Page 2 - Français; Consultez le; Scannez ici; Ce mode d’emploi présente
ILCE-7RM4A5-027-204-91(1) FR 2 C:\Users\gotanda\Desktop\1216\5027204911ILCE7RM4AAF1\01FR-ILCE7RM4AAF1\010BEF.inddDTP data saved: 2020/12/16 15:00PDF file created: 2020/12/16 15:01 Français Consultez le Guide d’aide ! Le « Guide d’aide » est un mode d’emploi en ligne que vous pouvez lire sur votre or...
Page 6 - Cordon d’alimentation
ILCE-7RM4A5-027-204-91(1) FR 6 C:\Users\gotanda\Desktop\1216\5027204911ILCE7RM4AAF1\01FR-ILCE7RM4AAF1\010BEF.inddDTP data saved: 2020/12/16 15:00PDF file created: 2020/12/16 15:01 Remarque sur la bande de 5 GHz pour le LAN sans fil Lorsque vous utilisez la fonction LAN sans fil à l’extérieur, réglez...
Page 9 - Identification des pièces; Avant; Lorsque l’objectif est retiré
ILCE-7RM4A5-027-204-91(1) FR 9 C:\Users\gotanda\Desktop\1216\5027204911ILCE7RM4AAF1\01FR-ILCE7RM4AAF1\020PRE.inddDTP data saved: 2020/12/01 09:45PDF file created: 2020/12/16 15:01 FR FR 9 Identification des pièces Voir les pages entre parenthèses pour en savoir plus. Avant Interrupteur ON/OFF (Al...
Page 10 - Arrière; Retrait de l’oculaire de visée
ILCE-7RM4A5-027-204-91(1) FR 10 C:\Users\gotanda\Desktop\1216\5027204911ILCE7RM4AAF1\01FR-ILCE7RM4AAF1\020PRE.inddDTP data saved: 2020/12/01 09:45PDF file created: 2020/12/16 15:01 Arrière Oculaire de visée Retrait de l’oculaire de visée Poussez les côtés de l’oculaire de visée vers l’extérieur e...
Page 12 - Face supérieure
ILCE-7RM4A5-027-204-91(1) FR 12 C:\Users\gotanda\Desktop\1216\5027204911ILCE7RM4AAF1\01FR-ILCE7RM4AAF1\020PRE.inddDTP data saved: 2020/12/01 09:45PDF file created: 2020/12/16 15:01 Face supérieure Sélecteur de mode (33) Le sélecteur de mode est déverrouillé pendant que vous maintenez enfoncé le b...
Page 14 - Faces latérales
ILCE-7RM4A5-027-204-91(1) FR 14 C:\Users\gotanda\Desktop\1216\5027204911ILCE7RM4AAF1\01FR-ILCE7RM4AAF1\020PRE.inddDTP data saved: 2020/12/01 09:45PDF file created: 2020/12/16 15:01 Faces latérales Connecteur (Synchronisation du flash) Haut-parleur Prise (Microphone) Lorsqu’un microphone ex...
Page 17 - Face inférieure
ILCE-7RM4A5-027-204-91(1) FR 17 C:\Users\gotanda\Desktop\1216\5027204911ILCE7RM4AAF1\01FR-ILCE7RM4AAF1\020PRE.inddDTP data saved: 2020/12/01 09:45PDF file created: 2020/12/16 15:01 FR Face inférieure Levier de verrouillage (26) Fente d’insertion de la batterie (26) Couvercle du compartiment...
Page 19 - Fonctions de base; Utilisation de la molette de commande
ILCE-7RM4A5-027-204-91(1) FR 19 C:\Users\gotanda\Desktop\1216\5027204911ILCE7RM4AAF1\01FR-ILCE7RM4AAF1\020PRE.inddDTP data saved: 2020/12/01 09:45PDF file created: 2020/12/16 15:01 FR Fonctions de base Utilisation de la molette de commande • Vous pouvez sélectionner les éléments de réglage en tourn...
Page 20 - Utilisation du sélecteur multidirectionnel; Astuce
ILCE-7RM4A5-027-204-91(1) FR 20 C:\Users\gotanda\Desktop\1216\5027204911ILCE7RM4AAF1\01FR-ILCE7RM4AAF1\020PRE.inddDTP data saved: 2020/12/01 09:45PDF file created: 2020/12/16 15:01 Utilisation du sélecteur multidirectionnel • Placez votre doigt juste au-dessus du sélecteur multidirectionnel pour le...
Page 22 - Comment utiliser l’écran Quick Navi; Sélectionnez MENU
ILCE-7RM4A5-027-204-91(1) FR 22 C:\Users\gotanda\Desktop\1216\5027204911ILCE7RM4AAF1\01FR-ILCE7RM4AAF1\020PRE.inddDTP data saved: 2020/12/01 09:45PDF file created: 2020/12/16 15:01 Pour changer les fonctions dans le menu des fonctions (Réglages menu fnct.) Voici la procédure de changement de [Entraî...
Page 24 - Note
ILCE-7RM4A5-027-204-91(1) FR 24 C:\Users\gotanda\Desktop\1216\5027204911ILCE7RM4AAF1\01FR-ILCE7RM4AAF1\020PRE.inddDTP data saved: 2020/12/01 09:45PDF file created: 2020/12/16 15:01 Pour ajuster les réglages depuis les écrans de réglage dédiés Sélectionnez la fonction souhaitée à l’étape 5, puis appu...
Page 25 - Guide de démarrage; Étape 1 : Charger la batterie
ILCE-7RM4A5-027-204-91(1) FR 25 C:\Users\gotanda\Desktop\1216\5027204911ILCE7RM4AAF1\01FR-ILCE7RM4AAF1\020PRE.inddDTP data saved: 2020/12/01 09:45PDF file created: 2020/12/16 15:01 FR Guide de démarrage Étape 1 : Charger la batterie 1 Insérez la batterie dans le chargeur de batterie. • Insérez la b...
Page 26 - Étape 2 : Insérer la batterie dans l’appareil
ILCE-7RM4A5-027-204-91(1) FR 26 C:\Users\gotanda\Desktop\1216\5027204911ILCE7RM4AAF1\01FR-ILCE7RM4AAF1\020PRE.inddDTP data saved: 2020/12/01 09:45PDF file created: 2020/12/16 15:01 Étape 2 : Insérer la batterie dans l’appareil 1 Ouvrez le couvercle du compartiment de la batterie. 2 Insérez la batter...
Page 27 - Pour retirer la batterie; Étape 3 : Insérer une carte mémoire
ILCE-7RM4A5-027-204-91(1) FR 27 C:\Users\gotanda\Desktop\1216\5027204911ILCE7RM4AAF1\01FR-ILCE7RM4AAF1\020PRE.inddDTP data saved: 2020/12/01 09:45PDF file created: 2020/12/16 15:01 FR Pour retirer la batterie Assurez-vous que le témoin d’accès (page 11) est éteint, puis mettez l’appareil hors tensio...
Page 29 - Étape 4 : Fixer un objectif
ILCE-7RM4A5-027-204-91(1) FR 29 C:\Users\gotanda\Desktop\1216\5027204911ILCE7RM4AAF1\01FR-ILCE7RM4AAF1\020PRE.inddDTP data saved: 2020/12/01 09:45PDF file created: 2020/12/16 15:01 FR Étape 4 : Fixer un objectif 1 Retirez le capuchon de boîtier de l’appareil et le capuchon d’objectif arrière de l’ar...
Page 30 - Pour retirer l’objectif; Objectifs compatibles
ILCE-7RM4A5-027-204-91(1) FR 30 C:\Users\gotanda\Desktop\1216\5027204911ILCE7RM4AAF1\01FR-ILCE7RM4AAF1\020PRE.inddDTP data saved: 2020/12/01 09:45PDF file created: 2020/12/16 15:01 Note • Veillez à tenir l’objectif droit et à ne pas forcer lorsque vous fixez l’objectif. • N’appuyez pas sur le bout...
Page 31 - Étape 5 : Régler la langue et l’horloge
ILCE-7RM4A5-027-204-91(1) FR 31 C:\Users\gotanda\Desktop\1216\5027204911ILCE7RM4AAF1\01FR-ILCE7RM4AAF1\020PRE.inddDTP data saved: 2020/12/01 09:45PDF file created: 2020/12/16 15:01 FR Objectif Compatibilité avec l’appareil Objectif à monture E Objectif compatible avec le plein format 35 mm Objecti...
Page 32 - Étape 6 : Effectuer des prises de vue en mode auto
ILCE-7RM4A5-027-204-91(1) FR 32 C:\Users\gotanda\Desktop\1216\5027204911ILCE7RM4AAF1\01FR-ILCE7RM4AAF1\020PRE.inddDTP data saved: 2020/12/01 09:45PDF file created: 2020/12/16 15:01 4 Sélectionnez l’emplacement géographique souhaité, puis appuyez au centre. 5 Sélectionnez [Date/heure] en appuyant sur...
Page 34 - Mode mise au point; MENU
ILCE-7RM4A5-027-204-91(1) FR 34 C:\Users\gotanda\Desktop\1216\5027204911ILCE7RM4AAF1\01FR-ILCE7RM4AAF1\030BAS.inddDTP data saved: 2020/12/01 09:45PDF file created: 2020/12/16 15:02 Prise de vue Mise au point Mode mise au point Sélectionne la méthode de mise au point adaptée au mouvement du sujet. ME...
Page 35 - Témoin de mise au point
ILCE-7RM4A5-027-204-91(1) FR 35 C:\Users\gotanda\Desktop\1216\5027204911ILCE7RM4AAF1\01FR-ILCE7RM4AAF1\030BAS.inddDTP data saved: 2020/12/01 09:45PDF file created: 2020/12/16 15:02 FR FR 35 Témoin de mise au point (allumé) : Le sujet est net et la mise au point est verrouillée. (clignotant) ...
Page 39 - Mise au point manuelle
ILCE-7RM4A5-027-204-91(1) FR 39 C:\Users\gotanda\Desktop\1216\5027204911ILCE7RM4AAF1\01FR-ILCE7RM4AAF1\030BAS.inddDTP data saved: 2020/12/01 09:45PDF file created: 2020/12/16 15:02 FR Mise au point manuelle Lorsqu’il est difficile d’effectuer correctement la mise au point en mode autofocus, il est p...
Page 41 - Prise de vue en continu
ILCE-7RM4A5-027-204-91(1) FR 41 C:\Users\gotanda\Desktop\1216\5027204911ILCE7RM4AAF1\01FR-ILCE7RM4AAF1\030BAS.inddDTP data saved: 2020/12/01 09:45PDF file created: 2020/12/16 15:02 FR Prise de vue en continu Effectue des prises de vue en rafale tant que vous maintenez le déclencheur enfoncé. 1 Sélec...
Page 43 - Utilisation des fonctions tactiles
ILCE-7RM4A5-027-204-91(1) FR 43 C:\Users\gotanda\Desktop\1216\5027204911ILCE7RM4AAF1\01FR-ILCE7RM4AAF1\030BAS.inddDTP data saved: 2020/12/01 09:45PDF file created: 2020/12/16 15:02 FR Utilisation des fonctions tactiles Fonctionnem. tactile Active/désactive le fonctionnement tactile de l’écran. MENU ...
Page 45 - Suivi tactile
ILCE-7RM4A5-027-204-91(1) FR 45 C:\Users\gotanda\Desktop\1216\5027204911ILCE7RM4AAF1\01FR-ILCE7RM4AAF1\030BAS.inddDTP data saved: 2020/12/01 09:45PDF file created: 2020/12/16 15:02 FR Sélection de la position de mise au point en mode enregistrement de films (mise au point ponctuelle) L’appareil fait...
Page 46 - Touchez le sujet que vous souhaitez suivre à l’écran.
ILCE-7RM4A5-027-204-91(1) FR 46 C:\Users\gotanda\Desktop\1216\5027204911ILCE7RM4AAF1\01FR-ILCE7RM4AAF1\030BAS.inddDTP data saved: 2020/12/01 09:45PDF file created: 2020/12/16 15:02 2 Touchez le sujet que vous souhaitez suivre à l’écran. Le suivi commence. • Lors de la prise de vue avec le viseur, v...
Page 47 - Format fichier; Qualité JPEG
ILCE-7RM4A5-027-204-91(1) FR 47 C:\Users\gotanda\Desktop\1216\5027204911ILCE7RM4AAF1\01FR-ILCE7RM4AAF1\030BAS.inddDTP data saved: 2020/12/01 09:45PDF file created: 2020/12/16 15:02 FR Sélection d’une taille d’image fixe/qualité d’image Format fichier Permet de définir le format de fichier des image...
Page 48 - Lorsque vous enregistrez en plein format
ILCE-7RM4A5-027-204-91(1) FR 48 C:\Users\gotanda\Desktop\1216\5027204911ILCE7RM4AAF1\01FR-ILCE7RM4AAF1\030BAS.inddDTP data saved: 2020/12/01 09:45PDF file created: 2020/12/16 15:02 Taille d'img JPEG Plus la taille d’image est grande, plus de détails sont reproduits lorsque l’image est imprimée sur ...
Page 54 - Installation d’Imaging Edge Mobile
ILCE-7RM4A5-027-204-91(1) FR 54 C:\Users\gotanda\Desktop\1216\5027204911ILCE7RM4AAF1\01FR-ILCE7RM4AAF1\070WRL.inddDTP data saved: 2020/12/01 09:45PDF file created: 2020/12/16 15:02 Utilisation des fonctions réseau Utilisation des fonctions Wi-Fi/par simple contact (NFC)/Bluetooth Vous pouvez exécute...
Page 55 - Transfert d’images vers le serveur FTP
ILCE-7RM4A5-027-204-91(1) C:\Users\gotanda\Desktop\1216\5027204911ILCE7RM4AAF1\01FR-ILCE7RM4AAF1\070WRL.inddDTP data saved: 2020/12/01 09:45PDF file created: 2020/12/16 15:02 FR FR 55 Enregistrement des informations de position sur les images capturées Grâce à Imaging Edge Mobile, vous pouvez obteni...
Page 58 - Déconnexion de l’appareil de l’ordinateur; Cliquez sur
ILCE-7RM4A5-027-204-91(1) FR 58 C:\Users\gotanda\Desktop\1216\5027204911ILCE7RM4AAF1\01FR-ILCE7RM4AAF1\090COM.inddDTP data saved: 2020/12/01 09:45PDF file created: 2020/12/16 15:02 Note • N’allumez pas, n’éteignez pas ou ne redémarrez pas l’ordinateur, et ne le réactivez pas à partir du mode veille...
Page 59 - Présentation des logiciels; Imaging Edge Desktop
ILCE-7RM4A5-027-204-91(1) FR 59 C:\Users\gotanda\Desktop\1216\5027204911ILCE7RM4AAF1\01FR-ILCE7RM4AAF1\090COM.inddDTP data saved: 2020/12/01 09:45PDF file created: 2020/12/16 15:02 FR Présentation des logiciels Nous offrons les logiciels suivants pour améliorer votre expérience photo ou vidéo. Accéd...
Page 62 - Liste des éléments du MENU; Onglet rouge
ILCE-7RM4A5-027-204-91(1) FR 62 C:\Users\gotanda\Desktop\1216\5027204911ILCE7RM4AAF1\01FR-ILCE7RM4AAF1\100MEN.inddDTP data saved: 2020/12/01 09:45PDF file created: 2020/12/16 15:02 Liste des éléments du MENU Pour en savoir plus sur chaque élément du MENU, reportez-vous à la page de référence dans la...
Page 68 - Onglet violet
ILCE-7RM4A5-027-204-91(1) FR 68 C:\Users\gotanda\Desktop\1216\5027204911ILCE7RM4AAF1\01FR-ILCE7RM4AAF1\100MEN.inddDTP data saved: 2020/12/01 09:45PDF file created: 2020/12/16 15:02 Assistant de mise au pointLoupe mise pt Agrandit l’image avant la prise de vue pour vous permettre de vérifier la mise ...
Page 73 - Onglet vert
ILCE-7RM4A5-027-204-91(1) FR 73 C:\Users\gotanda\Desktop\1216\5027204911ILCE7RM4AAF1\01FR-ILCE7RM4AAF1\100MEN.inddDTP data saved: 2020/12/01 09:45PDF file created: 2020/12/16 15:02 FR Verr. élém command Active/désactive temporairement le sélecteur multidirectionnel, la molette de commande et les sél...
Page 74 - Onglet bleu
ILCE-7RM4A5-027-204-91(1) FR 74 C:\Users\gotanda\Desktop\1216\5027204911ILCE7RM4AAF1\01FR-ILCE7RM4AAF1\100MEN.inddDTP data saved: 2020/12/01 09:45PDF file created: 2020/12/16 15:02 Régl. liais. inf. empl Obtient les informations sur l’emplacement depuis le smartphone synchronisé et les enregistre s...
Page 76 - Onglet jaune
ILCE-7RM4A5-027-204-91(1) FR 76 C:\Users\gotanda\Desktop\1216\5027204911ILCE7RM4AAF1\01FR-ILCE7RM4AAF1\100MEN.inddDTP data saved: 2020/12/01 09:45PDF file created: 2020/12/16 15:02 (Réglage) Luminosité d'écran Règle la luminosité de l’écran. Guide d’aide Luminosité du viseur Règle la luminosité du ...
Page 79 - Onglet gris
ILCE-7RM4A5-027-204-91(1) FR 79 C:\Users\gotanda\Desktop\1216\5027204911ILCE7RM4AAF1\01FR-ILCE7RM4AAF1\100MEN.inddDTP data saved: 2020/12/01 09:45PDF file created: 2020/12/16 15:02 FR (Mon Menu) Ajouter un élément Permet d’ajouter les éléments de MENU souhaités à (Mon Menu). Guide d’aide Trier un ...
Page 81 - Flicker
ILCE-7RM4A5-027-204-91(1) FR 81 C:\Users\gotanda\Desktop\1216\5027204911ILCE7RM4AAF1\01FR-ILCE7RM4AAF1\100MEN.inddDTP data saved: 2020/12/01 09:45PDF file created: 2020/12/16 15:02 FR 60M 54M 51M 40M 26M 23M 22M 17M 15M 13M 10M 6.5M 5.8M 5.5M 4.3M Taille des images fixes (48) RAW Enregistrement RA...
Page 83 - Annulation du suivi
ILCE-7RM4A5-027-204-91(1) FR 83 C:\Users\gotanda\Desktop\1216\5027204911ILCE7RM4AAF1\01FR-ILCE7RM4AAF1\100MEN.inddDTP data saved: 2020/12/01 09:45PDF file created: 2020/12/16 15:02 FR ±0.0 Correct.flash (66) Mode mise au point (34) Zone mise au point (36) JPEG RAW RAW+J +J For...
Page 85 - IPTC; HLG
ILCE-7RM4A5-027-204-91(1) FR 85 C:\Users\gotanda\Desktop\1216\5027204911ILCE7RM4AAF1\01FR-ILCE7RM4AAF1\100MEN.inddDTP data saved: 2020/12/01 09:45PDF file created: 2020/12/16 15:02 FR Informations élémentaires Support de lecture (75) Mode Visualisation (75) IPTC Informations IPTC (78) ...
Page 86 - Cartes mémoire pouvant être utilisées
ILCE-7RM4A5-027-204-91(1) FR 86 C:\Users\gotanda\Desktop\1216\5027204911ILCE7RM4AAF1\01FR-ILCE7RM4AAF1\120OTH.inddDTP data saved: 2020/12/01 09:45PDF file created: 2020/12/16 15:02 À propos de ce produit Spécifications Cartes mémoire pouvant être utilisées Cet appareil ne prend en charge que les car...
Page 87 - Spécifications; Appareil photo
ILCE-7RM4A5-027-204-91(1) C:\Users\gotanda\Desktop\1216\5027204911ILCE7RM4AAF1\01FR-ILCE7RM4AAF1\120OTH.inddDTP data saved: 2020/12/01 09:45PDF file created: 2020/12/16 15:02 FR FR 87 Spécifications Appareil photo [Système] Type d’appareil photo : Appareil photo à objectif interchangeable Objectif ...
Page 89 - Chargeur de batterie BC-QZ1; Marques commerciales
ILCE-7RM4A5-027-204-91(1) FR 89 C:\Users\gotanda\Desktop\1216\5027204911ILCE7RM4AAF1\01FR-ILCE7RM4AAF1\120OTH.inddDTP data saved: 2020/12/01 09:45PDF file created: 2020/12/16 15:02 FR [NFC] Type de balise : conforme NFC Forum Type 3 Tag [Communications Bluetooth] Norme Bluetooth Ver. 4.1 Bande de fr...
