Samsung WW90H7410EW/EF - Manuels

Français - 5 01 CONSIGNES DE SÉCURITÉ ATTENTION: Afin d'éviter tout danger du fait d'un redémarrage par inadvertance du dispositif de protection thermique, cet appareil ne doit pas être alimenté par un dispositif de commutation externe, tel qu'un minuteur, ou raccordé à un circuit qui est mis en mar...

Français - 10 N’utilisez pas de savon naturel pour le lavage à la main dans le lave-linge. •  S’il durcit et s’accumule dans le lave-linge, cela pourrait provoquer des problèmes avec le produit, une  décoloration, de la rouille ou des mauvaises odeurs. Mettez les chaussettes et les soutien-gorge dan...

Français - 11 02 INST ALLA TION Installation Suivez attentivement ces conseils pour garantir une installation correcte du lave-linge, et pour éviter les accidents lors du lavage. Pièces incluses Assurez-vous que toutes les pièces soient incluses dans l'emballage du produit. En cas de problème avec l...

Français - 12 Exigences d'installation Alimentation électrique et mise à la terre • Muni de fusible ou court-circuit CA 220-240 V / 50 Hz • Circuit de dérivation distinct, réservé uniquement à votre lave-linge Pour assurer une mise à la terre correcte, votre lave-linge est équipé d’un cordon doté d’...

Français - 13 02 INST ALLA TION Vidange Samsung recommande de placer le tuyau d’évacuation mural à une hauteur de 65cm. Le tuyau d'évacuation doit être raccordé par le flexible au tube vertical, et le tube vertical doit couvrir complètement le tuyau d'évacuation. Plancher Pour un fonctionnement opti...

Français - 14 Installation pas à pas ÉTAPE 1 - Sélectionner un emplacement Exigences d'emplacement : •  Surface dure et de niveau, sans moquette ou autre revêtement de sol susceptible d’obstruer l’aération.•  Non exposé à la lumière directe du soleil•  Pièce appropriée pour l'aération et le câblage•...

Français - 18 Avant de démarrer Réglages initiaux Exécuter mode de calibrage (recommandé) Le lave-linge Samsung détecte le poids du linge automatiquement. Pour une détection plus précise du poids, exécutez le mode de calibrage après l’installation. Pour exécuter le mode de calibrage, suivez les étap...

Français - 19 03 A VANT DE DÉMARRER Instructions de lavage ÉTAPE 1 - Tri Triez le linge selon ces critères : •  Symbole textile : séparez le coton, les fibres mélangées, les synthétiques, la soie, la laine et les rayonnes. •  Couleurs : séparez le blanc et les couleurs. •  Taille : Le mélange d'arti...

Français - 20 ETAPE 5 - Évaluer la capacité de chargement Ne surchargez pas le lave-linge, sans quoi votre linge ne sera pas lavé correctement. Pour la capacité de charge pour le type de vêtements, consultez la page 25. Lorsque vous lavez des draps ou des Draps, il se peut que la durée de lavage soi...

Français - 21 03 A VANT DE DÉMARRER Conseils d'utilisation du tiroir à lessive Le lave-linge est muni d'un distributeur à trois compartiments : le compartiment de gauche pour le lavage principal, celui du centre pour l'adoucissant et celui de droite pour le lavage préliminaire. Compartiment pour la ...

Français - 22 4. Si vous sélectionnez l'option Prélavage, placez un volume approprié de lessive dans le compartiment de droite ( ). 5. Faites glisser le tiroir à lessive vers l'intérieur pour le fermer. Conteneur à lessive liquide (uniquement modèles applicables) Pour utiliser une lessive liquide, p...

Français - 23 04 OPÉRA TIONS Fonctionnement Panneau de commande 1 Sélecteur de programme Tournez le bouton pour sélectionner un programme. 2 Zone d'affichage Affiche les informations du temps restant du lave-linge ainsi que les réglages. 3 Temp. Appuyez pour changer la température de l'eau pour le p...

Français - 24 Étapes simples pour démarrer 1. Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt pour mettre le lave-linge en marche. 2. Tournez le Sélecteur de programme pour sélectionner un programme. 3. Changez les réglages du programme ( Température , Rinçage , et Essorage ) si nécessaire. 4. Pour ajouter une o...

Français - 25 04 OPÉRA TIONS Vue d'ensemble des programmes Programmes standard Programme Description et Charge maxi. (kg) Coton •  Pour cotons, linge de lit, linge de table, sous-vêtements, serviettes ou chemises. •  Le temps de lavage et le nombre de programmes de rinçage sont  réglés automatiqueme...

Français - 26 Options Option Description Prélavage •  Cela ajoutera un cycle de lavage préliminaire avant le cycle de lavage principal. Intensif •  Pour le linge très sale. Le temps de fonctionnement pour chaque programme  est plus long que d'habitude. Trempage •  Cette option élimine efficacement l...

Français - 28 Réglages Sécurité enfant Pour éviter les accidents aux enfants, Sécurité enfants verrouille tous les boutons. •  Pour réinitialiser ou déverrouiller la sécurité enfants, maintenez appuyés simultanément les boutons   Options et Mode favori pendant 3 secondes. Pour ajouter de la lessive ...

Français - 29 05 MAINTENANCE Maintenance Gardez votre lave-linge propre pour éviter que les performances ne se détériorent et pour préserver le cycle de vie. Nettoyage Tambour Exécutez ce programme régulièrement pour nettoyer le tambour, et pour enlever les bactéries de celui-ci. 1. Appuyez sur le b...

Français - 31 05 MAINTENANCE Vidange d’urgence Dans le cas d'une panne de courant, vidangez l'eau du tambour avant d'enlever le linge. 1. Débranchez la cordon d'alimentation du lave-linge de la prise  principale. 2. Appuyez doucement sur la zone supérieure du capot du filtre pour ouvrir. 3. Tirez do...

Français - 32 Nettoyage Surface du lave-linge Utilisez un chiffon doux avec un détergent ménager non-abrasif. Ne versez pas d’eau sur le lave-linge. Filtre fin Nettoyez le filtre fin du tuyau d'arrivée d'eau une ou deux fois par an. 1. Coupez le lave-linge et débranchez le cordon d'alimentation. 2. ...

Français - 33 05 MAINTENANCE Filtre à impuretés Il est conseillé de nettoyer le filtre à impuretés 5 ou 6 fois par an pour éviter qu'il ne soit obstrué. Un filtre à impuretés obstrué peut réduire l'effet de bulle. 1. Coupez le lave-linge et débranchez le cordon d'alimentation. 2. Vidangez l'eau rest...

Français - 34 Tiroir à lessive 1. Tout en abaissant la manette d'ouverture (A) à l'intérieur du tiroir, faites glissez le tiroir. 2. Enlevez la manette d'ouverture et le conteneur à lessive liquide du tiroir. 3. Nettoyez les composants du tiroir dans de l'eau en utilisant une brosse douce. 4. Nettoy...

Français - 35 05 MAINTENANCE Récupération après gel Le lave-linge peut geler quand la température tombe en-dessous de 0°C. 1. Coupez le lave-linge et débranchez le cordon d'alimentation. 2. Versez de l’eau chaude sur le robinet d'eau pour assouplir le tuyau d’arrivée d’eau. 3. Débranchez le tuyau d’...

Français - 36 Points de contrôle Si vous rencontrez un problème avec votre lave-linge, vérifiez d'abord le tableau ci-dessous et essayez les suggestions proposées. PROBLÈME SOLUTION votre lave-linge ne démarre pas. • Assurez-vous que le lave-linge est branché. • Assurez-vous que le hublot est correc...

Français - 37 06 Dép annage Codes d’erreur En cas de dysfonctionnement de votre lave-linge, un code d'information peut apparaître sur l’écran. Vérifiez le tableau ci-dessous et essayez les suggestions. CODE D’ERREUR SOLUTION dE • Assurez-vous que le hublot est correctement fermé. • Assurez-vous que ...

Français - 38 Caractéristiques techniques Protection de l’environnement •  Cet appareil a été fabriqué à partir de matériaux recyclables. Si vous souhaitez vous en séparer, veuillez  respecter les normes locales en vigueur en matière de mise au rebut des déchets. Coupez le cordon d’alimentation de f...

Français - 39 Tableau des symboles d’entretien des textiles Les symboles suivants offrent des conseils sur l’entretien des vêtements. Les symboles textile sont au nombre de quatre ; ils sont généralement énumérés dans l’ordre suivant : lavage, blanchiment, séchage et repassage et, au besoin, nettoya...

Français - 40 Fiche technique des lave-linge domestiques La conception et le spécifications sont sujettes à changement sans avis préalable à des fins d'amélioration de la qualité. selon la réglementation (UE) n° 1061/2010 “ * ”« Chaque astérisque représente un chiffre (de 0 à 9) ou une lettre (de A ...

Français - 44 Informations sur les principaux programmes de lavage Modèle Programme Température (°C) Capacité (kg) Durée du programme (min) Teneur en humidité résiduelle (%) Consommation d'eau (ℓ/cycle) Consommation énergétique (kWh/Cycle) WW90H7600E* Coton 20 4,5 129 48 54 0,39 Coton 40 4,5 230 43 ...

QUESTIONS OU COMMENTAIRES ? PAYS APPELEZ LE OU RENDEZ-VOUS SUR LE SITE FRANCE 01 48 63 00 00 www.samsung.com/fr/support N° code DC68-03403P-07_FR WW90H7410EW-03403P-07_FR.indd 48 2016/2/5 16:58:02