Page 3 - Vornado Circulation V-FlowTM; Les ventilateurs tours typiques
8 Français Leaders In Airflow Technology ™ L a c o n f i a n c e n e s e d o n n e p a s , e l l e s e m é r i t e , e t d e p u i s d e s d i z a i n e s d ' a n n é e s , Vo r n a d o a g a g n é l a c o n f i a n c e d e s c l i e n t s en leur offrant uniquement ce qu'il y a de mieux. Vor nado o...
Page 4 - Instructions de réparation; Consignes de Sécurité Importantes; AVERTISSEMENT –
Français 9 Consignes de Sécurité Importantes Instructions de réparation Ce produit est doté d’une protection contre les surcharges (fusible). Un fusible qui a sauté indique une surcharge ou un court-circuit. Si le fusible saute, débrancher l’appareil de la prise. Remplacer le fusible conformément au...
Page 5 - Caractéristiques et Atouts; Atout; Instructions d’assemblage de la base; Caractéristique
10 Français Caractéristiques et Atouts Atout Minuterie Base solide Télécommande Grâce aux difféentes vitesses, tout besoin de circulation d’air sera comblé. Il est facile de régler la minuterie pour qu’elle éteigne le ventilateur tour après 1, 2, 4 ou 8 heures. La base solide élimine le vacillement ...
Page 6 - Utilisation
Français 11 Utilisation Utilisation ALIMENTATION (A) Le bouton POWER (alimentation) permet de mettre l’appareil sous tension et hors tension. Les voyants du tableau de commande de l’appareil indiquent que l’appareil est sous tension (ON). VITESSE DE VENTILATION (B) Le bouton SPEED (vitesse) permet d...
Page 7 - Nettoyage et Entretien; Débranchez
12 Français Nettoyage et Entretien . Pour nettoyer le socle: Essuyez-le avec un linge humide. t s q P P P VP N’utilisez pas d’essence, de diluant, de solvant, d’ammoniaque, ni aucun autre produit chimique pour le nettoyage. Puisque votre ventilateur déplace une grande quantité d’air, il nécessiterau...
Page 8 - Los Típicos Ventilador
Español 13 Nettoyage et Entretien . Pour nettoyer le socle: Essuyez-le avec un linge humide. t s q P P P VP N’utilisez pas d’essence, de diluant, de solvant, d’ammoniaque, ni aucun autre produit chimique pour le nettoyage. Puisque votre ventilateur déplace une grande quantité d’air, il nécessiteraun...