Page 2 - nouveau conducteur pour activer la trottinette.; Ninebot eKickScooter
Actual product functions may not conform to the manual due to technical and firmware updates. For the latest feature introduction and safety guide, please visit www.segway.com. Before your first ride, for your safety there is a speed limit on the device. The initial speed is limited to 3.1 mph (5 km...
Page 3 - AVERTISSEMENT; utilise la trottinette.; sur cette trottinette hyper cool.; Contenu; Bienvenue
AVERTISSEMENT Pour réduire le risque de blessure, la surveillance d'un adulte est requise lorsqu'un enfant utilise la trottinette. Merci d'avoir choisi le Ninebot eKickScooter ZING C8 / C10 / C20 (appelé trottinette dans ce manuel) ! La trottinette est spécialement conçue pour une conduite en douceu...
Page 4 - Sécurité
● Soyez conscient de votre environnement, tant juste devant vous que loin devant lorsque vous utilisez la trottinette. Vos yeux sont votre meilleur outil pour éviter les obstacles en toute sécurité et les surfaces à faible traction (y compris, mais sans s'y limiter, sol humide, sable meuble, gravier...
Page 5 - Montage; Indication de la batterie; Accessoires
AVERTISSEMENT Éteignez la trottinette avant de l'assembler. Le câble de frein ne doit pas s' enrouler autour de la tige. 3 Montage Veuillez-vous familiariser avec chaque pièce. Ce manuel utilise le C10 à titre d'exemple et les images sont uniquement à des fins d'illustration. Le produit réel peut var...
Page 6 - Accélérer; Liste de contrôle avant utilisation; MISE EN GARDE
06 05 Assurez-vous qu’il n’y a pas de fixations lâches et de composants endommagés. Vérifiez toutes les pièces fonctionnelles comme le cadre, le guidon et les pneus, et assurez-vous que le système de direction est bien ajusté. Assurez-vous que tous les dispositifs de verrouillage sont enclenchés. Véri...
Page 7 - Comment charger; Ralentir
08 07 6 Comment charger MISE EN GARDE Le chargeur n'est pas un jouet. Les enfants ne doivent pas être autorisés à toucher le dispositif de chargement. Avant et pendant la charge, assurez-vous que la trottinette est éteinte. Ralentir Étapes de charge Mode Turbo/Mode Sécurité Mode croisière AVERTISSEM...
Page 8 - Nettoyage; Spécifications; Roulement de
L’entretien doit être effectué régulièrement par un adulte. Nettoyage Utilisez un chiffon doux et humide pour nettoyer. La saleté difficile à enlever peut être frottée avec une brosse à dents et du dentifrice, puis nettoyée avec un chiffon doux et humide.Pour éviter tout blocage des roues, des roulements...
Page 9 - Chargeur de batterie; Ajustement de la tension du câble; Rangement; Batterie
Chargeur de batterie Examinez régulièrement le chargeur pour vérifier que le cordon, la prise, le boîtier et les autres pièces ne sont pas endommagés. Si des dommages sont détectés, arrêtez de l'utiliser jusqu’à ce qu’il soit réparé ou remplacé. AVERTISSEMENT Risque de choc électrique. il est stricte...
Page 10 - Déclaration légale; Marque commerciale et déclaration légale
14 13 Ninebot est une marque déposée de Ninebot (Tianjin) Tech. Co., Ltd ; Segway et Rider Design sont les marques déposées de Segway Inc. ; Les propriétaires respectifs se réservent les droits de leurs marques commerciales mentionnées dans ce manuel.Nous avons tenté d’inclure des descriptions et de...
Page 11 - Comment démonter la ZING C8, ZING C10; Annexe : Démontage ou pliage
Comment démonter la ZING C8, ZING C10 Desserrez la pince à dégagement rapide. Appuyez sur le bouton de libération rapide. Soulevez la tige pour la détacher de la fourche avant. 1 2 3 Annexe : Démontage ou pliage 16 15 Contactez-nous si vous rencontrez des problèmes associés à l'utilisation, l'entret...
Page 12 - Pliage et dépliage du ZING C20; Pince de sécurité; Dépliage; Transport; Boucle
Pliage et dépliage du ZING C20 Pliez la tige et verrouillez le fermoir pliant dans la boucle du garde-boue arrière. Pince de sécurité Remarque : Les étapes suivantes doivent être exécutées après la mise hors tension de la trottinette. Dépliage Soulevez le fermoir pliant hors de la boucle. Redressez ...