Weber 89839 - Manuels - manuelsdutilisation.com

Page 2 - EXPLODED LIST - LISTA DEL DIAGRAMA - LISTE DE LA VISION ÉCLATÉE

WWW.WEBER.COM ® 5 1. Hinge Pin Pasador de bisagra Axe d’articulation 2. Left Endcap Capacete izquierdo Capuchon d’extrémité gauche 3. Shroud Cubierta Protection 4. Handle Asa Poignée 5. Warm-Up ™ Basket Canasta Warm-Up ™ Panier Warm-Up ™ 6. Warming Rack Parrilla para calentar Grille de réchauffage 7...

Page 3 - Guide de l’utilisateur du barbecue au gaz naturel; GRILL A GAZ

VOUS DEVEZ LIRE CE MODE D’EMPLOI AVANT D’UTILISER VOTRE GRILL A GAZ DANGER S’il y a une odeur de gaz:1. Coupez l’admission de gaz de l’appariel.2. Éteindre toute flamme nue.3. Ouvrir le couvercle.4. Si l’odeur persiste, éloignez-vous de l’appareil et appelez immédiatement le fournisseur de gaz ou le...

Page 4 - (N’oubliez pas de vous laver les mains avant de manipuler ce produit.); DANGERS ET AVERTISSEMENTS

WWW.WEBER.COM ® 29 DANGER Le non respect des consignes intitulées Danger, Mise en garde et Attention contenues dans le présent Mode d’emploi peut entraîner une blessure grave ou la mort, ou un incendie ou une explosion provoquant des dommages à la propriété. MISES EN GARDE Ne stockez pas de bouteill...

Page 5 - POUR UNE INSTALLATION AU CANADA; INSTRUCTIONS GÉNÉRALES

30 WWW.WEBER.COM ® Votre barbecue à gaz Weber ® est un appareil de cuisson d’extérieur portatif. Avec le barbecue à gaz Weber ® vous pouvez faire des grillades, cuire au barbecue, rôtir et cuire avec des résultats difficilement reproductibles avec des appareils de cuisine d’intérieur. Le couvercle f...

Page 6 - IMPORTANT: N’utilisez pas de brosse métallique ni de; INSTALLATION DE L’ALIMENTATION EN GAZ

WWW.WEBER.COM ® 31 ATTENTION: N'utilisez pas de produit nettoyant pour fours, de détergents abrasifs (poudre à récurer), de produits d’entretien contenant du citron ni de tampons nettoyants abrasifs sur les surfaces du barbecue et du chariot. Plateau inférieur - enlevez l’excédent de graisse, puis l...

Page 7 - INSTRUCTIONS POUR LE GAZ; TYPE DE GAZ

32 WWW.WEBER.COM ® INSTRUCTIONS POUR LE GAZ TYPE DE GAZ Votre grill à gaz est conçu en usine pour fonctionner avec du gaz naturel uniquement. Ne tentez jamais d’utiliser votre grill avec d’autres gaz que le type spécifié sur les plaques nominales du grill.Votre grill fonctionne avec une pression de ...

Page 8 - DETECTION DES FUITES DE GAZ; DANGER

WWW.WEBER.COM ® 33 INSTRUCTIONS POUR LE GAZ VERIFICATION DU RACCORD ENTRE LE TUYAU SOUPLE ET LE COLLECTEUR Le tuyau à gaz naturel a été fixé pendant le processus de fabrication. Nous vous recommandons vraiment de vérifier qu’il n’y a pas de fuite au niveau du raccord entre le tuyau et le collecteur,...

Page 9 - ALLUMAGE; MODE D’EMPLOI; ALLUMAGE DU BRULEUR PRINCIPAL

34 WWW.WEBER.COM ® 1) Ouvrez le couvercle. 2) Assurez-vous que toutes les manettes de réglage sont en position OFF (fermée). (Enfoncez chaque manette de réglage et tournez-la vers la droite pour vérifier qu’elles sont en position fermée.) 3) Ouvrez le robinet d’arrivée du gaz. AVERTISSEMENT: ne vous...

Page 10 - si le brûleur latéral

WWW.WEBER.COM ® 35 7 5 4,6 2 1 3 ALLUMAGE MANUEL DANGER Le fait de ne pas ouvrir le couvercle lors de l’allumage du barbecue ou de ne pas attendre 5 minutes pour laisser le gaz se dissiper si le barbecue ne s’allume pas risque de provoquer une flambée soudaine explosive pouvant entraîner des blessur...

Page 11 - DÉPANNAGE

36 WWW.WEBER.COM ® PROBLÈME VÉRIFICATION SOLUTION Les brûleurs produisent une flamme jaune ou orange et il se dégage une odeur de gaz. Inspecter les écrans pare-araignées/ insectes Weber ® pour déceler les obstructions possibles. (Blocage des orifices.) Nettoyer les écrans parearaignées/insectes Web...

Page 12 - MAINTENANCE DU BRULEUR LATERAL; DEPANNAGE DU BRULEUR LATERAL; MISE EN GARDE: L’orifice du brûleur

WWW.WEBER.COM ® 37 (1) (2) (3) (1) (2) PROBLEME VERIFICATION SOLUTION La flamme du brûleur latéral est jaune ou orange, et associée à une odeur de gaz. Inspectez l’alignement de l’orifice du brûleur latéral (Position de l’orifice par rapport au tube du brûleur latéral.) Elargissez l’orifice puis réa...

Page 13 - FLAMME DES BRÛLEURS PRINCIPAUX; ENTRETIEN

38 WWW.WEBER.COM ® (1) (2) INSPECTION ET NETTOYAGE DES ÉCRANS PARE-ARAIGNÉES/INSECTES Pour inspecter les écrans pare-araignées/insectes, retirer le panneau de commande. S’il y a de la poussière ou de la saleté sur les écrans, retirer les brûleurs pour nettoyer les écrans. Voir Entretien, remplacemen...