Page 4 - Français; Caractéristiques du BETA 53; Caractéristiques du BETA 54
11 Français I n t r o d u c t i o n Les modèles BETA 53™ et BETA 54™ de Shure sont des microphones électret miniatures sur serre-tête Visuellement discrets, ils offrent une qualité de son et une fiabilité sans compromis pour la télévision, le théâtre, les comédies musicales et le chant. En dépit de ...
Page 5 - M o d è l e s d i s p o n i b l e s
12 Français M o d è l e s d i s p o n i b l e s MODÈLES BETA 53 • Omnidirectionnels • Pour la télévision et la scène MODÈLES BETA 54 • Supercardioïdes • Pour la scène et les spectacles vocaux BETA 53 • Fini noir • Préampli en ligne détachable pour les applications câblées • Requiert une alimentation...
Page 6 - R é g l a g e d u s e r r e - t ê t e e t d u m i c r o p h o n e
13 Français 1 2 3 4 5 R é g l a g e d u s e r r e - t ê t e e t d u m i c r o p h o n e 1 Régler la largeur du serre-tête 2 Régler la position en hauteur de la perchette 3 Régler la position en longueur de la perchette 4 Ne pas essayer de plier la perchette du microphone ! 5 Faire pivoter la perchet...
Page 7 - • Les bonnettes anti-vent en mousse peuvent être nettoyées à
14 Français U t i l i s a t i o n d e s b o n n e t t e s a n t i - v e n t e t d e s c a p u c h o n s d e p r o t e c t i o n Pour fixer ou retirer la bonnette anti-vent, saisir fermement son armature interne. Ne pas tirer sur la mousse. • Pour fixer la bonnette anti-vent, appuyer dessus jusqu’à c...
Page 9 - M i s e e n p l a c e d u m i c r o p h o n e
16 Français 13 mm (.5 in.) 13 mm (.5 in.) M i s e e n p l a c e d u m i c r o p h o n e BETA 53 BETA 54 • Placer le microphone omnidirectionnel BETA 53 près du coin de la bouche • Si nécessaire, faire pivoter la perchette pour éviter tout contact avec la peau ou les poils du visage • Orienter le mic...
Page 10 - P o s i t i o n n e m e n t d u m i c r o p h o n e d ’ u n c ô t é o u d e l ’ a u t r e
17 Français 1 2 3 4 5 P o s i t i o n n e m e n t d u m i c r o p h o n e d ’ u n c ô t é o u d e l ’ a u t r e Tous les modèles peuvent être utlisés avec le microphone à gauche ou à droite. • Détacher délicatement l’attache perchette (1), la pastille logo (2) et le câble du microphone (3) du serre-...
Page 11 - Composant; P i è c e s d e r e c h a n g e e t a c c e s s o i r e s p o u r l e B E TA 5 3
18 Français Composant Noir Couleur chair 1 Bonnette anti-vent en mousse (5) RPM304 RPM306 2 Capuchon de protection standard (grille or) (5) RPM208 RPM212 Capuchon de protection à filtre* (grille argent) (5) RPM220 RPM214 3 Ensemble microphone/perchette avec connec- teur TA4F (1) RPM132 RPM134 4 Pinc...
Page 12 - P i è c e s d e r e c h a n g e e t a c c e s s o i r e s p o u r l e B E TA 5 4
19 Français Composant Noir Couleur chair 1 Ensemble microphone/flexible avec connecteur TA4F (1) RPM646 RPM648 2 Capuchon de protection standard (grille or) (5) RPM208 RPM212 3 Bonnette anti-vent en mousse encliquetable (4) RPM316 RPM318 4 Pince câble pivotante pour vêtement (5) RPM510 RPM512 5 Atta...
Page 13 - C a r a c t é r i s t i q u e s
20 Français C a r a c t é r i s t i q u e s BETA 53 BETA 54 Caractéristique Câblé Sans fil Câblé Sans fil Type Électrostatique (capsule électret) Électrostatique (capsule électret) Réponse en fréquence 20 Hz à 20 KHz (voir page 61) 50 Hz à 20 KHz (voir page 61) Courbe de directivité Omnidirectionnel...