Smeg FR235SE- Manuels

Page 2 - Instruções para a instalação e uso

I GB F D NL Frigocongelatore 2 porte 1 Istruzioni per l'installazione e l'uso Two-door refrigerator/freezer 10 Instructions for installation and use Réfrigérateur-congélateur 2 portes 19 Instructions pour l'installation et l'emploi Kühl-Gefrierkombination mit 2 Türen 28 Installation- und Gebrauchshi...

Page 3 - Installation; L’aération; La sécurité, une bonne habitude

19 F 5. Ne tirez jamais sur le cordon ou le réfrigérateur pour dé- brancher la fiche de la prise murale: c’est extrêmement dan-gereux. 6. Ne touchez pas aux parties intérieures réfrigérantes sur- tout avec les mains mouillées, vous pourriez vous brûler ouvous blesser. Ne portez jamais à la bouche de...

Page 4 - Vu de près

20 F A Vu de près Manette pour le réglage de la température Cette manette permet de régler la température des deuxcompartiments sur des positions différentes le réfrigérateur est éteint; 1 moins froid; 5 plus froid. Bac amovible pour denrées cpnservées en boîtes, en tubes, etc. Balconnets reglables ...

Page 5 - Comment mettre en marche l'appareil; Comment utiliser au mieux le compartiment réfrigérateur

21 F Comment mettre en marche l'appareil ATTENTIONAprès le transport, pour que votre appareil fonctionnebien, placez-le à la verticale et attendez au moins 3heures avant de le brancher à la prise de courant. Avant d’introduire les aliments dans le réfrigérateur ou dansle freezer, nettoyez bien l’int...

Page 6 - Pour bien congeler

22 F -- A l’intérieur du réfrigérateur, l’air circule normalement etl’air plus froid, qui est plus lourd, a tendance à descendre.C’est pourquoi, les viandes et les fromages doivent être pla-cés au-dessus du bac à légumes.- Suivez attentivement nos conseils quant à la durée maxi-mum de conservation: ...

Page 7 - Quelques conseils pour faire des économies

23 F Quelques conseils pour faire des économies - Installez-le bien Autrement dit loin de sources de chaleur, de la lumière di-recte du soleil, dans une pièce bien ventilée et en respectantles distances signalées dans le paragraphe «Installation/L’aé-ration». - Le froid nécessaire Un froid excessif ...

Page 8 - Viandes et poisson; Guide à la congélacion

24 F Viandes et poisson Type Confection Faisandage (jours) Conservation (mois) Décongélation Rôti et boeuf bouilli Enveloppé dans du papier aluminium 2 / 3 9 / 10 Pas nécessaire Agneau Enveloppé dans du papier aluminium 1 / 2 6 Pas nécessaire Rôti de porc Enveloppé dans du papier aluminium 1 6 Pas n...

Page 9 - Fruits et légumes

25 F Fruits et légumes Type Préparation Cuisson Confection Conserv. (mois) Décongélation Pommes et poires Peler et couper en morceaux 2' Dans des bacs, couvrir avec du sirop 12 Lentement dans le réfrigérateur Abricots pêches cerises, prunes Ôter les noyaux et peler 1' / 2' Dans des bacs, couvrir ave...

Page 10 - Comment le garder en forme; Dégivrage; Nettoyage et entretien particulier

26 F Comment le garder en forme Dégivrage Attention: n’utilisez ni dispositifs mécaniques ni outilspour accélérer l’opération de dégivrage, en dehors deceux conseillés par le fabricant. Comment dégivrer le compartiment réfrigérateur. Cet appareil est à dégivrage automatique, l’eau est achemi-née ver...

Page 11 - Quelque chose ne va pas; Le réfrigérateur ne fonctionne pas.

27 F Quelque chose ne va pas Le réfrigérateur ne fonctionne pas. Avez-vous contrôlé si: • l’interrupteur général de votre appartement est déconnecté; • la fiche n’est pas bien branchée dans la prise de courant; • la prise n’est pas endommagée; essayez de la brancher dans une autre prise de l’apparte...