Page 2 - Consignes de sécurité; CONSIGNES DE SÉCURITÉ ·············································································
Français - 2 CONSIGNES DE SÉCURITÉ • Avant d’utiliser l’appareil, veuillez lire ce mode d’emploi en intégralité et le conserver à un endroit sûr à proximité du réfrigérateur afin de pouvoir le consulter ultérieurement. • Utilisez cet appareil uniquement dans le but pour lequel il a été conçu, confor...
Page 3 - blessures; Avis CE
Français - 3 réfrigérateur peuvent légèrement différer de celles décrites dans le présent mode d’emploi et il est possible que certains pictogrammes ne s’appliquent pas à votre appareil. Si vous avez des questions ou des problèmes, contactez votre centre technique le plus proche ou consultez le site...
Page 13 - HYGIÈNE DES ALIMENTS
Français - 13 température intérieure. - Vérifi ez que le système d’évacuation de l’air à la base et à l’arrière du réfrigérateur n’est pas obstrué. - Laissez un espace suffi sant tout autour de l’appareil au moment de l’installation. Ceci vous permettra de réduire sa consommation d’énergie. - Pour gar...
Page 14 - PRÉPARATION DE L’INSTALLATION; Choix du lieu d’installation
Français - 14 Installation de votre réfrigérateur Side-By-Side PRÉPARATION DE L’INSTALLATION Félicitations ! Vous venez d’acquérir un réfrigérateur Side-By-Side de Samsung. Nous espérons que ses fonctions innovantes répondront à toutes vos attentes. Choix du lieu d’installation • La pièce doit dispo...
Page 17 - Démontage de la porte du réfrigérateur
01 INST ALLA TION Français - 17 Démontage de la porte du réfrigérateur 1. Fermez la porte et retirez le capot de la charnière supérieure 1 à l’aide d’un tournevis. 2. Retirez les vis 2 de la charnière et la vis de terre 3 puis démontez la charnière supérieure 4 . Veillez à maintenir fermement la por...
Page 19 - MISE À NIVEAU DU RÉFRIGÉRATEUR
01 INST ALLA TION Français - 19 MISE À NIVEAU DU RÉFRIGÉRATEUR Une fois les portes installées, vous devez vous assurer que le réfrigérateur est parfaitement de niveau avant de procéder aux derniers réglages. Si le réfrigérateur n’est pas de niveau, les portes ne pourront pas être correctement ajusté...
Page 20 - UTILISATION DE LA MACHINE À GLAÇONS; Fonctionnement normal
Français - 20 CONTRÔLE DE L’ARRIVÉE D’EAU DU DISTRIBUTEUR (EN OPTION) Votre nouveau réfrigérateur Samsung est équipé d’un distributeur d’eau. Par mesure d’hygiène, les particules étrangères sont retenues par un fi ltre à eau. Cependant, ce fi ltre ne stérilise pas l’eau et ne détruit pas les micro-org...
Page 21 - Pour le modèle intérieur; Branchement de l’arrivée d’eau
01 INST ALLA TION Français - 21 ATTENTION Le tuyau d’eau doit être raccordé à une conduite d’eau froide. Si vous le raccordez à une conduite d’eau chaude, cela peut engendrer un dysfonctionnement du purifi cateur. 1 Fixations et vis des tuyaux d’eau 2 Joints des tuyaux 3 Tuyau d’eau 4 Etrier 5 Filtre...
Page 22 - Pour le modèle extérieur
Français - 22 Fixations et vis des tuyaux d’eau Joints des tuyaux Tube à eau Clip de fermeture de l’épurateur Purifi cateur Éliminez toute substance résiduelle à l'intérieur du purifi cateur. (Modèle avec le tiroir CoolSelect Zone) 1. Ouvrez l'arrivée d'eau principale. 2. Laissez l'eau s'écouler par l...
Page 23 - Fixation du clip de fermeture de l’épurateur
01 INST ALLA TION Français - 23 CLIP DE FERMETURE DE L’ÉPURATEUR TUYAU D’EAU CLIP DE FERMETURE DE L’ÉPURATEUR ÉPURATEUR COLLIER DE FIXATION TUYAU D’EAU Élimination des résidus éventuels dans le purifi cateur (modèle avec purifi cateur) - Ouvrez le robinet d’eau principal et vérifi ez que l’eau coule à ...
Page 24 - FONCTIONNEMENT DU RÉFRIGÉRATEUR
Français - 24 Fonctionnement de votre réfrigérateur Side-By-Side FONCTIONNEMENT DU RÉFRIGÉRATEUR PANNEAU DE COMMANDE / AFFICHEUR NUMÉRIQUE CONGÉLATION RAPIDE Permet de congeler rapidement les aliments placés dans le congélateur. Cette fonction est utile pour congeler rapidement des denrées périssabl...
Page 25 - Fonction Désactivation de l'affi chage; RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE
02 FONCTIONNEMENT Français - 25 Lorsque vous utilisez l’option Congélation Intense, la consommation énergétique du réfrigérateur augmente. N’oubliez pas de désactiver cette option si vous n'en avez pas besoin et de ramener le congélateur au réglage initial de la température. Si vous voulez congeler ...
Page 30 - Refroidissement rapide; Décongélation; DURÉE
Français - 30 Pour gagner plus de place, vous pouvez stocker les aliments dans Guard FRE-UPP à la place du bac à glace et retirer le COUVERCLE DE L'APPAREIL À GLAÇONS.Si vous retirez le bac, l'indication « ICE OFF » clignotera sur l'affi chage du panneau. Vous pouvez par ailleurs retirer le tiroir su...
Page 31 - Refroidissement normal
02 FONCTIONNEMENT Français - 31 La durée de décongélation peut varier en fonction de la taille et de l’épaisseur des portions. Les poids indiqués ci-dessus représentent le poids total des aliments stockés dans le compartiment CoolSelect Zone TM . Exemple : La durée de décongélation de 400 g de boeuf...
Page 32 - NETTOYAGE DU RÉFRIGÉRATEUR; Pour le modèle interne
Français - 32 DÉMONTAGE DES ACCESSOIRES DU RÉFRIGÉRATEUR 1. Tirez la clayette anti-salissures vers vous jusqu’à ce qu’elle arrive en butée. Puis soulevez-la délicatement pour la retirer. 2. Appuyez sur les ergots situés de chaque côté du bac à fruits et légumes, puis tirez celui-ci vers vous. En le ...
Page 33 - Pour le modèle externe
02 FONCTIONNEMENT Français - 33 de le changer en septembre. En principe, la durée de vie d’un fi ltre est de 6 mois. 3. Dévissez le bouchon.4. Retirez le bouchon du nouveau fi ltre, puis retirez l’ancien fi ltre. 5. Mettez le nouveau fi ltre en place dans son logement. Faites pivoter le fi ltre à 90° ver...
Page 34 - Dépannage
Français - 34 PROBLÈME SOLUTION L’appareil ne fonctionne pas du tout ou la température intérieure est trop élevéea. • Assurez-vous que la fi che d’alimentation est correctement branchée.• La température indiquée sur le panneau de commande est-elle correctement réglée? Abaissez la température. • L’app...
Page 36 - Limites de température ambiante; Français; Les bons gestes de mise au rebut de ce produit
Limites de température ambiante Ce réfrigérateur est conçu pour fonctionner dans les températures ambiantes corre-spondant à la classe de température indiquée sur la plaque signalétique de l’appareil. Classe Symbole Plage de température ambiante (°C) Tempérée Élargie SN de +10 à +32 Tempérée N de +1...