Page 1 - Réfrigérateur; Manuel; AVANT UTILISATION, VEUILLEZ LIRE ET SUIVRE TOUTES LES
Réfrigérateur Manuel d’utilisation AVANT UTILISATION, VEUILLEZ LIRE ET SUIVRE TOUTES LES RÈGLES DE SÉCURITÉ ET LES INSTRUCTIONS D'UTILISATION FR Écrivez les numéros de modèle et de série ici : Model _________________________ N° de série. ______________________
Page 2 - Veuillez d’abord lire ce manuel; Explication des symboles
3. Installation Veuillez d’abord lire ce manuel • Lisez le manuel avant d’installer et de faire fonctionner votre produit. • Veillez lire les instructions de sécurité. • Conservez ce manuel dans un endroit facilement accessible car vous pourriez en avoir besoin ultérieurement. • Lisez également la d...
Page 3 - Veuillez examiner les informations suivantes.; L'appareil ne doit pas être utilisé à l'extérieur; Sécurités générales
1 Votre réfrigérateur Les illustrations présentées dans cette notice d’utilisation sont schématiques et peuvent ne pas correspondre exactement à votre produit. Si certains éléments illustrés ne sont pas inclus dans le produit que vous avez acheté, ils concernent d’autres modèles. Précautions de sécu...
Page 6 - Avant mettre votre réfrigérateur en; Mise au rebut de; Mise au rebut de votre ancien réfrigérateur; Mise en place et installation
4 3 Installation Dans l’hypothèse où les informations contenues dans ce manuel n’ont pas été prises en compte par l'utilisateur, le fabricant décline toute responsabilité en cas de problème. Éléments à prendre en considération lors du déménagement du réfrigérateur 1. Votre réfrigérateur doit être dé...
Page 7 - Réglage des pieds; Raccordement de la conduite d'eau à; Emplacement approprié pour
5 Se faire aider par une personne pour soulever légèrement le réfrigérateur, l’opération s’en trouvera simplifiée. Contactez un service autorisé pour installer l'appareil. Avant l’utilisation de l’appareil, consultez les informations contenues dans le manuel d’utilisation et assurez-vous que l’insta...
Page 8 - Branchement électrique; Remplacement de la lampe; Préparation
6 DANGER : Risque d’incendie ou d’ explosion. Réfrigérant inflammable utilisé. N’utilisez pas d’objets mécaniques pour dégivrer le réfrigérateur. Ne perforez pas les tuyaux du réfrigérant» DANGER : Risque d’incendie ou d’ explosion. Réfrigérant inflammable utilisé. Ne doit être réparé que par le per...
Page 9 - Utilisation du réfrigérateur; Les illustrations présentées dans cette notice; Indicateur du compartiment congélateur
7 5 Utilisation du réfrigérateur Ecran de contrôle affichage (interne) *En option Les écrans de contrôle peuvent varier en fonction du modèle de I ‘appareil. Les fonctions sonores et visuelles sur I'écran de contrôle vous aident dans I'utilisation de votre réfrigérateur. 8 1 2 3 9 *en option 7 6 10*...
Page 10 - Informations concernant la congélation
8 Congélation des produits frais • Il est préférable d’emballer ou de couvrir les denrées avant de les placer dans le réfrigérateur. • Laissez refroidir les aliments à la température ambiante avant de les placer au réfrigérateur. • Les denrées que vous souhaitez surgeler doivent être fraîches et en ...
Page 11 - Ventilateur; Le filtre à odeurs empêche la formation d'odeurs; Compartiment zone fraîche; l’air frais circule davantage
9 Ventilateur Le ventilateur est conçu pour assurer une distribution et une circulation homogènes de l'air froid à l'intérieur de votre réfrigérateur. Le temps de fonctionnement du ventilateur peut varier en fonction des propriétés de votre produit. Bien que le ventilateur de refroidisse ment foncti...
Page 12 - Réversibilité des portes; Procédez dans
10 Réversibilité des portes (Cette caractéristique est en option) Procédez dans l’ordre numérique. NOTE : Certaines variations de portes sur cet appareil peuvent ne pas être réversibles sur le terrain.
Page 13 - Protection des surfaces en plastique.; PROBLÈME; Le réfrigérateur ne fonctionne pas.
11 6 Entretien et nettoyage N’utilisez jamais d’essence, de benzène ou matériaux similaires pour le nettoyage. Nous vous recommandons de débrancher l’appareil avant de procéder au nettoyage. N’utilisez jamais d'ustensiles tranchants, savon, produit de nettoyage domestique, détergent et cirage pour l...
Page 14 - Les flux de liquide et de gaz se produisent
12 Le compresseur ne tourne pas • La protection thermique du compresseur sautera lors de pannes de courant soudaines ou lorsque l'appareil est débranché car la pression du réfrigérant dans le système de refroidissement du réfrigérateur n'a pas encore été équilibrée. Le réfrigérateur commencera à fon...
Page 16 - GARANTIE LIMITÉE; company
GARANTIE LIMITÉE Si votre appareil affiche des symptômes autres que ceux énumérés ci-dessus, ou si vous avez vérifié tous les éléments énumérés comme étant la cause et que le problème persiste, veuillez appeler le service à la clientèle de Summit Appliance au 1-800-932-4267 entre 9 h et 17 h. M. et ...