Page 2 - IÈ; model no; Introduction for buttons on remote control
T A B L E D E S M A T IÈ R E S T A B L E OF C O N T E N T S model no 043-6138-6 / 043-5443-4 contact us: 1.866.523.5218 AVERTISSEMENT DE SÉCURITÉ ..............................................................1 NOM DE S PIÈCES..............................................................................
Page 8 - Consultez un professionnel; PRObLÈME
A N A L Y S E D U M A U V A IS F ON C T ION N E M E N T 5 M A L F U N C T ION A N A L Y S IS 5 veuillez vous référer au tableau ci-dessous pour tout trouble de fonctionnement. si le trouble n'est pas résolu, veuillez contacter votre marchand ou tout autre professionnel qualifié. L'appareil ne démarr...
Page 10 - J F; AVERTISSEMENT; JF; WARNING
A N A L Y S E D U M A U V A IS F O N C T IO N N E M E N T 7 M A L F U N C T IO N A N A L Y S IS 7 Codes des mauvais fonctionnements Le châssis est rempli d'eau. Mauvais fonctionnement de la sonde de température ambiante.Mauvais fonctionnement de la sonde de température de l'évaporateur. 1. Le réfrig...
Page 11 - • suivez les indications précédentes; Exigences de base; Exigences du branchement électrique; basic requirement
P R É C A U T ION S D 'I N S T A L L A T ION IN S T A L L A T ION P R E C A U T ION 8 8 AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT • suivez les indications précédentes • N'utilisez pas de câble électrique non-standard ou emdommagé • soyez prudent lors de l'installation et de l'entretien. interdissez le fonctionnem...
Page 13 - IR
R E T IR E R L 'E A U A C C U M U L É E 11 R E M OVIN G C OLL E C T E D W A T E R 11 il y a deux façons de vider l'eau accumulée: 1. Retirer le bouchon de caoutchouc au port de drainage. 2. instructions pour l'installation du tuyau de drainage: 3. mettre le tuyau de drainage dans le port de drainage...
Page 14 - garder horizontalement lors du déplacement.; Drainage way
R E T IR E R L 'E A U A C C U M U L É E R E M OVIN G C OLL E C T E D W A T E R 12 12 façon de drainer: 1. Lorsque votre unité refroidit ou déshumidifie, la condensation d'eau sera drainée jusqu'au réservoir et maculée par un moteur. Cependant, puisque la température du condenseur est élevée, la plup...
Page 25 - IN; Correct; Note on
IN ST A L L A T IO N D U T U Y A U D 'É V A C U A T IO N D E C H A L E U R 23 IN S T A L L A T ION OF H E A T D IS C H A R G E P IP E 23 Note sur l'installation du tuyau d'évacuation Correct Correct Correct incorrect Pour avoir une meilleure efficacité à refroidissement, le tuyau d'évacuation de cha...
Page 26 - Désassemblage du tuyau d'évacuation de chaleur; Disassemble heat
IN ST A L L A T IO N D U T U Y A U D 'É V A C U A T IO N D E C H A L E U R A IN S T A L L A T ION OF H E A T D IS C H A R G E P IP E 24 24 13 0 cm 4 0 cm • L'installation appropriée est démontrée sur le schéma ci-dessous (pour une installation dans le mur, la hauteur de la sortie d'air doit être de ...
Page 27 - Nom des fonctions; contrôler par le panneau de contrôle.
FONCTIONNEMENT DU P ANNEAU DE CONTRÔLE OPERA TION INTRODUCTION FOR CONTROL P ANEL ON/OFF button M button + / - button an speed indicator ual-8 nixie tube an mode indicator ool mode indicator ry mode ind Sleep button Fan button Timer button Nom des fonctions Fonctionnement du panneau de contrôle Bout...
Page 28 - Bouton WIFI; CLIMATISATION
FONCTIONNEMENT DU P ANNEAU DE CONTRÔLE OPERA TION INTRODUCTION FOR CONTROL P ANEL Bouton WIFI 6 ‘’Une fois l’unité allumé, appuyez sur le bouton Wifi pour allumer ou éteindre la fonction Wifi. Maintenez le bouton enfoncé pendant 10s pour réinitialiser la fonction Wifi.’’ Mode button 3 Fan button 4 T...
Page 29 - TIMER OFF; Bouton I FEEL
B OU T ON S D E L A T É L É C OM M A N D E B U T T ON ON R E M OTE C ON T R OL 1 14 3 1 13 2 2 5 4 678 111213 9 1415 ON/OFF button 3 FAN button SWING button TIMER OFF button TURBO button 10 TEMP button I FEEL button button CLOCK button TIMER ON button SLEEP button Send signal Turbo mode 8 heating fu...
Page 30 - IO; Bouton; button
IN T R OD U C T ION A U X B OU T ON S D E L A T É L É C OM M A N D E I N T R O D U C T IO NF O RB U T T O N SO NR E M O T EC O N T R O L Bouton ON / OFF 1 Bouton 2 Bouton MODE 3 Bouton swing 4 • Ceci est une télécommande à utilisation générale, elle peut être utilisée pour les air climatisés multi-f...
Page 32 - Bouton Temp
IN T R OD U C T ION A U X B OU T ON S D E L A T É L É C OM M A N D E IN T R OD U C T ION F OR B U T T ON S ON R E M OTE C ON T R OL En appuyant sur ce bouton, vous pouvez voir la température intérieure fixée, la tempétature ambiente à l'intérieur sur l'écran d'affichage de l'unité. Le sélectionne- m...
Page 33 - Introduction des fonctions pour les combinaisons de boutons; Combinaison des boutons et : Concernant le vérouillage; Fonction WIFI; T emp; Function introduction
IN T R OD U C T ION A U X B OU T ON S D E L A T É L É C OM M A N D E In tr o d u c tio n f o r b u tt o n s o n r e m o te c o n tr o l Appuyez sur ce bouton pour activer/désactiver la fonction santé et balayage durant que l'unité est en marche. Appuyez le bouton 1 fois pour activer la fonction bala...
