Page 2 - SAUVEGARDER CES INSTRUCTIONS
3 2 IMPORTANT SAFEGUARDS When using the appliance, basic safety precautions should always be followed including the following: 1. Read all instructions. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. 3. To protect against electrical shock, do not immerse cord or plug in water or other liquid. 4...
Page 3 - Français; Mesures de sécurité générales; Avertissement; Garanties de Sécurité Importantes; Contenu
17 16 Français Mesures de sécurité générales Tout démontage est interdit N'essayez pas de démonter, réparer ou modifier le produit. Les réparations ne doivent être effectuées que par un technicien qualifié. Modifier vous-même le cuiseur à riz peut entraîner un incendie, une électrocution ou des bles...
Page 4 - Alimentation électrique; Pendant et après la cuisson
19 18 Français Environnement d'utilisation N'utilisez pas le cuiseur à riz sur une table coulissante qui ne peut pas supporter facilement le poids de l'appareil. Une chute de la table coulissante peut provoquer des blessures, des brûlures ou un dysfonctionnement de l'appareil lui-même. Avant d'utili...
Page 5 - Manipuler le cuiseur à riz; Nettoyer le cuiseur à riz; Mise en garde; En suivant ces consignes de
21 20 Français N'utilisez pas de multiprises ; ceci afin d'éviter des incendies. Lorsque vous faites revenir le cordon d'alimentation, assurez-vous de tenir la fiche électrique. Sinon des blessures pourraient être causées par le cordon en mouvement. Manipuler le cuiseur à riz Utilisez uniquement le ...
Page 6 - Noms des pièces et fonctions; Comment utiliser le cordon; Comment faire cuire le riz
23 22 23 Français 2 Noms des pièces et fonctions Vérifiez les accessoires Tasse à mesurer Environ 1 tasse (0,18 L), environ 5,29 oz (150 g) Support de la spatule Spatule Loquet de couvercle Joint de couvercle Évent de vapeur Arbre de couvercle intérieur Bouton crochet Couvercle extérieur Poignée C...
Page 7 - La fonction Keep Warm continue.; Pour garder le riz cuit chaud et savoureux; une prise de courant si elle est; chaud »
25 24 25 24 Français 6 Fermez le couvercle extérieur. Pour fermer le couvercle extérieur, abaissez-le simplement jusqu'à ce que le loquet de couvercle s'engage dans la prise de couvercle avec un clic. Couvercle extérieur Note ● Si le couvercle extérieur est mal fermé, l'efficacité de la cuisson sera...
Page 8 - Nettoyage et entretien; Comment retirer le; Cuiseur à riz; Récipient intérieur, couvercle intérieur; Collecteur de condensation, spatule
27 26 26 Français 5 Nettoyage et entretien Comment retirer le collecteur de condensation Après chaque utilisation du cuiseur à riz, le collecteur de condensation doit être retiré, vidé et lavé. Pour le retirer : 1 Saisissez le collecteur de condensation et tirez-le dans le sens de la flèche. Colle...
Page 9 - le revêtement en Téflon); Spécifications techniques
28 Récipient intérieur avec revêtement en Téflon (pour éviter d'endommager le revêtement en Téflon) • Veillez à utiliser la spatule fournie au moment de servir le riz.• Ne pas utiliser une spatule ou une cuillère en métal. Ne pas placer de cuillères, de fourchettes ou de bols à l'intérieur du réci...
