Page 2 - Précautions de sécurité
2 3 Précautions de sécurité F F 8. Si vous détectez une odeur étrange ou de la fumée qui sort du produit, débranchez immédiatement le cordon d’alimentation et contactez le centre de soutien technique.(Une sollicitation continue de l’appareil dans ces conditions pourrait causer unincendie ou provoque...
Page 3 - Sommaire; Chapitre 1
F 5 F 4 Sommaire Chapitre 1 Vue d’ensemble Le présent chapitre décrit brièvement la Caméra, ses caractéristiques principales, ses composants et leurs fonctions. Chapitre 1 Vue d’ensemble 5 Introduction 6 Nomenclature des pièces et fonctionnalités 7 Chapitre 2 Installation de la caméra dôme Caméra 9 ...
Page 4 - Vue avant
F 7 F 6 Introduction Nomenclature des pièces et fonctionnalités La Caméra est une caméra dìme anti-vandalisme qui offre les meilleures fonctionsde surveillance aux institutions financiäres, aux magasins de détail, aux immeublescommerciaux, aux installations industriels, etc. La caméra a été conáue p...
Page 5 - Nomenclature des pièces et fonctionnalités; Commutateurs de fonctionnement (commutateurs de réglage); Dans le mode de fonctionnement normal; Connecteur RS485 et connecteur sortie d’alarme (4 broches); Chapitre 2
8 9 Nomenclature des pièces et fonctionnalités F F ❶ Commutateurs de fonctionnement (commutateurs de réglage) Les fonctions des commutateurs de fonctionnement changent selon que laCaméra est en mode de fonctionnement normal (le menu de configuration prin-cipal n’est pas affiché à l’écran) ou en mode...
Page 6 - Avant de procéder à l’installation; Vérifiez soigneusement le contenu du carton; ENSEMBLE MACHINE A VIS
10 11 Avant de procéder à l’installation F F Vérifiez soigneusement le contenu du carton Assurez-vous que les articles suivants sont réunis : Caméra Dôme Anti-Vandalisme Guide de l’utilisateur ✔ ANCRAGE EN PLASTIQUE 2 ch. ❙ ❙ pour l’installation au plafond ✔ AVIS FILETÉES DE FIXATION2 ch. ❙ ❙ pour l...
Page 7 - Suggestions d’installation
12 13 Avant de procéder à l’installation F F Précautions à prendre lors de l’installation et del’utilisation de la caméra dôme Suggestions d’installation ✔ Avant d’entreprendre l’installation de la Caméra, assurez-vous bien que l’emplacement d’installation puisse suffisamment supporter son poids. ✔ ...
Page 8 - Installation de la caméra dôme Caméra; Cordon de l’adaptateur; For installing directly on a ceiling
14 15 Caractéristiques du cordon d’alimentation et du câble vidéo F F Installation de la caméra dôme Caméra Le cordon et le câble suivants sont nécessaires à l’installation et à l’utilisation de laCaméra. Cordon de l’adaptateur Câble vidéo Le cordon de l’adaptateur quiconvient à la prise d’entrée de...
Page 9 - Installation sur un tuyau; Installation sur un tuyau descendant du plafond
16 17 Installation de la caméra dôme Caméra F F 6. Rectifiez la direction de l’OBJECTIF. 1) Tournez la BAGUE d’ARRÊT dans le sens contraire des aiguilles d’une montre, comme il est indiqué dans l’illustration, pour déplacer l’OBJECTIF et le COUVRE-OBJECTIF. 2) Déplacez l’OBJECTIF afin de rectifier l...
Page 10 - Installation sur un tuyau horizontal
18 19 Installation de la caméra dôme Caméra F F 6. Enlevez le COUVERCLE EN FORME DE DÔME pour rectifier la position de l’OBJECTIF.1) Utilisez la CLÉ en L fournie pour desserrer les quatre BOULONS du BOÎTIER en les tournant dans le sens contraire des aiguilles d’une montre, comme il est indiqué dans ...
Page 13 - Structure du menu de configuration principal; Chapitre 3
F 25 F 24 Structure du menu de configuration principal ON... ALC... MANU... MANU... LIGNE... ON... CAMERA ID ON.../OFF CAMERA ID SETUP CAMERA ID POSITION SETUP ZONE SETUP CJOUR SETUP NIVEAU SETUP NIVEAU SETUP 3200K/5600K/USER ROUGE, BLEU SETUP PHASE SETUP ZONE SETUP SENSIBILITÉ SETUP RS485, PRESET D...
Page 14 - Disposition du MENU de la CAMÉRA; ALC
26 27 Disposition du MENU de la CAMÉRA F F ➼ ALC Réglez l’IRIS sur ALC et appuyez sur [ENTRÉE]. La fenàtre du sous-menu s’ouvre,dans laquelle vous pouvez configurer le débit du signal vidéo et vérifiez la valeur dela CJOUR (correction de l’éclairage en contre-jour). Dans l’élément NIVEAU,utilisez le...
Page 15 - AUTO FOCUS; AF
28 29 Disposition du MENU de la CAMÉRA F F AUTO FOCUS Dans le menu AUTO FOCUS, vous pouvez choisir le mode de la mise au point.Vous avez le choix entre UNAF, AF ou MF. ➼ AF La mise au point est assurée automatiquement grâce au mode AUTO FOCUSqui contrôle en continu l’écran de la caméra. Dans ce mode...
Page 16 - Disposition du MENU de la CAMERA; SHUTTER
30 31 Disposition du MENU de la CAMERA F F CAG/MOUVEMENT ➼ CAG Vous pouvez indiquer si vous souhaitez corriger le gain CAG lorsque la lumi-nosité de la bande vidéo tombe au-dessous d’un certain seuil, car les imagesont été captées sous faible éclairage. Dans le menu SETUP (configuration), utilisezle...
Page 17 - BA; BM; BAL BLANCS
32 33 Disposition du MENU de la CAMERA F F ➼ BA Réglez la fonction BAL BLANCS sur BA. ➼ BM Réglez la fonction BAL BLANCS sur AWC et appuyez sur la touche [ENTRÉE]tout en tenant devant l’objectif un morceau de papier blanc. Dans ce mode, lecontrôle automatique de l’équilibre des blancs ne fonctionne ...
Page 20 - SORTIE; QUITTER; DEL MOUVE; LANGAGE
38 39 Disposition du MENU de la CAMÉRA F F Vous pouvez déplacer le curseur vers la position SENSIBILITÉ et utiliser les touch-es [GAUCHE/DROITE] pour choisir le niveau de sensibilité de la détection de mou-vement (BAS, MOYEN, HAUT).Après avoir défini la position de la màme faáon que pour les fonctio...
Page 21 - Caractéristiques Techniques; Article; Caractéristiques techniques du connecteur; CN 753 : Entrée de courant et sortie du signal vidéo
F 40 41 Caractéristiques Techniques Article Description Type de produit CAMÉRA DÔME ANTI-VANDALISME Tension de la source d’alimentation AC 24V ± 10% (NTSC:60Hz ± 0.1Hz, PAL:50Hz ± 0.1Hz), DC12V +10% ~ -5% Consommation d’électricité Approx. 6 WATTS Système de diffusion Système couleur standard NTSC(P...
