Samsung NX60A6751SG/AA - Manuels

Français 7 Inf ormations impor tantes r elativ es à la sécurit é Informations importantes relatives à la sécurité Lisez toutes les consignes de sécurité avant d'utiliser cet appareil. • Tous les appareils électriques et à gaz comportant des pièces mobiles présentent un danger. Veuillez lire les cons...

8 Français Inf ormations impor tantes r elativ es à la sécurit é Informations importantes relatives à la sécurité • N'entreposez pas d'objets susceptibles d'éveiller l'intérêt des enfants sur la table de cuisson ou sur le dosseret de la cuisinière. Les enfants risquent, en grimpant sur la cuisinière...

Français 9 Inf ormations impor tantes r elativ es à la sécurit é Sécurité liée au gaz AVERTISSEMENT Pour réduire le risque d'incendie, de choc électrique, de blessures corporelles et/ou d'accident mortel, respectez les précautions suivantes. Si vous sentez une odeur de gaz :• Fermez la vanne et n'ut...

10 Français Inf ormations impor tantes r elativ es à la sécurit é Informations importantes relatives à la sécurité Sécurité liée à l'installation AVERTISSEMENT Pour réduire le risque d'incendie, de choc électrique, de blessures corporelles et/ou d'accident mortel, respectez les précautions suivantes...

Français 11 Inf ormations impor tantes r elativ es à la sécurit é • Assurez-vous que les revêtements muraux situés à proximité de l'appareil peuvent résister à la chaleur générée par celui-ci, pouvant aller jusqu'à 200 °F (93 °C). • Un placard de rangement est à éviter au-dessus de la surface de la ...

12 Français Inf ormations impor tantes r elativ es à la sécurit é Informations importantes relatives à la sécurité • Avant de déplacer les ustensiles pleins de graisse ou d'huile, assurez-vous qu'ils sont complètement refroidis. • Pour éviter une ébullition à retardement des liquides, laissez-les to...

Français 13 Inf ormations impor tantes r elativ es à la sécurit é Sécurité liée à l'auto-nettoyage du four AVERTISSEMENT Pour réduire le risque d'incendie, de choc électrique, de blessures corporelles et/ou d'accident mortel, respectez les précautions suivantes. • La fonctionnalité d'auto-nettoyage ...

14 Français Pr ésentation Présentation Disposition 09 06 05 11 01 0304 02 07 08 10 01 Affichage 02 Orifices de ventilation du four 03 Brûleurs de surface 04 Boutons des brûleurs de surface (5 pièces) 05 Porte du four double amovible 06 Tiroir de rangement 07 Broil oven burner 08 Éclairage du four (2...

Français 15 Av ant de c ommenc er Control panel 2 3 4 2 3 4 1 1 16 15 6 10 5 9 13 14 12 15 7 8 16 11 01 Modes du four : pour activer chacun des modes du four (Cuisson par convection, Rôtissage par convection, Cuisson traditionnelle ou Cuisson au gril). 02 Timer Off (3sec) (Arrêt de la minuterie (3 s...

16 Français Surfac e de cuis son REMARQUE Vous pouvez régler/changer l'horloge ou la minuterie de cuisine avant de démarrer un mode de cuisson ou lorsque la plupart des modes de cuisson sont en fonctionnement. Cependant, vous ne pouvez pas régler ou changer l'heure si une fonction basée sur l'heure ...

Français 17 Surfac e de cuis son Brûleurs à gaz C LR LF RF RR AvD AvG ArD ArG À chaque brûleur correspond un bouton qui vous permet de régler le niveau de la flamme de Faible à Élevée. De plus, chaque bouton de brûleur possède un réglage Lite (Allumage). Si vous tournez un bouton sur la position Lit...

18 Français Surfac e de cuis son Surface de cuisson Allumage manuel En cas de panne de courant, vous pouvez allumer le brûleur manuellement. Dans ce cas, soyez prudent. 1. Approchez un allume-gaz du brûleur de surface que vous souhaitez allumer. 2. Enfoncez et tournez le bouton de commande correspon...

Français 19 Surfac e de cuis son Grille du wok Les woks sont souvent utilisés pour la friture et le pochage. La grille de wok fournie prend en charge des woks de 12 po à 14 po. 1. Éteignez tous les brûleurs et attendez que les grilles refroidissent complètement. 2. Placez la grille du wok de chaque ...

20 Français Surfac e de cuis son Surface de cuisson ATTENTION • Ne retirez pas le gril tant que les grilles et les surfaces de la table de cuisson, ainsi que le gril lui-même, n'ont pas totalement refroidi. • Si vous laissez le gril sur la table de cuisson, il peut devenir très chaud lorsque vous ut...

Français 21 Dual Door ™ Comment utiliser la porte complète 1. Tenez la zone sans levier de la poignée, puis tirez. 2. Cela ouvrira uniquement la porte entière comme indiqué. ATTENTION • Lorsque vous ouvrez toute la porte, assurez-vous de saisir la poignée par la partie sans levier. Si vous appuyez s...

22 Français Four à g az Mode double ÉTAPE 1 Mettez tous les ingrédients dans un récipient résistant à la chaleur. ÉTAPE 2 Insérez une plaque de séparation intelligente en 4e position de la grille et poussez jusqu’à ce que la plaque émette un bip. ATTENTION Lorsque la plaque de séparation intelligent...

Français 23 Four à g az REMARQUE • Pour utiliser le mode double, insérez la plaque de séparation intelligente. • Le ventilateur de refroidissement se met automatiquement en marche pendant un certain temps une fois la cuisson terminée. • Lorsque vous n’utilisez pas la plaque de séparation intelligent...

24 Français Four à g az Four à gaz Mode double : deux cavités de four En mode double, la plaque de séparation intelligente sépare le four en un four supérieur et un four inférieur. Le four supérieur et le four inférieur ont chacun 3 positions de grille. 01 02 03 04 B A C • Le four supérieur a 3 posi...

26 Français Four à g az Four à gaz Insertion de la plaque de séparation dans son emplacement de rangement 1. Ouvrez le tiroir de rangement. 2. Inclinez légèrement la plaque de séparation et posez-la sur le tiroir de rangement. 3. Inclinez la plaque de séparation vers le bas. Utilisation de la plaque...

Français 27 Four à g az Mode unique Mode Plage de température Température par défaut Réglez le temps de cuisson Départ différé Cuisson traditionnelle 175 °F à 550 °F 350 °F O O Cuisson au gril Élevée à Faible Élevée X X Cuisson par convection 175°F à 550 °F 325 °F O O Rôtissage par convection 175°F ...

28 Français Four à g az Four à gaz Guides de réglage de température Plages de réglage de température en mode double Votre four possède différentes plages de réglage de température lorsque vous utilisez le four supérieur et le four inférieur simultanément. La plage de température de chaque four chang...

Français 33 Four à g az Mode Friture par application d'air - Mode unique Cette fonction utilise l’air chaud pour des aliments frais ou congelés plus croustillants et plus sains, tels que les croustilles congelées, les pépites de poulet, les ailes de poulet, etc., sans huile ou moins que les modes de...

36 Français Four à g az Four à gaz Temps de cuisson La fonction Temps de cuisson permet de régler le four pour cuire les aliments à une température réglée et pendant un temps défini. Le four s'éteint automatiquement lorsque la cuisson est terminée. Mode : Bake (Cuisson traditionnelle) / Bake (Cuisso...

Français 37 Four à g az Fonctions spéciales Maintien au chaud - Mode unique Conserve les aliments cuits au chaud à basse température jusqu'à 3 heures. 3 3 2 1. Placez le récipient contenant les aliments sur une grille, puis fermez la porte. 2. Appuyez sur Keep Warm (Maintien au chaud) . 3. Appuyez s...

40 Français Four à g az Four à gaz Modification des réglages Appuyez sur pendant 3 secondes pour modifier les divers réglages de la cuisinière selon vos préférences.Le menu Réglage est disponible uniquement lorsque le four n'est pas en cours d'utilisation. Réglage Description 0 Mode Démo Utilisé par...

44 Français Four à g az Four à gaz Contrôle à distance du four à l'aide de l'application SmartThings Mes cuissons • Éteignez le four à distance. • Une fois que la cuisson a commencé, modifiez à distance la température et le temps de cuisson réglés. Détection d'erreurs • Cette fonction permet de déte...

Français 45 Entretien Grilles Pour conserver les grilles propres, retirez-les de la cavité et faites-les tremper dans de l'eau tiède savonneuse. Puis, éliminez l'encrassement des grilles en utilisant une éponge à récurer en plastique. Si les grilles ne glissent pas vers l'intérieur ou l'extérieur av...

Français 51 Entretien Après l'auto-nettoyage• La porte reste verrouillée jusqu'à ce que la température interne du four chute en dessous de 400 °F • Une fois le four refroidi, essuyez les surfaces du four avec un chiffon pour retirer toutes les cendres résiduelles. • Les taches tenaces peuvent être r...

52 Français Entretien Entretien Retrait et réinstallation de la porte du four Comment retirer la porte ? ATTENTION • La porte est très lourde. Soyez prudent lorsque vous retirez et soulevez la porte. Ne soulevez pas la porte par la poignée. • Coupez l'alimentation électrique avant de retirer la port...

Français 53 Dépannag e Dépannage Si vous rencontrez un problème avec la cuisinière, consultez les tableaux commençant ci-dessous puis essayez les actions suggérées. Points à contrôler Sécurité liée au gaz Problème Cause possible Action Vous sentez une odeur de gaz. Le bouton du brûleur de surface n'...

Français 63 Garantie Enregistrement Veuillez enregistrer votre produit sur www.samsung.com/register. Questions Pour les questions sur les fonctions, le fonctionnement/les performances, les pièces, les accessoires ou l'entretien, appelez le 1-800-SAMSUNG (726-7864) ou consultez notre site Web à l'adr...