Samsung RF60J9000SL - Manuels

Français Remplacement de la charnière Pour remplacer les charnières, vous devez commencer par retirer les portes. ATTENTION • Lorsque vous retirez les portes, faites preuve de prudence car elles sont lourdes.• Avant de remplacer les charnières, placez un objet doux comme du carton sur le sol pour év...

Français Remplacement des charnières Débranchement du tuyau d'eau ATTENTION • Assurez-vous que les tuyaux d'eau sont raccordés avec les couleurs correspondantes. (uniquement pour le modèle avec distributeur) • Pour éviter toute fuite d'eau, chaque tuyau d'eau doit être inséré complètement au centre ...

Français Démonter les portes du congélateur ATTENTION • Assurez-vous de retirer les portes du réfrigérateur avant celles du congélateur.• Soyez prudent lorsque vous débranchez les connecteurs du bas. A 1. Après avoir ouvert la porte du congélateur, utilisez un tournevis cruciforme pour retirer la vi...

Français 4. Retirez l'axe de la charnière, puis poussez la porte dans la direction de la flèche pour la détacher. 5. Inclinez la porte vers l'avant, puis soulevez-la délicatement pour la retirer. Veillez à ne pas toucher la charnière centrale afin de ne pas endommager la porte. 6. Répétez les étapes...

Français Charnière inférieure CHARNIÈRE INFÉRIEURE G CHARNIÈRE INFÉRIEURE D 1. Ouvrez la porte du compartiment du congélateur et, à l'aide du tournevis cruciforme (+), retirez la vis fixant le cache de la charnière (1) en place en bas. ATTENTION Démontez la porte du congélateur uniquement après avoi...

Français 5 Consignes de sécurité Mesures importantes de sécurité Avertissement ; risque d'incendie / matières inflammables AVERTISSEMENT • Lorsque vous positionnez l'appareil, assurez-vous que le cordon d'alimentation n'est ni endommagé, ni coincé. • Ne placez pas plusieurs prises portables ou alime...

Consignes de sécurité Français 6 Consignes de sécurité Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et la maintenance de l'appareil par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance. • Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé ...

Français 7 Consignes de sécurité Mesures pour minimiser la consommation d'énergie • Installez l'appareil dans une pièce sèche et fraîche, correctement ventilée.• Vérifiez qu'il n'est pas exposé à la lumière directe du soleil et ne le placez jamais à proximité d'une source de chaleur (un radiateur pa...

Consignes de sécurité Français 8 Consignes de sécurité - les fermes et clients d'hôtels, motels et autres environnements de type résidentiel ; - les environnements de type « chambres d'hôtes » ;- les applications de restauration et similaires sans vente au détail. Symboles d'avertissement importants...

Français 9 Consignes de sécurité Avertissements importants concernant l'installation AVERTISSEMENT • N'installez pas le réfrigérateur dans un lieu humide ou dans un lieu où il est susceptible d'être en contact avec de l'eau.- Une détérioration de l'isolation sur des composants électriques est suscep...

Consignes de sécurité Français 10 Consignes de sécurité • Ne débranchez jamais votre réfrigérateur en tirant sur le cordon d'alimentation. Attrapez toujours fermement la fiche pour la retirer de la prise de courant.- Tout dommage causé au cordon est susceptible d'entraîner un court-circuit, un incen...

Français 11 Consignes de sécurité • Si vous constatez des traces de poussière ou d'eau dans le réfrigérateur, débranchez la fiche d'alimentation et prenez contact avec votre centre d'assistance Samsung Electronics.- Sinon, il existe un risque d'incendie. • Ne montez pas sur l'appareil et ne placez p...

Consignes de sécurité Français 12 Consignes de sécurité • Le fusible du réfrigérateur doit être changé par un technicien qualifié ou une société de services.- Le non-respect de cette consigne risquerait de provoquer un choc électrique ou des blessures corporelles. Consignes d'installation ATTENTION ...

Français 13 Consignes de sécurité • Ne placez pas vos mains, vos pieds ou des objets métalliques (baguettes, etc.) sous ou derrière le réfrigérateur.- Risque de choc électrique ou de blessures.- Les bords coupants sont susceptibles de provoquer des blessures corporelles. • Ne touchez pas les parois ...

Français 15 Consignes de sécurité • N'utilisez pas ni ne placez pas de substances thermosensibles (ex. : pulvérisateurs ou objets inflammables, glace sèche, médicaments ou produits chimiques) à proximité ou à l'intérieur du réfrigérateur. • N'utilisez pas de sèche-cheveux pour sécher l'intérieur du ...

Consignes de sécurité Français 16 Consignes de sécurité - N'utilisez pas de ventilateur.- Une étincelle risquerait de provoquer une explosion ou un incendie. • Serrez les bouteilles les unes contre les autres pour éviter qu'elles ne tombent.• Cet appareil est destiné au rangement des aliments dans u...

Français 17 Consignes de sécurité Consignes d'utilisation ATTENTION • Ne recongelez pas des aliments décongelés. - Les aliments surgelés et décongelés développent des bactéries nocives plus rapidement que les aliments frais. - Une deuxième décongélation détruit davantage de cellules, extrayant ainsi...

Consignes de sécurité Français 18 Consignes de sécurité - Il n'est pas nécessaire de débrancher le réfrigérateur lorsque vous vous absentez moins de trois semaines. Cependant, si vous vous absentez pendant plus de trois semaines, retirez les aliments de l'appareil et la glace se trouvant dans le bac...

Consignes de sécurité Français 20 Consignes de sécurité Consignes de nettoyage ATTENTION • Ne vaporisez pas directement de l'eau à l'intérieur ou à l'extérieur du réfrigérateur. - Risque d'incendie ou de choc électrique. • N'utilisez pas de sèche-cheveux pour sécher l'intérieur du réfrigérateur.• Ne...

Français 21 Consignes de sécurité • Utilisez une éponge propre ou un chiffon doux et un produit de nettoyage doux avec de l'eau tiède pour nettoyer le réfrigérateur. • N'utilisez pas de produits de nettoyage abrasifs ou concentrés, tels que des produits à vitre, des produits à récurer, des liquides ...

Consignes de sécurité Français 22 Consignes de sécurité Avertissements importants concernant la mise au rebut AVERTISSEMENT • Veuillez jeter le matériel d'emballage de cet appareil dans le respect de l'environnement. • Assurez-vous qu'aucun des tuyaux situés à l'arrière du réfrigérateur n'est endomm...

Français 23 Consignes de sécurité Conseils complémentaires pour une utilisation appropriée • En cas de coupure de courant, appelez le bureau local de votre fournisseur d'électricité afin de connaître la durée prévue de la coupure.- La plupart des coupures de courant corrigées dans l'heure ou dans le...

Consignes de sécurité Français 24 Consignes de sécurité Instructions concernant la règlementation DEEE Les bons gestes de mise au rebut de ce produit (Déchets d’équipements électriques et électroniques) (Applicable aux pays disposant de systèmes de collecte séparés) Ce symbole sur le produit, ses ac...

Français 25 Installation Avant toute utilisation, respectez scrupuleusement ces consignes pour assurer une installation adéquate du réfrigérateur et éviter les accidents. AVERTISSEMENT • N'utilisez ce réfrigérateur que conformément à l'usage auquel il est destiné, tel que décrit dans ce manuel.• Tou...

Français 27 Installation Bacs de la porte Votre réfrigérateur est livré avec différents types et tailles de bacs de porte. Si les bacs de la porte de votre réfrigérateur ont été emballés séparément, aidez-vous de l'illustration ci-dessous pour positionner les bacs de façon appropriée.Le nombre de ba...

Installation Français 28 Installation Retrait des portes pour passer l'entrée Si votre entrée ne permet pas le passage du réfrigérateur à cause de sa taille, suivez les instructions suivantes. Outils requis (non fournis) Tournevis cruciforme Tournevis à tête plate Clé à douille (10 mm) Pinces Clé he...

Installation Français 30 Installation 6. Soulevez doucement la porte à la verticale pour la retirer. N'exercez pas une force excessive sur la porte. La porte pourrait tomber et provoquer des blessures corporelles. 7. Déposez la porte sur une surface plane. 8. Répétez les étapes ci-dessus pour l'autr...

Installation Français 32 Installation Remettre en place les portes du congélateur ATTENTION • Avant de réinstaller les portes, assurez-vous que tous les connecteurs électriques sont correctement branchés. • La porte du congélateur doit être réinstallée avant celle du réfrigérateur.• Veillez à ne pas...

Français 33 Installation 4. Remettez en place le cache du pied ajustable à l'aide d'un tournevis cruciforme. Veillez à ne pas endommager et à ne pas marcher sur les connecteurs. 5. Répétez les étapes ci-dessus pour l'autre porte. Remettre en place les portes du réfrigérateur 1. Tout en maintenant la...

Français 35 Installation Installation étape par étape ÉTAPE 1 Choisir un site d'installation Exigences relatives au site : • surface solide et plane sans moquette et sans revêtement de sol pouvant obstruer la ventilation ;• emplacement éloigné de la lumière directe du soleil ;• espace adéquat pour o...

Français 37 Installation ÉTAPE 2 Sol • La surface d'installation doit supporter le poids d'un réfrigérateur plein. • Pour protéger le sol, placez un grand morceau de carton sur chaque pied du réfrigérateur. • Lorsque le réfrigérateur se trouve dans sa position finale, ne le déplacez plus sauf si cel...

Installation Français 38 Installation • Pour ajuster la hauteur côté gauche : Insérez un tournevis à tête plate dans la vis de mise à niveau sur le pied avant côté gauche. Faites tourner la vis de mise à niveau dans le sens horaire pour relever le réfrigérateur et dans le sens antihoraire pour l'aba...

Installation Français 40 Installation ÉTAPE 5 Réglages initiaux En effectuant les étapes suivantes, le réfrigérateur doit fonctionner entièrement. 1. Branchez le cordon d'alimentation dans la prise murale pour allumer le réfrigérateur. 2. Ouvrez la porte et vérifiez si l'éclairage à l'intérieur s'al...

Français 41 Opérations Panneau de commande 01 02 03 04 01 Fridge (Réfrigérateur) 02 Cool Select+ (Température réglable+) 03 Freezer (Congélateur) / Power Freeze (Congélation rapide) 04 Control Lock (Verrouillage de commande) REMARQUE Lorsque vous changez la température sur l'écran, ce dernier affich...

Opérations Français 44 Opérations Fonctions spéciales Le réfrigérateur est doté de fonctions pratiques pour vous. Fabrication de glaçons Machine à glaçons à fond amovible A 1. Ouvrez la porte du congélateur et faites glisser le bac à glaçons pour l'ouvrir. 2. Remplissez le bac avec de l'eau jusqu'au...

Français 47 Maintenance Utilisation et entretien Clayettes en verre trempé (réfrigérateur) • Pour retirer une clayette, ouvrez entièrement la porte correspondante. Tenez l'avant de la clayette, puis soulevez-la doucement et faites-la glisser pour la sortir. • Pour réinstaller la clayette, abaissez l...

Français 49 Maintenance Nettoyage Intérieur et extérieur AVERTISSEMENT • N'utilisez pas de benzène, de diluant ou nettoyant domestique/pour voiture, comme du Clorox™, pour le nettoyage. Ces produits risquent d'endommager la surface du réfrigérateur et de provoquer un incendie. • Évitez de vaporiser ...

Français 50 Dépannage Avant d'appeler pour obtenir de l'aide, parcourez les points de vérification ci-dessous. Tous les appels de dépannage concernant des situations normales (autres que des cas de défaut) seront facturés à l'utilisateur. Généralités Température Symptôme Causes possibles Solution Le...

Français 51 Dépannage Symptôme Causes possibles Solution La paroi intérieure est chaude. • Le réfrigérateur dispose de tuyaux résistants à la chaleur dans la paroi intérieure. • Pour prévenir la formation de condensation, le réfrigérateur est équipé de tuyaux résistants à la chaleur dans les coins à...

Dépannage Français 52 Dépannage Givre Symptôme Causes possibles Solution Présence de givre autour des orifices de ventilation. • Des aliments bloquent les orifices de ventilation. • Assurez-vous qu'aucun aliment ne bloque les orifices de ventilation du réfrigérateur. Présence de givre sur les parois...

Français 53 Dépannage Entendez-vous des sons anormaux provenant du réfrigérateur ? Avant d'appeler pour obtenir de l'aide, parcourez les points de vérification ci-dessous. Tous les appels d'assistance concernant des bruits normaux seront facturés à l'utilisateur. Ces sons sont tout à fait normaux. •...