Page 5 - IMPORTANT – Prière de lire et de suivre!; AVERTISSEMENT; CONSIGNES
2 F FRENCH IMPORTANT – Prière de lire et de suivre! • Veuillez lire attentivement toutes ces directives avant de commencer. • Le kit comprend des parties métalliques, il faut faire attention lors de la manipulation et de l’installation pour éviter d’éventuelles blessures. • Ne retirez pas de façon p...
3 F FRENCH Déballer votre four • Le cas échéant, retirez tout le matériel d’emballage de l’intérieur du four. • Vérifiez si le four présente tout signe de dommages, notamment si le four est mal aligné ou tordu, s’il y a présence de dommages sur les joints ou les surfaces d’étanchéité du four, ou s’i...
Page 7 - Quincaillerie d’installation
4 F FRENCH Quincaillerie d’installation Mesures du four NOM QTÉ CODE DES PIÈCES Vis de montage 4 LANGTB407MRP0 749,4 mm (29-1/2 po) 106,9 mm (4-3/16 po) 540,1 mm (21-1/4 po) DERRIÈRE LE CADRE 17-1/2 po) (446,0 mm) 454,0 mm (17-7/8 po) 48,8 mm (1-29/32 po) 538,0 mm (21-3/16 po) 360,0 mm (14-3/16 po) ...
Page 8 - Dégagements et dimensions pour une installation
5 F FRENCH Dégagements et dimensions pour une installation standard en surface A. Ouverture de 565,2 mm (22 1 / 4 po ) B. Ouverture de 447,6 mm (17 5 / 8 po) C. Profondeur minimum de 596,9 mm (23 1 / 2 po) Remarque : La plateforme doit être en mesure de supporter 57 kg (125 lb) Emplacement suggéré d...
Page 9 - Installation au-dessus
6 F FRENCH Installation au-dessus du four intégré Sous l'installation de la table de cuisson 2” minimum wood gap between products (wall oven or warming drawer) 2 pouces minimum écart de bois entre des produits (four mural ou réchauffement tiroir) Cooktop Dividing Shelf 7” top of counter to dividing ...
Page 10 - Instructions d’installation pour une installation
7 F FRENCH Instructions d’installation pour une installation standard en surface AVERTISSEMENT : Prenez toujours les précautions nécessaires lors du soulèvement d’objets lourds.1. Déplacez l’unité près de l’ouverture.2. Soulevez et installez le four à deux. Placez le four près de l’ouver ture dans l...