à supprimer dans la liste des notes, puis to...
Page 38 - Afficher le dossier privé; Samsung Security; Utiliser le dossier privé; Configurer le dossier privé
Applications 38 2 Sélectionnez Dossier confidentiel → Créer un mot de passe Windows . Suivez les instructions à l’écran pour créer un mot de passe. Si vous avez déjà configuré un mot de passe Windows, cette étape ne s’affiche pas. 3 Sélectionnez Régler les paramètres du dossier , saisissez votre mot...
Page 39 - Utiliser l’écran secret; Configurer l’écran secret
Applications 39 3 Sélectionnez un effet d’écran secret, puis faites glisser la barre de réglage pour régler l’opacité et la luminosité de l’affichage. • Effet d’opacité : choisir une fenêtre transparente. • Effet d’écran sombre : choisir une fenêtre noire. Utiliser l’écran secret Maintenez enfoncé...
Page 40 - Utilisation de la fonction de caméra de sécurité; Utiliser la fonction de blocage de
Applications 40 Utilisation de la fonction de caméra de sécurité Utilisez la fonction de caméra de sécurité à l’écran de connexion quand vous quittez votre siège en allumant votre ordinateur. Si une personne tente d’utiliser votre ordinateur sans votre autorisation, vous recevrez un courriel contena...
Page 43 - Samsung Studio Plus; Synchronisation avec le nuage
Applications 43 Samsung Studio Plus Créez et montez des vidéos facilement en utilisant des photos et des vidéos sur votre ordinateur. 1 Sélectionnez le bouton Démarrer ( ) → Toutes les applications → Samsung Studio Plus . 2 Sélectionnez Nouveau projet . 3 Sélectionnez Ajouter des fichiers ou Ajouter...
Page 44 - Bixby; Démarrer Bixby; Utiliser Bixby; Réveiller Bixby avec la voix; Communiquer en saisissant du texte
Applications 44 Bixby Bixby est une interface utilisateur qui vous aide à utiliser votre appareil de manière plus pratique.Vous pouvez parler à Bixby ou saisir du texte. Bixby lancera la fonction que vous demandez ou affichera l’information que vous désirez. Accédez au www.samsung.com/bixby pour plu...
Page 45 - Galaxy Book Smart Switch
Applications 45 Galaxy Book Smart Switch Galaxy Book Smart Switch vous permet de transférer des données de votre ancien ordinateur vers votre nouvel ordinateur. • Pour utiliser cette fonction, vous devez connecter votre appareil actuel et votre appareil précédent au même réseau Wi-Fi. • Cette foncti...
Page 47 - Screen Recorder
Applications 47 3 Quand vous avez terminé d’enregistrer l’écran, sélectionnez .Vous pouvez visionner le fichier dans l’explorateur de fichiers ( ) sous → Ce PC → Vidéos ou Images . 4 Sélectionnez pour fermer la barre d’outils de l’enregistreur d’écran. • Sélectionnez pour agrandir ou réduire la barr...
Page 48 - Quick Search; Réglage de la résolution vidéo
Applications 48 Quick Search Recherchez rapidement du contenu sur l’ordinateur. 1 Sélectionnez le bouton Démarrer ( ) → Toutes les applications → Quick Search . 2 Sélectionnez Démarrer Quick Search . Cette étape s’affiche seulement lors de la première utilisation de l’application. 3 Touchez le champ...
Page 49 - Quick Share; SmartThings
Applications 49 Quick Share Envoyez du contenu à des appareils proches par Wi-Fi Direct ou par Bluetooth. 1 Sélectionnez le bouton Démarrer ( ) → Toutes les applications → Quick Share . 2 Sélectionnez l’appareil vers lequel vous désirez transférer l’image. 3 Sélectionnez l’image. 4 Acceptez la deman...
Page 50 - Luminosité de l’affichage; Régler la luminosité au moyen du clavier; Régler la luminosité au moyen de la barre des
50 Paramètres et mise à niveau Luminosité de l’affichage Réglez la luminosité de l’affichage pour réduire la fatigue oculaire et économiser de l’énergie. Régler la luminosité au moyen du clavier • Pour réduire la luminosité de l’écran, maintenez enfoncée la touche Fn et appuyez sur la touche F2 . • ...
Page 51 - Régler le volume au moyen de la barre des; Volume; Régler le volume au moyen du clavier
Paramètres et mise à niveau 51 • Pour désactiver ou réactiver le son, maintenez enfoncée la touche Fn et appuyez sur la touche F6 . Régler le volume au moyen de la barre des tâches 1 Sélectionnez les icônes d’état sur la barre des tâches. 2 Faites glisser la barre de réglage pour obtenir le volume s...
Page 52 - Ouvrir l’écran BIOS
Paramètres et mise à niveau 52 Ouvrir l’écran BIOS 1 Allumez l’ordinateur. 2 Avant l’affichage du logo Samsung, appuyez plusieurs fois sur la touche F2 . • Si l’ordinateur est protégé par un mot de passe, appuyez plusieurs fois sur la touche F2 avant l’affichage de l’écran du mot de passe. • Si l’éc...
Page 53 - L’écran BIOS
Paramètres et mise à niveau 53 Numéro Nom • Éléments de configuration • Outils de configuration – Help : afficher l’aide pour la configuration BIOS. – Default : rétablir les paramètres par défaut. – Restore : annuler les modifications. – Save : enregistrer les paramètres. – Exit : quitter la co...
Page 54 - Configuration des mots de passe; Mot de passe de démarrage
Paramètres et mise à niveau 54 Configuration des mots de passe Trois réglages de mot de passe sont disponibles : Supervisor Password (mot de passe superviseur), User Password (mot de passe de l’utilisateur) et HDD Password (mot de passe du disque dur). • Supervisor Password (mot de passe superviseur...
Page 55 - Configuration du mot de passe de démarrage
Paramètres et mise à niveau 55 5 Saisissez un mot de passe, puis sélectionnez Ok . Le mot de passe doit comporter de 8 à 20 caractères et inclure des lettres minuscules et majuscules ainsi que des chiffres. 6 Saisissez le mot de passe de nouveau pour le confirmer, puis sélectionnez Ok . 7 Sélectionn...
Page 56 - Priorité au démarrage; Supprimer un mot de passe
Paramètres et mise à niveau 56 Priorité au démarrage Changez la priorité de démarrage à partir de la configuration BIOS. 1 Allumez l’ordinateur. 2 Avant l’affichage du logo Samsung, appuyez plusieurs fois sur la touche F2 . 3 Accédez au menu Boot . 4 Sélectionnez Boot Device Priority . 5 Sélectionne...
Page 57 - Utilisation de la fonction d’étalonnage de la
Paramètres et mise à niveau 57 3 Sélectionnez Advanced → Smart Battery Calibration . 4 La fonction d’étalonnage de la pile est activée et la pile est déchargée de force. Pour interrompre l’opération, appuyez sur la touche Esc (Échap). Cette opération requiert de 3 à 5 heures selon la capacité de la ...
Page 58 - Pile
Paramètres et mise à niveau 58 • Pour rétablir la charge de la pile après l’avoir utilisée, branchez l’adaptateur. • Lorsque vous branchez l’adaptateur à un adaptateur multiport pour recharger l’ordinateur, le message sur la vitesse de recharge peut s’afficher, mais l’ordinateur se charge normalemen...
Page 59 - Recharge de la pile
Paramètres et mise à niveau 59 3 Quand la pile est complètement rechargée, le témoin d’état de fonctionnement s’allume en vert. Débranchez l’adaptateur de l’ordinateur. Témoin d’état de fonctionnement État • Rouge : en charge • Vert : charge complète • Bleu : allumé 4 Débranchez l’adaptateur de l...
Page 60 - Économiser la pile; Durée de vie de la pile; Consulter les messages d’instructions au sujet de la; État de la pile; Consulter la charge de la pile quand l’ordinateur est
Paramètres et mise à niveau 60 Économiser la pile Cliquez sur l’icône de pile sur la barre des tâches avec le bouton droit de la souris et sélectionnez Paramètres de puissance et de mise en veille → Économiseur de batterie → Activer maintenant . Le mode Économiseur de batterie est activé. Le mode Éc...
Page 61 - Quand la pile a presque atteint la fin de sa durée de vie
Paramètres et mise à niveau 61 Quand la pile a presque atteint la fin de sa durée de vie Les piles sont des produits consommables et la durée de vie restante de cette pile est faible. Son utilisation peut occasionner des échecs de charge ou de décharge. Pour déterminer si une pile doit être utilisée...
Page 62 - Dépannage
62 Dépannage Samsung Recovery Si un problème survient avec l’ordinateur, vous pouvez facilement restaurer l’ordinateur à ses paramètres d’usine par défaut avec l’application Samsung Recovery (Restauration/Sauvegarde). Vous pouvez aussi restaurer l’ordinateur à une de ses sauvegardes précédentes. Sau...
Page 63 - Restauration aux paramètres d’usine par
Dépannage 63 2 Sélectionnez Réinitialisation des paramètres d’usine du PC → Démarrer la réinitialisation des paramètres d’usine . Suivez les instructions à l’écran pour achever la restauration à l’état d’origine. Restauration aux paramètres d’usine par défaut Vous pouvez restaurer l’ordinateur à ses...
Page 64 - Sauvegarder les données d’utilisateur; Sauvegarder les données; Sauvegarder le système actuel
Dépannage 64 2 Sélectionnez le lecteur où les données seront sauvegardées → Démarrer la sauvegarde . • Lors de la sauvegarde vers un appareil de stockage externe, raccordez l’appareil à l’ordinateur, puis sélectionnez le lecteur externe. 3 Suivez les instructions à l’écran pour terminer la sauvegard...
Page 65 - Restaurer l’ordinateur après une sauvegarde
Dépannage 65 3 Sélectionnez Gestion de la sauvegarde et de la restauration . 4 Sélectionnez Restaurer en regard des données à restaurer → Démarrer la restauration . 5 Suivez les instructions à l’écran pour terminer la restauration des données. Restaurer l’ordinateur après une sauvegarde Sélectionnez...
Page 67 - FAQ; Comment faire pour désinstaller une application ?; Fonction de récupération Windows
Dépannage 67 FAQ En cas de difficulté avec l’ordinateur, consultez ces solutions. Windows Comment faire pour désinstaller une application ? 1 Sélectionnez le bouton Démarrer ( ) → Paramètres → Applis → Applis et fonctions . 2 Dans la liste, sélectionnez à côté de l’application que vous souhaitez dés...
Page 68 - Pourquoi la représentation de capacité du disque dur
Dépannage 68 Pourquoi la représentation de capacité du disque dur dans Windows est-elle différente de celle indiquée dans les caractéristiques techniques du produit ? La capacité du dispositif de stockage (HDD ou SSD) indiquée par le fabricant est calculée en présumant que 1 Ko = 1 000 octets. Toute...
Page 69 - Divers
Dépannage 69 Divers L’appareil photo et le microphone ne fonctionnent pas. Comment faire pour les réactiver ? Quand la fonction Blocage de l’enregistrement est activée, l’appareil photo et le microphone ne fonctionnent pas.Sélectionnez le bouton Démarrer ( ) → Toutes les applications → Samsung Secur...
Page 70 - Annexe; Caractéristiques techniques du
70 Annexe Caractéristiques techniques du produit Les caractéristiques techniques peuvent varier en fonction du modèle et de ses dérivés. Pour connaitre les caractéristiques techniques détaillées du système, reportez-vous au catalogue des produits. Élément Spécifications Environnement de fonctionneme...
Page 71 - Conseil d’ergonomie; Dos et cou
Annexe 71 • Utilisez une chaise ajustable offrant un soutien ferme et confortable. • Ajustez la hauteur de la chaise afin que vos cuisses soient à l’horizontale et que les pieds reposent à plat sur le sol. • Le dossier de la chaise devrait soutenir le bas du dos. Ajustez le dossier pour l’adapter à ...
Page 72 - Bras et mains
Annexe 72 • Pendant l’utilisation du clavier et du pavé tactile, les épaules doivent rester détendues. Le haut des bras et les avant-bras doivent former un angle légèrement plus grand que l’angle droit, et les poignets et les mains doivent former une ligne presque droite. • Touchez avec légèreté lor...
Page 73 - Ouïe et réglage du volume; Position des yeux et luminosité de l’affichage
Annexe 73 Ouïe et réglage du volume VOLUME Vérifiez le volume ! • Assurez-vous que le réglage du volume sonore n’est pas trop élevé avant d’utiliser des écouteurs ou un casque d’écoute. L’exposition excessive à un son de fort volume peut occasionner des dommages de l’ouïe. • Baissez toujours le volu...
Page 74 - Conditions de fonctionnement
Annexe 74 • Si un membre de votre famille a eu des évanouissements ou des convulsions lors de l’utilisation d’un produit similaire, consultez un médecin avant d’utiliser l’ordinateur. • Si vous ressentez un malaise, comme un spasme musculaire ou une perte d’orientation, cessez d’utiliser l’ordinateu...
Page 75 - Alimentation électrique; Consignes de sécurité; Avertissement
Annexe 75 Alimentation électrique Manipulez le cordon d’alimentation avec soin. • Ne le touchez pas avec des mains mouillées. • N’utilisez pas un cordon d’alimentation endommagé. • Ne surchargez pas une prise de courant multiple ou une rallonge électrique au-delà de sa capacité nominale de tension o...
Page 76 - Utilisation de la pile
Annexe 76 Utilisation de la pile Utilisez des batteries, adaptateurs, accessoires et fournitures approuvés par le fabricant. • L’utilisation de batteries ou d’adaptateurs génériques peut réduire la durée de vie de votre produit ou entrainer un mauvais fonctionnement de l’ordinateur. L’utilisation de...
Page 77 - Utilisation
Annexe 77 Utilisation N’utilisez pas l’ordinateur sur un plancher chauffant ou une couverture chauffante ni sur un lit, une couverture ou un coussin qui pourrait bloquer la ventilation de l’ordinateur. Le blocage d’un orifice de ventilation peut faire surchauffer l’ordinateur, ce qui occasionne un r...
Page 78 - Mise en garde; Installation
Annexe 78 Mise en garde Le non-respect des consignes accompagnées de ce symbole pose un risque de blessure légère ou de dommages à l’ordinateur. Installation Ne bloquez pas les ports, évents et autres ouvertures et orifices du produit et n’y insérez pas d’objets. Des dommages aux composants internes...
Page 82 - Mise à niveau
Annexe 82 Avant de démonter l’ordinateur, éteignez l’ordinateur et débranchez tous les câbles. Pour les ordinateurs portables équipés d’une pile amovible en option, débranchez la pile. Le non-respect de cette consigne pose un risque d’électrocution. Veillez à refermer le couvercle de l’ordinateur av...
Page 83 - Précautions à prendre pour éviter la perte de données
Annexe 83 Précautions à prendre pour éviter la perte de données (gestion des dispositifs de stockage, ex. : disque dur, SSD, eMMC) Prenez soin de ne pas endommager les données stockées sur un dispositif de stockage (ex. : disque dur, SSD, eMMC). • Si l’appareil subit des impacts, une perte de donnée...
Page 84 - Pixels altérés sur l’affichage
Annexe 84 Pixels altérés sur l’affichage Samsung impose des spécifications strictes en ce qui concerne la qualité et la fiabilité de l’affichage. Toutefois, il y a une probabilité minime que certains pixels ne fonctionnent pas correctement. Un grand nombre de pixels altérés peut causer des problèmes...
Page 85 - Configuration du système; Consignes de sécurité importantes
Annexe 85 Configuration du système • Lisez et suivez toutes les instructions indiquées sur le produit et dans la documentation avant d’utiliser le système. Conservez toutes les consignes de sécurité et instructions de fonctionnement pour consultation ultérieure. • N’utilisez pas ce produit près de l...
Page 86 - Entretien pendant l’utilisation
Annexe 86 Entretien pendant l’utilisation • Ne marchez pas sur le cordon d’alimentation et ne laissez aucun objet reposer dessus. • Ne déversez aucune matière sur l’ordinateur ou ses composantes. Le meilleur moyen d’éviter un déversement accidentel consiste à ne pas boire ou manger à proximité de l’...
Page 87 - Consignes d’utilisation
Annexe 87 Consignes d’utilisation 1 Lors de l’installation et de l’utilisation d’appareils, reportez-vous aux consignes de sécurité du guide d’utilisation. 2 Les appareils doivent seulement être utilisés avec l’équipement spécifié dans les caractéristiques techniques des appareils. 3 Si l’ordinateur...
Page 88 - Élimination appropriée des piles; Pièces et accessoires de rechange
Annexe 88 Élimination appropriée des piles Ne jetez pas les piles rechargeables ou les produits alimentés par une pile rechargeable non amovible dans les ordures ménagères. Communiquez avec un centre de service Samsung pour obtenir de l’information sur la mise au rebut des piles que vous n’utilisez ...
Page 89 - Branchement et débranchement de
Annexe 89 • Remarque au sujet de la sûreté des dispositifs au laser : l’utilisation de commandes ou de réglages ou l’exécution de procédures autres que ceux mentionnés dans le présent guide peuvent occasionner l’exposition à un niveau de radiation dangereux. Pour éviter l’exposition aux rayons lase...
Page 90 - Exigences générales; Exigences liées au cordon d’alimentation
Annexe 90 Exigences générales Les exigences suivantes s’appliquent dans tous les pays : • Tous les ensembles de cordon d’alimentation doivent être approuvés par une agence accréditée homologuée responsable de l’évaluation dans le pays où l’ensemble de cordon d’alimentation est utilisé. • L’ensemble ...
Page 91 - Énoncés de conformité aux; Dispositif sans fil
Annexe 91 La puissance du champ de radiofréquences (RF) de l’appareil ou des dispositifs sans fil qui peuvent être intégrés dans l’ordinateur portable est largement inférieure à toutes les limites d’exposition aux RF connues internationalement. Étant donné que les dispositifs sans fil (qui peuvent ê...
Page 93 - Autres appareils sans fil; Exigences de sécurité et avis pour les États-Unis et le; Utilisation dans des environnements particuliers:
Annexe 93 Avis de proximité d’appareil explosif N’utilisez pas un émetteur portable (comme un appareil de réseau sans fil) à proximité de détonateurs non blindés ou dans un environnement potentiellement explosif, sauf si l’appareil a été modifié pour une telle utilisation. Mise en garde à propos de ...
Page 94 - Information et avis relatifs à la partie 15 du règlement; Partie responsable – coordonnées aux États-Unis
Annexe 94 Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites pour un appareil numérique de classe B, conformément à la partie 15 du règlement de la FCC. Ces limites sont conçues pour assurer une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Ce...
Page 95 - Renseignement de santé et de sécurité; Information de certification pour l’exposition aux
Annexe 95 Renseignement de santé et de sécurité Information de certification pour l’exposition aux signaux de radiofréquences (RF) Ce produit peut contenir un émetteur-récepteur radio intégré. Il a été conçu et fabriqué de façon à ne pas dépasser les limites d’exposition à l’énergie de radiofréquenc...
Page 96 - Mise en garde RTC
Annexe 96 Pour le modèle correspondant seulementLe débit d’absorption spécifique (DAS) indique la quantité d’énergie RF absorbée dans les tissus du corps humain, mesurée en watts par kilogramme (W/kg). La limite de conformité établie par la FCC pour la sécurité des appareils sans fil est de 1,6 watt...
Page 97 - Innovation, Sciences et Développement économique; Canada; Innovation, Science and Economic Development; Industry Canada Caution
Annexe 97 Innovation, Sciences et Développement économique Canada L’émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR d’Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L’exploitation est autorisée au...
Page 98 - Information au sujet des symboles
Annexe 98 Les particuliers sont invités à entrer en contact avec le magasin leur ayant vendu le produit ou à se renseigner auprès des autorités locales pour connaître les procédures et les points de collecte de ces produits en vue de leur recyclage.Les entreprises et particuliers sont invités à comm...