Page 2 - Mode d’emploi; CONSERVEZ CE MANUEL D’INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE FUTURE
© 2013 West Bend ® , une Marque de Focus Products Group International, LLC. www.westbend.com M IJOTEUSE V ERSATILITY ™ 6 Q T . (5.7L T .) Mode d’emploi Enregistrez ce produit et les autres produits Focus Products Group International sur notre site Internet : www.registerfocus.com Précautions Importa...
Page 3 - PRECAUTIONS IMPORTANTES; Lisez toutes les instructions
2 PRECAUTIONS IMPORTANTES Pour empêcher toute blessure physique ou tout dommage matériel, lisez et suivez toutes les consignes et mises en garde. Lorsque vous utilisez des appareils électriques, les précautions de sécurité élémentaires devraient toujours être respectées, notamment : • Lisez toutes l...
Page 4 - Pour une utilisation domestique uniquement; CONSERVEZ CES CONSIGNES; VANT LA; Veuillez ne PAS utiliser de matière grasse ou de beurre
3 • N’utilisez pas une prise secteur ou un cordon de rallonge si la fiche s’adapte avec un jeu ou si la prise secteur ou le cordon de rallonge vous semblent chauds. • Pour une utilisation domestique uniquement . CONSERVEZ CES CONSIGNES A VANT LA P REMIÈRE U TILISATION Veuillez vérifier la totalité d...
Page 5 - Pour une Utilisation en tant que Mijoteuse :
4 U TILISATION DE VOTRE M IJOTEUSE V ERSATILITY ™ 6 Q T . (5.7L T .) Pour une Utilisation en tant que Mijoteuse : 1. Placez le socle chauffant sur une surface résistante à la chaleur plane et sèche, à l’écart de toute extrémité. 2. Placez les aliments dans la marmite, couvrez-la et placez la marmite...
Page 6 - Pour une utilisation en tant que Grille de cuisson :
5 cycle de cuisson, ou sur le bouton de maintien au chaud « WM », mettra l’appareil hors tension. Tous les paramètres seront alors réinitialisés aux paramètres par défaut lorsque l’appareil sera remis sous tension. Aucun paramètre antérieur ne sera conservé lorsque la Mijoteuse Versatility™ 6 Qt. (5...
Page 10 - ECETTES; Rôti de Porc aux Fines Herbes
9 R ECETTES Soupe Bœuf-Légumes 1½ livre (.7kg) Os à soupe ou 1 livre (.45kg) de plat de côtes de bœuf 1½ litre Eau 1 c. à thé Sel ¼ c. à thé Poivre 2 Carottes, hachées 2 Côtes de céleri, hachées 2 Pommes de terre, épluchées et hachées 1 Petit oignon, haché 1 Feuille de laurier 1 453 g Boîte de tomat...
Page 14 - Cake aux Airelles Rouges et Aux Noix
13 Cake aux Airelles Rouges et Aux Noix 2 tasses Airelles rouges fraîches ou surgelées (226 g) ½ tasse Noix 2 tasses Farine 1 tasse Sucre 1½ c. à thé Levure chimique ½ c. à thé Bicarbonate de soude ½ c. à thé Sel 6 c. à soupe Beurre ou margarine 1 Œuf 1 c. à soupe Zeste d’orange râpée ½ tasse Jus d’...
Page 15 - ARANTIE DU
14 L5800A 09/13 une Marque de Focus Products Group International, LLC . Imprimé en Chine G ARANTIE DU P RODUIT Garantie Limitée de 1 An de l’Appareil Focus Products Group International, LLC (“la société”) garantit “pièces et main d’œuvre” que cet appareil est, et demeurera, exempt de défauts, pendan...